İş Toplantısında Kullanabileceğiniz İngilizce İfadeler

Herkese günaydın / iyi günler

Örnek Paragraf: Good morning/afternoon, everyone! It's great to see you all here. To kick off our meeting, why don't we start by going around the room and introducing ourselves. After that, we can jump into discussing the agenda for this meeting. Does anyone have any questions before we begin? Once we are done with the meeting, I suggest we go all over any action items that need to be followed up on. Finally, I think it is important to review any decisions we make and make sure everyone is on the same page. Thank you all for coming and I look forward to a productive meeting.

Türkçe: Herkese günaydın/öğleden sonra! Hepinizi burada görmek çok güzel. Toplantımızı başlatmak için neden odayı dolaşıp kendimizi tanıtarak başlamıyoruz? Ondan sonra bu toplantının gündemini tartışmaya geçebiliriz. Başlamadan önce sorusu olan var mı? Toplantıyı tamamladıktan sonra, takip edilmesi gereken eylem maddelerinin üzerinden geçmemizi öneriyorum. Son olarak, aldığımız kararları gözden geçirmenin ve herkesin aynı fikirde olduğundan emin olmanın önemli olduğunu düşünüyorum. Hepinize geldiğiniz için teşekkür ediyor ve verimli bir toplantı geçirmeyi umuyorum.

Bugün burada olmak benim için bir zevk.

Örnek Paragraf: It's a pleasure to be here today as we embark upon a journey of collaboration and positive morale. I'm confident that with our collective skills, knowledge and expertise, we will be able to achieve our common goal in an efficient and successful manner. I'm looking forward to this meeting and the productive conversations we have ahead. Let's make sure that we stay on task and remain focused on our objectives while exploring new ideas and strategies. I'm eager to learn, contribute and make a meaningful difference.

Türkçe: Bugün burada, işbirliği ve olumlu bir moral yolculuğuna çıkarken bulunmaktan memnuniyet duyuyorum. Ortak becerilerimiz, bilgimiz ve uzmanlığımızla ortak hedefimize verimli ve başarılı bir şekilde ulaşabileceğimizden eminim. Bu toplantıyı ve ileride yapacağımız verimli görüşmeleri dört gözle bekliyorum. Bir yandan yeni fikir ve stratejiler keşfederken diğer yandan da hedeflerimize odaklandığımızdan emin olalım. Öğrenmeye, katkıda bulunmaya ve anlamlı bir fark yaratmaya hevesliyim.

Hepinize fikirlerimi sunmaktan heyecan duyuyorum

Örnek Paragraf: I'm excited to present my ideas to you all, I said as I prepared to address my colleagues in the meeting. I knew the importance of connecting with all of the members of the professional teams, so I took the time to emphasize my enthusiasm and positive attitude. I reminded them that I was looking forward to hearing their thoughts and suggestions on the matter. I concluded my remarks by stating that I appreciated their input and thanked them for their time.

Türkçe: Toplantıda meslektaşlarıma hitap etmeye hazırlanırken Hepinize fikirlerimi sunacağım için heyecanlıyım dedim. Profesyonel ekiplerin tüm üyeleriyle bağlantı kurmanın önemini biliyordum, bu nedenle coşkumu ve olumlu tutumumu vurgulamak için zaman ayırdım. Onlara konuyla ilgili düşünce ve önerilerini duymayı dört gözle beklediğimi hatırlattım. Görüşlerini takdir ettiğimi belirterek ve zaman ayırdıkları için teşekkür ederek sözlerimi tamamladım.

Bugün sizinle tartışmak istediğim bazı önemli noktalar var

Örnek Paragraf: I have some key points that I'd like to discuss with you today. First, I want to reaffirm the importance of the project and the necessity to complete it with the highest quality of work. I would also like to speak about the potential issues that may arise during the development process. Additionally, I may recommend solutions which will help to streamline the project and ultimately save time and resources. I am open to any questions or concerns that you may have as I believe that a collaborative effort is the best way to complete our task.

Türkçe: Bugün sizinle tartışmak istediğim bazı kilit noktalar var. Öncelikle, projenin önemini ve en yüksek kalitede çalışmayla tamamlanması gerekliliğini bir kez daha teyit etmek istiyorum. Ayrıca geliştirme sürecinde ortaya çıkabilecek potansiyel sorunlar hakkında da konuşmak istiyorum. Ek olarak, projeyi kolaylaştırmaya yardımcı olacak ve nihayetinde zaman ve kaynak tasarrufu sağlayacak çözümler önerebilirim. Görevimizi tamamlamanın en iyi yolunun işbirliğine dayalı bir çaba olduğuna inandığım için her türlü sorunuza veya endişenize açığım.

İlk olarak, bu projenin ana hedeflerini özetlememe izin verin

Örnek Paragraf: First, let me outline the main goals of this project. We want to ensure that we are all on the same page in terms of understanding our objectives, so it's important to get these out in the open before any more detailed discussion can take place. We need to set clear expectations of what we hope to achieve, as well as how we will measure success. In order to do this, we should focus on developing an action plan to ensure that everyone is aware of the timeline, tasks, and outcomes. Ultimately, our goal is to provide a clear path for progress and ensure everyone knows their role.

Türkçe: İlk olarak, bu projenin ana hedeflerini özetlememe izin verin. Hedeflerimizi anlama konusunda hepimizin aynı fikirde olduğundan emin olmak istiyoruz, bu nedenle daha ayrıntılı bir tartışma yapılmadan önce bunları açıklığa kavuşturmak önemlidir. Neyi başarmayı umduğumuzun yanı sıra başarıyı nasıl ölçeceğimize dair net beklentiler belirlememiz gerekir. Bunu yapabilmek için, herkesin zaman çizelgesinden, görevlerden ve sonuçlardan haberdar olmasını sağlamak üzere bir eylem planı geliştirmeye odaklanmalıyız. Nihayetinde amacımız, ilerleme için net bir yol sağlamak ve herkesin rolünü bilmesini sağlamaktır.

İkinci olarak, şu ana kadar kaydettiğimiz ilerlemenin kısa bir özetini sunacak ve yol boyunca karşılaşmış olabileceğimiz zorlukları açıklayacağım

Örnek Paragraf: Secondly, I will provide a brief overview of our progress so far and explain any challenges we may have encountered along the way. This is integral in order to understand our successes and areas of improvement in order to achieve our ultimate goal. Before diving into the specifics, I will provide a succinct summary of our accomplishments thus far to gain a better understanding of our current position. From this summary we can identify strengths, weaknesses, areas for further exploration and discussion, and set realistic expectations for our next meeting. In conclusion, I would like to offer a collective thank you to all who have contributed to our effort, and may I wish us every success in our venture.

Türkçe: İkinci olarak, şu ana kadar kaydettiğimiz ilerlemenin kısa bir özetini sunacak ve yol boyunca karşılaşmış olabileceğimiz zorlukları açıklayacağım. Bu, nihai hedefimize ulaşmak için başarılarımızı ve iyileştirme alanlarımızı anlamak açısından çok önemlidir. Ayrıntılara girmeden önce, mevcut durumumuzu daha iyi anlayabilmek için bugüne kadar elde ettiğimiz başarıların kısa bir özetini sunacağım. Bu özetten yola çıkarak güçlü ve zayıf yönlerimizi, daha fazla araştırılması ve tartışılması gereken alanları tespit edebilir ve bir sonraki toplantımız için gerçekçi beklentiler belirleyebiliriz. Sonuç olarak, çabalarımıza katkıda bulunan herkese toplu bir teşekkür sunmak istiyorum ve girişimimizde her türlü başarıyı diliyorum.

Son olarak, bu süreçte atılacak sonraki adımları özetleyecek ve bu esnada ya da toplantının kapanış konuşmaları bölümünde aklınıza gelebilecek soruları yanıtlayacağım

Örnek Paragraf: Finally, I'll wrap up by summarizing the next steps in this process. At this point I would like to thank everyone for their contributions, positive feedback and enthusiasm during the discussion. We have identified key action steps and are now better prepared for success. Now, I'll briefly explain what these next steps entail and how we will use them to reach our goals. I'm also available for additional questions during the closing remarks portion of the meeting. Thank you for your participation and I look forward to hearing your feedback.

Türkçe: Son olarak, bu süreçteki sonraki adımları özetleyerek sözlerimi tamamlayacağım. Bu noktada herkese katkıları, olumlu geri bildirimleri ve tartışma sırasındaki coşkuları için teşekkür etmek istiyorum. Kilit eylem adımlarını belirledik ve artık başarı için daha iyi hazırlandık. Şimdi, bu sonraki adımların neler içerdiğini ve hedeflerimize ulaşmak için bunları nasıl kullanacağımızı kısaca açıklayacağım. Toplantının kapanış konuşmaları bölümünde ilave sorularınız için de hazırım. Katılımınız için teşekkür ediyor ve geri bildirimlerinizi duymayı dört gözle bekliyorum.

Bugün bana fikirlerimi sunma fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim

Örnek Paragraf: Thank you for giving me the opportunity to present my ideas today. I'm grateful for the chance to speak up and share my perspective. This has been a great learning experience and I appreciate the opportunity to engage in meaningful dialogue. Having the chance to meet with everyone and discuss a variety of topics has been invaluable. I'm so pleased that I could be part of this meeting and look forward to future meetings where I can lend my expertise.

Türkçe: Bugün bana fikirlerimi sunma fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim. Konuşma ve bakış açımı paylaşma şansı verdiğiniz için minnettarım. Bu harika bir öğrenme deneyimi oldu ve anlamlı bir diyaloğa girme fırsatını takdir ediyorum. Herkesle tanışma ve çeşitli konuları tartışma şansına sahip olmak çok değerliydi. Bu toplantının bir parçası olabildiğim için çok memnunum ve uzmanlığımı paylaşabileceğim gelecek toplantıları dört gözle bekliyorum.

Düşüncelerinizi ve geri bildirimlerinizi duymak için sabırsızlanıyorum

Örnek Paragraf: I'm looking forward to hearing your thoughts and feedback on the topics we will discuss today. By actively participating, we can ensure that the meeting is productive and that we can learn from each other in order to make informed decisions. I am sure we all want to get the most out of this meeting, so let's make the most of it. I'm confident that if we all contribute our ideas, we will be able to reach our desired outcomes.

Türkçe: Bugün tartışacağımız konulara ilişkin düşüncelerinizi ve geri bildirimlerinizi duymak için sabırsızlanıyorum. Aktif katılım sağlayarak toplantının verimli geçmesini ve bilinçli kararlar alabilmek için birbirimizden bir şeyler öğrenebilmemizi sağlayabiliriz. Eminim hepimiz bu toplantıdan en iyi şekilde yararlanmak istiyoruz, o halde en iyi şekilde yararlanalım. Hepimiz fikirlerimizle katkıda bulunursak, arzu ettiğimiz sonuçlara ulaşabileceğimize eminim.

Başlamadan önce sorusu ya da yorumu olan var mı?

Örnek Paragraf: When attending a business meeting, it is important to use the appropriate English phrases to ensure clarity and professionalism. Before beginning, it is polite to start with the phrase “Are there any questions or comments before I begin?” This is a great way to ensure that everybody in the room has had their questions answered and that everyone is on the same page before the meeting officially begins. This will help to keep the meeting organized and the discussion focused on the task at hand. Additionally, after the meeting has been completed, it is polite to thank everyone for their time and contributions with a phrase such as “I’d like to thank everyone for attending and participating today.”

Türkçe: Bir iş toplantısına katılırken, netlik ve profesyonellik sağlamak için uygun İngilizce ifadeleri kullanmak önemlidir. Başlamadan önce, Başlamadan önce herhangi bir sorunuz veya yorumunuz var mı? ifadesiyle başlamak nazik bir davranıştır. Bu, toplantı resmi olarak başlamadan önce odadaki herkesin sorularının yanıtlandığından ve herkesin aynı sayfada olduğundan emin olmanın harika bir yoludur. Bu, toplantının düzenli kalmasına ve tartışmanın eldeki göreve odaklanmasına yardımcı olacaktır. Ayrıca, toplantı tamamlandıktan sonra, herkese zaman ayırdıkları ve katkıları için Bugün katıldığınız için herkese teşekkür ederim gibi bir cümleyle teşekkür etmek nazik bir davranıştır.

Şu anda dile getirmek istediği herhangi bir sorusu veya endişesi olan var mı?

Örnek Paragraf: At a business meeting, it's important to ensure that all attendees have the opportunity to share their thoughts and ask any questions. This phrase, Does anyone have any questions or concerns they'd like to raise at this time? is an important part of the meeting, as it allows for the open discussion of ideas and make sure that the meeting runs smoothly. This is a perfect opportunity for any member to voice whatever questions, doubts or suggestions they might have, so encourage people to politely speak up and use this phrase to encourage further dialogue.

Türkçe: Bir iş toplantısında, tüm katılımcıların düşüncelerini paylaşma ve soru sorma fırsatına sahip olmalarını sağlamak önemlidir. Şu anda dile getirmek istediği herhangi bir sorusu veya endişesi olan var mı? ifadesi, fikirlerin açık bir şekilde tartışılmasına ve toplantının sorunsuz bir şekilde yürütülmesine olanak tanıdığı için toplantının önemli bir parçasıdır. Bu, herhangi bir üyenin sahip olabileceği soruları, şüpheleri veya önerileri dile getirmesi için mükemmel bir fırsattır, bu nedenle insanları kibarca konuşmaya teşvik edin ve daha fazla diyaloğu teşvik etmek için bu ifadeyi kullanın.

Anlamadığınız ya da açıklığa kavuşturmam gereken bir konu olursa lütfen beni durdurmaktan çekinmeyin

Örnek Paragraf: When attending a business meeting, it is important to communicate effectively with colleagues and fellow attendees. Therefore, please feel free to stop me at any point if there is something you don't understand or need clarification on. This phrase provides flexibility in the meeting and ensures that everyone is on the same page. Furthermore, it can help spark discussion and foster better understanding among attendees. Allowing those present to quickly get their questions answered helps keep the meeting on track and productive. This type of phrase helps create a healthy and productive atmosphere in the meeting and can be a great way to ensure everyone gets the most out of the meeting.

Türkçe: Bir iş toplantısına katılırken, meslektaşlarınızla ve diğer katılımcılarla etkili bir şekilde iletişim kurmak önemlidir. Bu nedenle, anlamadığınız ya da açıklığa kavuşturulması gereken bir husus olduğunda lütfen beni durdurmaktan çekinmeyin. Bu ifade toplantıda esneklik sağlar ve herkesin aynı fikirde olmasını temin eder. Ayrıca, tartışmayı ateşlemeye ve katılımcılar arasında daha iyi bir anlayış geliştirmeye yardımcı olabilir. Toplantıya katılanların sorularının hızlı bir şekilde yanıtlanmasına izin vermek, toplantının yolunda gitmesine ve üretken olmasına yardımcı olur. Bu tür ifadeler toplantıda sağlıklı ve üretken bir atmosfer yaratılmasına yardımcı olur ve herkesin toplantıdan en iyi şekilde yararlanmasını sağlamak için harika bir yol olabilir.

Gerekirse daha fazla ayrıntı vermekten mutluluk duyarım

Örnek Paragraf: I'm happy to provide more detail if necessary is an important phrase to use when attending a business meeting because it communicates a willingness to go above and beyond what is expected in order to make the meeting successful. By expressing a willingness to provide more detail, this phrase shows that the speaker is well-informed and knowledgeable about the topic. Additionally, it indicates that the speaker is open to dialogue and is eager to answer any questions the group may have. This phrase can also be useful for clarifying points and providing more information to ensure everyone is on the same page. With this phrase, the speaker demonstrates a commitment to the meeting and the topic at hand.

Türkçe: Gerekirse daha fazla ayrıntı vermekten memnuniyet duyarım ifadesi bir iş toplantısına katılırken kullanılması gereken önemli bir ifadedir çünkü toplantının başarılı olması için beklenenin ötesine geçmeye istekli olunduğunu gösterir. Daha fazla ayrıntı verme isteğini ifade eden bu cümle, konuşmacının konu hakkında bilgili ve bilinçli olduğunu gösterir. Ayrıca, konuşmacının diyaloğa açık olduğunu ve grubun sorularını yanıtlamaya istekli olduğunu gösterir. Bu ifade aynı zamanda noktaları netleştirmek ve herkesin aynı sayfada olduğundan emin olmak için daha fazla bilgi sağlamak için de yararlı olabilir. Bu cümle ile konuşmacı toplantıya ve eldeki konuya bağlılığını gösterir.

Zaman ayırdığınız ve değerlendirdiğiniz için teşekkür ederiz

Örnek Paragraf: Thank you for your time and consideration is a great phrase to use when attending a business meeting. This phrase demonstrates respect and gratitude for the discussion, the other attendees and their contributions. Additionally, it shows that attention and thought were taken into the consideration and outcome of the meeting. When used in the conclusion of a meeting, it also serves as a polite reminder that the attendees' time was greatly appreciated. Thanking the other attendees for their time is a great way to express appreciation and to create a successful outcome from the meeting.

Türkçe: Zaman ayırdığınız ve değerlendirdiğiniz için teşekkür ederim, bir iş toplantısına katılırken kullanılabilecek harika bir ifadedir. Bu ifade tartışmaya, diğer katılımcılara ve onların katkılarına duyulan saygı ve minnettarlığı gösterir. Ayrıca, toplantının değerlendirilmesi ve sonucuna dikkat edildiğini ve düşünüldüğünü gösterir. Bir toplantının sonunda kullanıldığında, katılımcıların zamanının büyük ölçüde takdir edildiğine dair kibar bir hatırlatma işlevi de görür. Diğer katılımcılara zaman ayırdıkları için teşekkür etmek, takdiri ifade etmenin ve toplantıdan başarılı bir sonuç çıkarmanın harika bir yoludur.

Umarım birlikte bu projeyi başarıya ulaştırabiliriz!

Örnek Paragraf: At this business meeting, I hope that each of us can contribute ideas, knowledge and insight to help make this project a success. I know that if we all work together, cooperate and remain dedicated to the task, then this project will be an undeniable success. With everyone's help, I hope that together we can come up with creative solutions and innovative ideas to make this project a success. After all, together we're stronger. Let's join together to make this project a success.

Türkçe: Bu iş toplantısında, her birimizin bu projenin başarıya ulaşmasına yardımcı olacak fikir, bilgi ve anlayışla katkıda bulunabileceğini umuyorum. Biliyorum ki hepimiz birlikte çalışır, işbirliği yapar ve görevimize sadık kalırsak bu proje yadsınamaz bir başarıya ulaşacaktır. Herkesin yardımıyla, bu projeyi başarıya ulaştırmak için yaratıcı çözümler ve yenilikçi fikirler üretebileceğimizi umuyorum. Ne de olsa birlikte daha güçlüyüz. Bu projeyi başarıya ulaştırmak için hep birlikte el ele verelim.

Her türlü öneri ve geri bildirime açığım

Örnek Paragraf: I'm open to any suggestions or feedback you may have is an excellent phrase to use in a business meeting. It conveys your openness and willingness to listen to ideas or opinions that your colleagues may have, while also conveying respect. It allows your colleagues to know that their opinions are valued and that you are willing to work together collaboratively to tackle the task at hand. Other phrases you may use in the meeting to further demonstrate respect and collaborative working include I'm here to listen, Let's brainstorm together, and What do you think?

Türkçe: Sahip olabileceğiniz her türlü öneri veya geri bildirime açığım, bir iş toplantısında kullanmak için mükemmel bir ifadedir. Meslektaşlarınızın sahip olabileceği fikir ve görüşleri dinlemeye açık ve istekli olduğunuzu gösterirken aynı zamanda saygı da iletir. Çalışma arkadaşlarınızın görüşlerine değer verildiğini ve elinizdeki görevin üstesinden gelmek için işbirliği içinde birlikte çalışmaya istekli olduğunuzu bilmelerini sağlar. Toplantıda saygıyı ve işbirliğine dayalı çalışmayı daha fazla göstermek için kullanabileceğiniz diğer ifadeler arasında Dinlemek için buradayım , Birlikte beyin fırtınası yapalım ve Ne düşünüyorsun? yer alır.

Hedeflerimize ulaşabileceğimize ve birlikte olumlu bir etki yaratabileceğimize inanıyorum

Örnek Paragraf: I believe we can reach our goals and make a positive impact together. That said, it's essential that we focus on the task at hand and discuss viable strategies. Additionally, we must remain patient and understand that there will be further external factors to consider. If we stay the course, review our objectives, and keep an open mind, I believe we'll achieve the desired results in a timely manner.

Türkçe: Hedeflerimize ulaşabileceğimize ve birlikte olumlu bir etki yaratabileceğimize inanıyorum. Bununla birlikte, elimizdeki göreve odaklanmamız ve uygulanabilir stratejileri tartışmamız çok önemlidir. Ayrıca sabırlı olmalı ve göz önünde bulundurmamız gereken başka dış faktörlerin de olacağını anlamalıyız. Yolumuzdan sapmaz, hedeflerimizi gözden geçirir ve açık fikirli olursak, arzu ettiğimiz sonuçlara zamanında ulaşacağımıza inanıyorum.

Sunumuma başlamadan önce sormak istediğiniz bir şey var mı?

Örnek Paragraf: Are there any questions before I begin my presentation? is an important phrase to keep in mind while attending a business meeting. It allows you to start your presentation with confidence and ensures that you are aware of any potential issues or questions your audience may have before you proceed. Furthermore, it's important to also come equipped with a few other phrases to direct the discussion and establish your authority, such as “Let’s begin by examining the agenda” or “Let’s jump right in.”This will give you a more professional and authoritative presence, allowing the meeting to run more smoothly and efficiently.

Türkçe: Sunumuma başlamadan önce sorusu olan var mı? sorusu, bir iş toplantısına katılırken akılda tutulması gereken önemli bir ifadedir. Sunumunuza güvenle başlamanızı sağlar ve devam etmeden önce dinleyicilerinizin olası sorunlarının veya sorularının farkında olmanızı sağlar. Ayrıca, tartışmayı yönlendirmek ve otoritenizi tesis etmek için Gündemi inceleyerek başlayalım veya Hemen konuya girelim gibi birkaç cümle daha kullanmanız önemlidir.

Tartışılan konular hakkında düşünmek için daha fazla zamana ihtiyacınız var mı?

Örnek Paragraf: When attending a business meeting, it is important to ensure you are respectful and professional when engaging in the topics being discussed. If you need more time to think about the topics discussed, consider using an English phrase such as, I'd like a bit more time to consider the topic, if that's all right with you? or Let me take some time to think about this before making a decision. This will show that you are taking the meeting seriously and that you appreciate the time being offered to think over the discussed topics.

Türkçe: Bir iş toplantısına katılırken, tartışılan konularla ilgilenirken saygılı ve profesyonel olduğunuzdan emin olmanız önemlidir. Tartışılan konular hakkında düşünmek için daha fazla zamana ihtiyacınız varsa, Konuyu değerlendirmek için biraz daha zaman istiyorum, sizin için de uygunsa? veya Bir karar vermeden önce bunu düşünmek için biraz zaman ayırmama izin verin. gibi İngilizce bir ifade kullanmayı düşünün. Bu, toplantıyı ciddiye aldığınızı ve tartışılan konular üzerinde düşünmek için sunulan zamanı takdir ettiğinizi gösterecektir.

Herkes sağlanan materyaller konusunda rahat mı?

Örnek Paragraf: When attending a business meeting, it's important to make sure that everyone present is comfortable with the materials they've been provided. Asking a question such as, Is everyone comfortable with the materials that have been provided? is a good way to engage with everyone in the meeting and to make sure everyone has the same level of understanding of the materials. Even if some people are unsure about the materials, it's important to take the time for further discussion so that everyone feels confident about the subject matter.

Türkçe: Bir iş toplantısına katılırken, orada bulunan herkesin kendilerine sağlanan materyallerden memnun olduğundan emin olmak önemlidir. Herkes sunulan materyallerden memnun mu? gibi bir soru sormak, toplantıdaki herkesle etkileşime geçmek ve herkesin materyalleri aynı düzeyde anladığından emin olmak için iyi bir yoldur. Bazı kişiler materyaller konusunda emin olmasa bile, herkesin konu hakkında kendinden emin hissetmesi için daha fazla tartışmaya zaman ayırmak önemlidir.

Yol boyunca herhangi bir yorumunuz veya sorunuz olursa lütfen konuşmaktan çekinmeyin

Örnek Paragraf: At the business meeting, please don't hesitate to speak up if you have any comments or questions along the way. We value everyone's opinion and are seeking constructive feedback. Feel free to make suggestions and ask questions as we continue the discussion. We want to ensure that everyone has an opportunity to contribute to the conversation. Let us know if you have any ideas that can enhance the discussion. We look forward to your input!

Türkçe: İş toplantısında, yol boyunca herhangi bir yorumunuz veya sorunuz varsa lütfen konuşmaktan çekinmeyin. Herkesin görüşüne değer veriyoruz ve yapıcı geri bildirim arıyoruz. Tartışmaya devam ederken önerilerde bulunmaktan ve soru sormaktan çekinmeyin. Herkesin konuşmaya katkıda bulunma fırsatına sahip olmasını sağlamak istiyoruz. Tartışmayı geliştirebilecek herhangi bir fikriniz varsa bize bildirin. Görüşlerinizi bekliyoruz!

İlginiz ve katkılarınız için teşekkür ederim! Bu konudaki düşüncelerinizi duymayı dört gözle bekliyorum

Örnek Paragraf: At the conclusion of the business meeting, I would like to thank everyone for their attention and input. It has been a great opportunity to hear your thoughts on this important topic. I understand that engaging in dialogue and understanding the various perspectives is essential to finding the best solutions. Therefore, I would like to thank everyone for their time and energy. Thank you for your attention and input! I look forward to hearing your thoughts on this topic.

Türkçe: İş toplantısının sonunda, herkese ilgileri ve katkıları için teşekkür etmek istiyorum. Bu önemli konu hakkındaki düşüncelerinizi duymak benim için büyük bir fırsat oldu. Diyaloğa girmenin ve farklı bakış açılarını anlamanın en iyi çözümleri bulmak için elzem olduğunu biliyorum. Bu nedenle herkese ayırdıkları zaman ve harcadıkları enerji için teşekkür ediyorum. İlginiz ve katkılarınız için teşekkür ederim! Bu konudaki düşüncelerinizi duymayı dört gözle bekliyorum.

İlerlemeden önce herhangi bir itirazı olan var mı?

Örnek Paragraf: When attending a business meeting, it is important to stay engaged in the conversation. When the phrase, Does anyone have any objections before we move forward? is used, it is important to weigh in by saying something like, I'm in agreement, let's move forward or I think we should move forward with this plan. It is a good opportunity to show your enthusiasm and commitment to the meeting by verbally affirming the decision and expressing your eagerness to move ahead.

Türkçe: Bir iş toplantısına katılırken, konuşmaya dahil olmak önemlidir. İlerlemeden önce itirazı olan var mı? ifadesi kullanıldığında, Aynı fikirdeyim, ilerleyelim veya Bence bu planla ilerlemeliyiz gibi bir şey söyleyerek katkıda bulunmak önemlidir. Bu, kararı sözlü olarak onaylayarak ve ilerlemek için istekli olduğunuzu ifade ederek toplantıya olan hevesinizi ve bağlılığınızı göstermek için iyi bir fırsattır.

Toplantıyı kapatmadan önce eklemek istediğiniz başka bir şey var mı?

Örnek Paragraf: The phrase 'Would anyone like to add anything else before we close the meeting?' is often used during a business meeting to make sure that everyone has had their say. After the Chairman or leader of the meeting has finished their main points, this phrase encourages everyone present to add ideas and suggestions that they may feel have been left out. For example, if there are any topics of discussion that have not been covered, this can be an opportunity for those in attendance to voice their opinion. It also provides a moment for any small but important details to be raised. This phrase is an integral part of any meeting, as it allows everyone to feel heard and included before the meeting draws to a close.

Türkçe: Toplantıyı kapatmadan önce başka bir şey eklemek isteyen var mı? ifadesi genellikle bir iş toplantısı sırasında herkesin söz aldığından emin olmak için kullanılır. Toplantı Başkanı veya lideri ana noktalarını bitirdikten sonra bu ifade, toplantıda bulunan herkesi, atlandığını düşünebilecekleri fikir ve önerileri eklemeye teşvik eder. Örneğin, ele alınmamış herhangi bir tartışma konusu varsa, bu, katılanların görüşlerini dile getirmeleri için bir fırsat olabilir. Ayrıca küçük ama önemli ayrıntıların gündeme getirilmesi için de bir fırsat yaratır. Bu ifade, toplantı sona ermeden önce herkesin duyulduğunu ve dahil edildiğini hissetmesini sağladığı için her toplantının ayrılmaz bir parçasıdır.

Bugünkü katkı ve görüşleriniz için teşekkür ederiz.

Örnek Paragraf: Thank you for your contributions and input today has been an invaluable addition to the meeting. Your ideas are always welcome and greatly appreciated. Your input has greatly informed the direction of the meeting, and we thank you for taking part. We look forward to hearing more of your thoughts in future meetings. Your presence and participation is always appreciated, and we are grateful for your time and efforts.

Türkçe: Bugünkü katkılarınız ve girdileriniz için teşekkür ederiz, toplantıya paha biçilmez bir katkı sağladınız. Fikirleriniz her zaman hoş karşılanır ve büyük takdir görür. Katkılarınız toplantının gidişatına büyük ölçüde yön verdi ve katıldığınız için teşekkür ederiz. Gelecek toplantılarda düşüncelerinizi daha fazla duymayı dört gözle bekliyoruz. Varlığınız ve katılımınız her zaman takdire şayandır ve zamanınız ve çabalarınız için minnettarız.

Bu projenin ilerlemesine yardımcı olmak için yapabileceğim başka bir şey varsa lütfen bana bildirin

Örnek Paragraf: It is important to be mindful of the language you use when attending a business meeting. One phrase to be mindful of is Please let me know if there is anything else I can do to assist with the progress of this project. This phrase communicates to the other members of the meeting that you are proactive and willing to help out. It also affirms that you are listening and paying attention to the task at hand. Additionally, it shows that you have a vested interest in the success of the project, which can reflect positively on yourself and your work performance.

Türkçe: Bir iş toplantısına katılırken kullandığınız dile dikkat etmeniz önemlidir. Dikkat edilmesi gereken ifadelerden biri Bu projenin ilerlemesine yardımcı olmak için yapabileceğim başka bir şey varsa lütfen bana bildirin ifadesidir. Bu ifade, toplantıdaki diğer üyelere proaktif olduğunuzu ve yardım etmeye istekli olduğunuzu iletir. Ayrıca elinizdeki görevi dinlediğinizi ve dikkatinizi verdiğinizi de teyit eder. Buna ek olarak, projenin başarısıyla ilgilendiğinizi gösterir ki bu da kendinize ve iş performansınıza olumlu yansıyabilir.

Bitirmeden önce son bir düşünceniz ya da sorunuz var mı?

Örnek Paragraf: When the phrase “Are there any final thoughts or questions before we wrap up?” appears in a business meeting, it is a sign that the meeting is about to end. At this time, it is appropriate for participants to quickly sum up their thoughts and suggestions, as well as reiterate any action items or next steps that may need to occur following the meeting. Additionally, any last questions from participants should be asked now to ensure that all the relevant points have been covered. Once all the final thoughts and questions have been expressed, the phrase “Let’s wrap up here” can be used to bring the meeting to a close.

Türkçe: Bir iş toplantısında Toparlamadan önce son bir düşünceniz veya sorunuz var mı? ifadesi kullanıldığında bu, toplantının sona ermek üzere olduğunun bir işaretidir. Bu sırada katılımcıların düşüncelerini ve önerilerini hızlı bir şekilde özetlemeleri ve toplantının ardından gerçekleştirilmesi gerekebilecek eylem maddelerini veya sonraki adımları yinelemeleri uygun olur. Ayrıca, tüm ilgili noktaların ele alındığından emin olmak için katılımcılardan gelen son sorular şimdi sorulmalıdır. Tüm son düşünceler ve sorular ifade edildikten sonra, toplantıyı sona erdirmek için Burada toparlayalım ifadesi kullanılabilir.

Zaman ayırdığınız ve yardımlarınız için tekrar teşekkür ederim - paha biçilmezdi!

Örnek Paragraf: Thank you again for your time and assistance - it has been invaluable! It is always great to know that we have the support of everyone attending the meeting. We have discussed many important topics today and it has been a productive meeting. Your expertise and contributions have been a great help. We look forward to continuing to work with you and benefit from your knowledge and experience. Thank you again for your time and assistance - it has been invaluable!

Türkçe: Zamanınız ve yardımlarınız için tekrar teşekkür ederim - paha biçilmezdi! Toplantıya katılan herkesin desteğine sahip olduğumuzu bilmek her zaman harikadır. Bugün birçok önemli konuyu tartıştık ve verimli bir toplantı oldu. Uzmanlığınız ve katkılarınız bize çok yardımcı oldu. Sizlerle birlikte çalışmaya devam etmeyi ve bilgi ve deneyimlerinizden faydalanmayı dört gözle bekliyoruz. Zaman ayırdığınız ve yardımlarınız için tekrar teşekkür ederiz - çok değerliydi!

Tüm sıkı çalışmalarımızın yakında meyvelerini vermesini dört gözle bekliyorum!

Örnek Paragraf: I am confident that if everyone in this room brings their best efforts to the table and works together, our meeting will be incredibly productive. I look forward to seeing all of our hard work come to fruition soon! This team has the potential to make great strides with our project and I am excited to see the final result. We have the right people and resources to make it happen, so let's focus on the task at hand and make it happen!

Türkçe: Bu odadaki herkes elinden gelenin en iyisini masaya koyar ve birlikte çalışırsa, toplantımızın inanılmaz derecede verimli geçeceğinden eminim. Tüm sıkı çalışmalarımızın yakında meyvesini vermesini dört gözle bekliyorum! Bu ekip projemizde büyük adımlar atma potansiyeline sahip ve nihai sonucu görmek için heyecanlıyım. Bunu gerçekleştirmek için doğru insanlara ve kaynaklara sahibiz, o halde elimizdeki göreve odaklanalım ve bunu gerçekleştirelim!

İvmeyi koruyalım ve hedefimiz doğrultusunda birlikte çalışmaya devam edelim

Örnek Paragraf: When attending a business meeting, it is always important to strive for productive action and collaboration. With that in mind, the phrase Let's keep up the momentum and continue working together towards our goal is a great way to conclude the meeting. This phrase can be used to emphasize the importance of everyone working together to reach the same end result, while also keeping the conversation going even if time is running out. By using this phrase at the end of the meeting, it will help to sum up the conversation and remind everyone what their common goal is that they are striving towards.

Türkçe: Bir iş toplantısına katılırken, üretken eylem ve işbirliği için çaba göstermek her zaman önemlidir. Bunu akılda tutarak, İvmeyi koruyalım ve hedefimiz doğrultusunda birlikte çalışmaya devam edelim ifadesi toplantıyı sonlandırmak için harika bir yoldur. Bu ifade, herkesin aynı sonuca ulaşmak için birlikte çalışmasının önemini vurgulamak ve aynı zamanda zaman tükeniyor olsa bile konuşmayı devam ettirmek için kullanılabilir. Toplantının sonunda bu cümleyi kullanmak, konuşmayı özetlemeye ve herkese ortak hedeflerinin ne olduğunu hatırlatmaya yardımcı olacaktır.