İç Mimarların Kullanabileceği İngilizce Kelimeler
İç Tasarımda İngilizce Terimlerin Önemi ve Kendi Deneyimlerim
İngilizce Terim | Türkçe Karşılığı | Açıklama |
---|---|---|
Color Palette | Renk Paleti | Bir mekandaki uyumlu görünümü oluşturmak için kullanılan renk koleksiyonu. |
Floor Plan | Zemin Planı | Bir mekanın düzenini iki boyutlu olarak gösteren çizim. |
Mood Board | Ruh hali panosu | Belirli hisler veren renkler, dokular ve görsellerin yer aldığı bir tasarım konsepti. |
Accent Wall | Vurgu Duvarı | Diğer duvarlardan farklı renkte boyanarak dikkat çeken duvar. |
Texture | Doku | Bir malzemenin yüzey özelliğini ifade eder. |
Scale | Ölçek | Bir objenin, mekandaki diğer objelere göre boyutunu ifade eder. |
Balance | Denge | Mekandaki öğelerin görsel düzenlemesini ifade eder. |
Pattern | Desen | Tekrarlanan bir tasarım veya motif. |
Lighting | Aydınlatma | Belirli bir ruh hali veya hissi oluşturmak, alanı daha büyük veya küçük göstermek için kullanılır. |
Space | Mekan | Bir iç mimarın tasarımını uygulayacağı bina ya da alan. |
Hepimiz yaşam alanlarımızın bize huzur ve mutluluk vermesini isteriz, değil mi? İşte tam da bu noktada iç tasarım devreye giriyor. Ben de iç mimarlığa ilk adım attığımda, karşıma çıkan terimler beni biraz şaşırtmıştı. Özellikle de İngilizce terimler! "İç mimarlık terimleri İngilizce" deyince belki biraz gözünüz korkabilir, ama merak etmeyin, birlikte bu terimleri keşfedeceğiz.
İç Mimarlıkta Sıkça Kullanılan İngilizce Terimler
Mesleğe yeni başladığım zamanlarda, bir müşterimle yaptığım görüşmeyi hatırlıyorum. Müşterim, "Bu mekanda daha fazla texture kullanabilir miyiz?" diye sorduğunda, ilk başta ne demek istediğini tam anlayamamıştım. Ancak zamanla bu terimlerin ne kadar önemli olduğunu ve projelerimde nasıl kullanabileceğimi öğrendim.
Color Palette (Renk Paleti)
Renk paleti, bir mekanda uyumu sağlamak için kullandığımız renklerin bütünüdür. Mesela, sıcak bir atmosfer yaratmak için kırmızı, turuncu ve sarı tonlarını seçebiliriz. Soğuk ve sakin bir ortam için ise mavi, yeşil ve mor tonları ideal olabilir. Bir projede, çocuk odası tasarlarken canlı ve enerji verici bir renk paleti seçmiştim. Sonuçta, çocukların bu odada daha mutlu ve aktif olduklarını görmek beni çok mutlu etti.
Floor Plan (Kat Planı)
Kat planı, bir mekanın kuş bakışı görünümünü gösteren iki boyutlu bir çizimdir. Bu plan sayesinde duvarların, kapıların, pencerelerin ve mobilyaların yerlerini belirleyebiliriz. İlk projelerimden birinde, küçük bir dairenin kat planını çizerken mekanın verimli kullanımının ne kadar önemli olduğunu fark etmiştim.
Mood Board (Ruh Hali Panosu)
Ruh hali panosu, tasarım konseptini görselleştirmek için kullandığımız bir araçtır. İçine renk örnekleri, kumaş dokuları, mobilya resimleri ve ilham veren görseller ekleriz. Bir müşterimle birlikte çalışırken, onun isteklerini daha iyi anlamak için birlikte bir mood board hazırlamıştık. Bu süreç, projenin ilerlemesinde büyük kolaylık sağlamıştı.
Accent Wall (Vurgu Duvarı)
Vurgu duvarı, bir odada diğer duvarlardan farklı bir renge boyanmış veya farklı bir malzemeyle kaplanmış özel bir duvardır. Vurgu duvarları, bir odanın belirli bir alanına dikkat çekmek ve bir odak noktası oluşturmak için kullanılır. Bir arkadaşımın salonunu tasarlarken, televizyon ünitesinin arkasındaki duvarı accent wall olarak belirledik ve koyu bir mavi renge boyadık. Bu sayede hem modern bir görünüm elde ettik hem de mekanın odak noktası belirginleşti.
Texture (Doku)
Doku, bir yüzeyin hissi veya görünümüdür. Pürüzsüz, kaba, desenli veya yumuşak olabilir. Dokular, bir mekana derinlik ve karakter katar. Örneğin:
Taş duvarlar mekana doğal bir hava katar.
Kadife kumaşlar lüks bir his yaratır.
Ahşap yüzeyler sıcaklık ve samimiyet sağlar.
Bir projede, yatak odasında ahşap ve yumuşak kumaş dokularını bir arada kullanarak huzurlu bir atmosfer oluşturmuştum.
Scale (Ölçek)
Ölçek, bir nesnenin diğer nesnelere göre büyüklüğünü ifade eder. Mobilya seçiminde ölçek çok önemlidir. Küçük bir odaya büyük bir kanepe koyduğunuzda, mekan sıkışık görünebilir. Bir keresinde, geniş bir salon için küçük mobilyalar seçen bir müşterimi, mekanın büyüklüğüne uygun parçalar seçmeye ikna etmiştim. Sonuçta, mekanın denge ve uyumunu sağlamış olduk.
Balance (Denge)
Denge, bir mekandaki öğelerin düzenli ve uyumlu bir şekilde yerleştirilmesidir. Dengeyi sağlamak için üç farklı yöntem kullanabiliriz:
1- Simetrik Denge: İki tarafın da aynı olduğu düzenlemeler. Örneğin, bir şöminenin iki yanına aynı boyutta lambaderler yerleştirmek.
2- Asimetrik Denge: Farklı öğelerin dengeli bir biçimde yerleştirilmesi. Mesela, bir tarafa büyük bir sanat eseri, diğer tarafa ise birkaç küçük obje koymak.
3- Radyal Denge: Merkezden dışa doğru düzenlemeler. Yuvarlak bir yemek masasının etrafına sandalyeler yerleştirmek gibi.
Bir müşterimin yemek odasını tasarlarken, simetrik denge kullanarak mekana resmi bir hava katmıştım.
Pattern (Desen)
Desenler, tekrarlayan motifler veya tasarımlardır. Desenli duvar kağıtları, halılar veya perdeler, mekana hareket ve enerji katar. Bir keresinde, sade bir oturma odasını geometrik desenli yastıklar ve halıyla canlandırmıştım. Müşterim, mekandaki bu küçük değişikliğin bile atmosferi nasıl değiştirdiğine şaşırmıştı.
Lighting (Aydınlatma)
Aydınlatma, bir mekanda atmosfer yaratmanın en önemli yollarından biridir. Işıklandırma sayesinde odanın boyut algısını bile değiştirebiliriz. Örneğin:
Gömmeli spot ışıklar, tavanın daha yüksek görünmesini sağlar.
Lambaderler, sıcak ve davetkar bir ortam yaratır.
Ayna kullanımı, doğal ışığı yansıtarak mekanın daha aydınlık olmasını sağlar.
Bir projede, karanlık bir koridoru aynalar ve doğru aydınlatma ile daha geniş ve ferah göstermeyi başarmıştık.
İngilizce Terimlerin Mesleki İletişimdeki Rolü
İç Tasarım
Örnek Paragraf:
Annika: I`m so excited, I finally got accepted into Interior Design school!
Amara: That`s amazing! Congratulations! What made you want to pursue a career in Interior Design?
Annika: I`ve always been interested in art and design, and I love making spaces look beautiful and inviting. I`ve been dreaming of this for a long time and now it`s finally happening!
Amara: When do classes start?
Annika: Classes start next week! I`m really looking forward to it. I`m sure I`m going to learn a lot about interior design and how to create a perfect space for clients.
Amara: That sounds great! What are some of your goals for the program?
Annika: My main goal is to build a portfolio of my work so I can showcase my skills and find clients. I also want to learn more about the different styles of interior design, from traditional to contemporary and everything in between.
Amara: That`s a great plan. I`m sure you`ll be a successful interior designer in no time!
Annika: Thanks, I`m so excited to start this new journey. I know it will be a lot of hard work, but I`m ready!
Türkçe:
Annika: Çok heyecanlıyım, sonunda İç Tasarım okuluna kabul edildim!
Amara: Bu harika! Tebrik ederim! İç Tasarım alanında kariyer yapmak istemenize ne sebep oldu?
Annika: Sanat ve tasarıma her zaman ilgi duydum ve mekanların güzel ve davetkar görünmesini sağlamayı seviyorum. Uzun zamandır bunun hayalini kuruyordum ve şimdi nihayet gerçekleşiyor!
Amara: Dersler ne zaman başlıyor?
Annika: Dersler haftaya başlıyor! Gerçekten dört gözle bekliyorum. İç tasarım ve müşteriler için nasıl mükemmel bir alan yaratılacağı hakkında çok şey öğreneceğimden eminim.
Amara: Kulağa harika geliyor! Program için hedeflerinizden bazıları nelerdir?
Annika: Ana hedefim, yeteneklerimi sergileyebilmek ve müşteri bulabilmek için çalışmalarımdan oluşan bir portföy oluşturmak. Ayrıca gelenekselden çağdaşa ve aradaki her şeye kadar farklı iç tasarım stilleri hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.
Amara: Bu harika bir plan. Eminim kısa sürede başarılı bir iç mimar olacaksın!
Annika: Teşekkürler, bu yeni yolculuğa başladığım için çok heyecanlıyım. Çok zor bir iş olacağını biliyorum ama hazırım!
Mobilya
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`m so excited! I just bought some new furniture for my house!
Amara: Oh wow, that`s amazing! What kind of furniture did you get?
Annika: I got a new sofa, two armchairs, a coffee table, and a dining room table with chairs. I`m so excited to get it all set up.
Amara: That sounds like a great setup. What style of furniture did you get?
Annika: I went with a modern style. The sofa and armchairs are a neutral gray color and the dining room table is a dark cherry. I think it will look really nice in my living room.
Amara: That sounds really nice. I`m sure it will look great in your house.
Annika: Thanks! I`m really looking forward to finally having my living room completely furnished.
Amara: Well, I`m sure it will look great when it`s done. When do you plan on getting it set up?
Annika: I`m going to have it delivered next week and then I`ll start arranging it. It should only take a few days to finish.
Amara: That sounds great. Let me know when it`s finished. I`d love to see it.
Annika: Absolutely! I`ll be sure to let you know when it`s all done.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, çok heyecanlıyım! Evim için yeni mobilyalar aldım!
Amara: Vay canına, bu harika! Ne tür mobilyalar aldınız?
Annika: Yeni bir kanepe, iki koltuk, bir sehpa ve sandalyeli bir yemek masası aldım. Her şeyi yerleştirmek için çok heyecanlıyım.
Amara: Kulağa harika bir düzen gibi geliyor. Ne tarz mobilyalar aldınız?
Annika: Modern bir tarz tercih ettim. Kanepe ve koltuklar nötr gri renkte ve yemek odası masası koyu kiraz renginde. Oturma odamda gerçekten güzel görüneceğini düşünüyorum.
Amara: Kulağa gerçekten hoş geliyor. Eminim evinizde harika görünecektir.
Annika: Teşekkürler! Sonunda oturma odamın tamamen döşenmesini dört gözle bekliyorum.
Amara: Eminim bittiğinde harika görünecektir. Ne zaman kurmayı planlıyorsun?
Annika: Önümüzdeki hafta teslim edeceğim ve sonra da düzenlemeye başlayacağım. Bitirmek sadece birkaç gün sürer.
Amara: Kulağa harika geliyor. Bittiğinde bana haber ver. Görmeyi çok isterim.
Annika: Kesinlikle! Her şey bittiğinde size haber vereceğimden emin olabilirsiniz.
Döşeme
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what do you think about this couch?
Amara: Wow, I love it! It looks so comfy and the upholstery is really nice.
Annika: Yeah, I was thinking the same thing. It`s a great color too.
Amara: Definitely. It`s not too bright and not too dark. I think it would go perfectly with the other furniture in the room.
Annika: I`m glad you like it. I was worried it might be too bold.
Amara: Not at all. I think it will be perfect. What kind of upholstery is it?
Annika: It`s a polyester blend. It`s really durable and easy to clean.
Amara: That`s great! I`m always worried about spills when it comes to furniture.
Annika: Yeah, it`s definitely a great choice for people with kids or pets.
Amara: Definitely. So, are you going to buy it?
Annika: Yeah, I think I will. I think it will be a great addition to the living room.
Amara: I agree. I`m sure you`ll be happy with it.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, bu kanepe hakkında ne düşünüyorsun?
Amara: Vay canına, bayıldım! Çok rahat görünüyor ve döşemesi gerçekten güzel.
Annika: Evet, ben de aynı şeyi düşünüyordum. Çok da güzel bir renk.
Amara: Kesinlikle. Ne çok parlak ne de çok karanlık. Odadaki diğer mobilyalarla mükemmel uyum sağlayacağını düşünüyorum.
Annika: Beğendiğine sevindim. Çok cesur olabileceğinden endişelendim.
Hiç de değil. Bence mükemmel olacak. Ne tür bir döşeme bu?
Annika: Polyester karışımı. Gerçekten dayanıklı ve temizlemesi kolay.
Amara: Bu harika! Konu mobilya olunca dökülmelerden hep endişe duyarım.
Annika: Evet, çocukları veya evcil hayvanları olan insanlar için kesinlikle harika bir seçim.
Amara: Kesinlikle. Peki, satın alacak mısın?
Annika: Evet, sanırım yapacağım. Bence oturma odasına harika bir katkı olacak.
Amara: Katılıyorum. Bundan memnun kalacağınıza eminim.
Tekstil
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard of the new line of textiles that`s been released?
Amara: Nope, what kind of textiles are they?
Annika: They`re traditional hand-woven textiles from India. They`re quite unique and beautiful.
Amara: Wow, that sounds great! How can I get my hands on some of them?
Annika: You can buy them online or find them in stores that specialize in textiles. You can also find them in some of the local craft stores.
Amara: That sounds like a great way to get them. Do you know how much they cost?
Annika: The prices range from quite affordable to quite expensive depending on the quality and size of the textile you choose.
Amara: That`s interesting. I`m definitely going to have to look into it.
Annika: Yeah, it`s definitely worth checking out. The colors and patterns are so vibrant and the fabrics are so soft and luxurious.
Amara: That sounds like a great way to add a unique touch to any space.
Annika: Absolutely! I think it would be great for a bedroom or living room. You can also use textiles to make curtains, pillows, and even clothing.
Amara: That sounds great! I`ll have to look into it. Thanks for the tip!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, piyasaya sürülen yeni tekstil serisini duydun mu?
Amara: Hayır, ne tür kumaşlar bunlar?
Annika: Bunlar Hindistan`dan geleneksel el dokuması tekstil ürünleri. Oldukça eşsiz ve güzeller.
Amara: Vay canına, kulağa harika geliyor! Bunlardan bazılarını nasıl alabilirim?
Annika: Bunları internetten satın alabilir ya da tekstil konusunda uzmanlaşmış mağazalarda bulabilirsiniz. Bunları bazı yerel el sanatları mağazalarında da bulabilirsiniz.
Amara: Onları almak için harika bir yol gibi görünüyor. Ne kadar tuttuğunu biliyor musun?
Annika: Seçtiğiniz tekstilin kalitesine ve boyutuna bağlı olarak fiyatlar oldukça uygun ile oldukça pahalı arasında değişiyor.
Amara: Bu ilginç. Kesinlikle araştırmam gerekecek.
Annika: Evet, kesinlikle göz atmaya değer. Renkler ve desenler çok canlı ve kumaşlar çok yumuşak ve lüks.
Amara: Bu, herhangi bir alana benzersiz bir dokunuş katmanın harika bir yolu gibi görünüyor.
Annika: Kesinlikle! Bence bir yatak odası veya oturma odası için harika olurdu. Tekstil ürünlerini perde, yastık ve hatta giysi yapmak için de kullanabilirsiniz.
Amara: Kulağa harika geliyor! Araştırmam gerekecek. İpucu için teşekkürler!
Alan Halıları
Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I`m so glad you`re here! I wanted to talk to you about something.
Amara: Sure, what`s up?
Annika: Well, I`ve been wanting to spruce up my living room for a while but I`m not sure what to do. I was thinking of adding some area rugs.
Amara: Area rugs? That sounds like a great idea! They can really add a lot of warmth and texture to any room.
Annika: I know, that`s what I was thinking too. But I`m not sure what kind of style I should go for.
Amara: Well, it really depends on what kind of look you`re going for. Are you looking for something more modern or something more traditional?
Annika: Hmm, I think I`m leaning more towards a more traditional look.
Amara: In that case, you could go for a Persian style rug. Those are usually quite ornate and colorful, and they can really bring a classic look to any room.
Annika: That sounds perfect! Do you know where I could find one?
Amara: Sure, there are plenty of great area rug stores online. You can find a lot of great options there. Just make sure you read the reviews before buying anything.
Annika: Thanks for the advice! I`m sure I`ll find something perfect for my living room.
Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, burada olmana çok sevindim! Seninle bir şey hakkında konuşmak istiyorum.
Amara: Tabii, ne oldu?
Annika: Bir süredir oturma odama çeki düzen vermek istiyordum ama ne yapacağımdan emin değildim. Birkaç kilim eklemeyi düşünüyordum.
Halı mı? Kulağa harika bir fikir gibi geliyor! Herhangi bir odaya gerçekten çok fazla sıcaklık ve doku katabilirler.
Annika: Biliyorum, ben de öyle düşünüyordum. Ama nasıl bir tarz seçmem gerektiğinden emin değilim.
Amara: Bu gerçekten ne tür bir görünüm istediğinize bağlı. Daha modern bir şey mi yoksa daha geleneksel bir şey mi arıyorsunuz?
Annika: Hmm, sanırım ben daha geleneksel bir görünüme yöneliyorum.
Amara: Bu durumda, İran tarzı bir halı tercih edebilirsiniz. Bunlar genellikle oldukça süslü ve renklidir ve herhangi bir odaya gerçekten klasik bir görünüm kazandırabilirler.
Annika: Kulağa mükemmel geliyor! Nerede bulabileceğimi biliyor musun?
Amara: Elbette, internette pek çok harika alan halısı mağazası var. Orada pek çok harika seçenek bulabilirsiniz. Sadece bir şey satın almadan önce yorumları okuduğunuzdan emin olun.
Annika: Tavsiyen için teşekkürler! Oturma odam için mükemmel bir şey bulacağıma eminim.
Dekorasyon
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you up to?
Amara: Hey, Annika! I`m decorating my room. I`m so excited to finally have a place of my own.
Annika: That`s awesome! Are you done yet?
Amara: Not quite. I`m still in the process of deciding which wall color I want, and what kind of furniture I should get.
Annika: Oh, that`s a tough decision. What have you narrowed it down to?
Amara: Well, for the walls, I`m deciding between a light blue and a pale yellow. And as for furniture, I`m thinking of getting some mid-century modern pieces.
Annika: Those both sound lovely. I think the pale yellow would be a great choice for the walls.
Amara: Yeah, I think so too. And I`m sure the mid-century modern furniture would look great with it.
Annika: Definitely. Have you thought about any decorations?
Amara: Yes! I`m thinking of getting a few houseplants, some artwork to hang on the walls, and maybe a rug or two.
Annika: That`s a great idea. I`m sure your room will look amazing when you`re done decorating.
Amara: Thanks! It`s been fun picking out all the pieces and putting them together. I can`t wait to see the finished product!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?
Hey, Annika! Odamı dekore ediyorum. Sonunda kendime ait bir yerim olduğu için çok heyecanlıyım.
Annika: Bu harika! Daha bitirmedin mi?
Amara: Pek sayılmaz. Hala hangi duvar rengini istediğime ve ne tür mobilyalar almam gerektiğine karar verme aşamasındayım.
Annika: Oh, bu zor bir karar. Neye karar verdin?
Amara: Duvarlar için açık mavi ve soluk sarı arasında karar veriyorum. Mobilya olarak da yüzyıl ortası modern parçalar almayı düşünüyorum.
Annika: İkisi de kulağa hoş geliyor. Bence soluk sarı duvarlar için harika bir seçim olur.
Amara: Evet, ben de öyle düşünüyorum. Ve eminim yüzyıl ortası modern mobilyalar onunla harika görünecektir.
Annika: Kesinlikle. Herhangi bir dekorasyon düşündünüz mü?
Amara: Evet! Birkaç ev bitkisi, duvarlara asmak için bazı sanat eserleri ve belki bir iki halı almayı düşünüyorum.
Annika: Bu harika bir fikir. Dekorasyon bittiğinde odanızın harika görüneceğinden eminim.
Amara: Teşekkürler! Tüm parçaları seçmek ve bir araya getirmek çok eğlenceliydi. Bitmiş ürünü görmek için sabırsızlanıyorum!
Renk Şeması - Renk Paleti
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I was looking for some help. I`m trying to decide on a color scheme for my living room and I`m having trouble settling on the right one.
Amara: Sure, I`m happy to help. What colors have you been considering?
Annika: Well, I was thinking a combination of blues, greens, and earth tones. I want something that`s calming and cozy but also modern and fresh.
Amara: That sounds like a great combination! Have you thought about how much of each color you want to use?
Annika: Not yet. I want the blues to be the main focus, but I`m not sure if I should use several shades or just one.
Amara: That`s a great question. I think it really depends on the size of the room and the atmosphere you`re trying to create. If it`s a smaller space, I`d suggest using one main blue and then adding a few accent colors to keep it from feeling too monochromatic. If it`s a larger space, you could use several shades of blue to create a more dynamic look.
Annika: That`s really helpful! I think I`m starting to get a better idea of what I want to do.
Amara: Great! You could also try adding textures to the blue tones to create even more visual interest.
Annika: That`s a great idea! I think I`m going to try mixing different shades of blue with some greys, whites, and browns. I think that should give me the look I`m going for.
Amara: Sounds like you`ve got it all figured out. Good luck with the project!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, biraz yardım arıyordum. Oturma odam için bir renk şemasına karar vermeye çalışıyorum ve doğru olana karar vermekte zorlanıyorum.
Amara: Elbette, yardımcı olmaktan mutluluk duyarım. Hangi renkleri düşünüyorsun?
Annika: Maviler, yeşiller ve toprak tonlarının bir kombinasyonunu düşünüyordum. Sakinleştirici ve rahat ama aynı zamanda modern ve taze bir şey istiyorum.
Amara: Kulağa harika bir kombinasyon gibi geliyor! Her renkten ne kadar kullanmak istediğinizi düşündünüz mü?
Annika: Henüz değil. Mavilerin ana odak noktası olmasını istiyorum, ancak birkaç ton mu yoksa sadece bir ton mu kullanmam gerektiğinden emin değilim.
Amara: Bu harika bir soru. Bence bu gerçekten odanın büyüklüğüne ve yaratmaya çalıştığınız atmosfere bağlı. Eğer daha küçük bir alan ise, tek bir ana mavi kullanmanızı ve ardından çok monokromatik hissetmemek için birkaç vurgu rengi eklemenizi öneririm. Daha geniş bir alansa, daha dinamik bir görünüm yaratmak için mavinin birkaç tonunu kullanabilirsiniz.
Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu! Sanırım ne yapmak istediğime dair daha iyi bir fikir edinmeye başlıyorum.
Amara: Harika! Daha fazla görsel ilgi yaratmak için mavi tonlara dokular eklemeyi de deneyebilirsiniz.
Annika: Bu harika bir fikir! Sanırım mavinin farklı tonlarını bazı griler, beyazlar ve kahverengilerle karıştırmayı deneyeceğim. Sanırım bu bana istediğim görünümü verecektir.
Amara: Görünüşe göre her şeyi çözmüşsünüz. Projede iyi şanslar!
Duvar Kağıdı
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you see the new wallpaper in the hallway? It`s gorgeous!
Amara: Yeah, I did. I love it! It`s so vibrant and cheerful.
Annika: It definitely brightens up the space. I`ve been wanting to replace the old wallpaper for a while now.
Amara: It looks like you found the perfect one. It`s so cheerful and inviting.
Annika: Yeah, I think it`s exactly what the hallway needed. It was a bit dull before.
Amara: I agree. It definitely adds a lot of character to the room.
Annika: I`m so glad I found this wallpaper. I can`t wait to show it off to my guests.
Amara: I`m sure they`ll love it. It`s so bright and cheerful.
Annika: Yeah, I think it adds a nice touch to the hallway. It definitely makes the space look much more inviting.
Amara: I agree. It looks great. I`m glad you found the perfect wallpaper for the hallway.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, koridordaki yeni duvar kağıdını gördün mü? Muhteşem olmuş!
Amara: Evet, yaptım. Bayıldım! Çok canlı ve neşeli.
Annika: Kesinlikle mekanı aydınlatıyor. Bir süredir eski duvar kağıdını değiştirmek istiyordum.
Amara: Görünüşe göre mükemmel olanı bulmuşsun. Çok neşeli ve davetkar.
Annika: Evet, bence koridorun tam da ihtiyacı olan şey buydu. Daha önce biraz sıkıcıydı.
Amara: Katılıyorum. Odaya kesinlikle çok fazla karakter katıyor.
Annika: Bu duvar kağıdını bulduğuma çok sevindim. Misafirlerime göstermek için sabırsızlanıyorum.
Amara: Eminim bayılacaklar. Çok parlak ve neşeli.
Annika: Evet, bence koridora hoş bir dokunuş katıyor. Kesinlikle mekanın çok daha davetkar görünmesini sağlıyor.
Katılıyorum. Harika görünüyor. Koridor için mükemmel duvar kağıdını bulduğunuza sevindim.
Döşeme
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you doing?
Amara: Hey Annika. I`m looking at flooring samples. I`m planning to redo my home`s flooring.
Annika: Oh wow, that`s a great idea! What flooring are you considering?
Amara: I`m thinking hardwood. It`s so timeless and classic. Plus, I love the look of natural wood.
Annika: I totally agree. Hardwood is such a great option. What color wood are you thinking of?
Amara: I`m leaning towards a light brown. I think it will look great with my furniture.
Annika: That sounds perfect! What type of hardwood are you considering?
Amara: I`m looking at different types of oak and maple. I haven`t quite decided which one I want yet.
Annika: Those are both great options. I think either one would look great with a light brown stain.
Amara: Yeah, I`m leaning towards oak. I just need to make sure I get the right finish.
Annika: Absolutely. The right finish is key when it comes to hardwood flooring.
Amara: Yeah, I`m planning on getting a semi-gloss finish. I think that will look the best.
Annika: That`s a great choice. I`m sure it will look amazing.
Amara: Thanks. I`m so excited to get started on this project. I can`t wait to see how it turns out!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?
Selam Annika. Döşeme örneklerine bakıyorum. Evimin döşemelerini yenilemeyi planlıyorum.
Annika: Vay canına, bu harika bir fikir! Hangi döşemeyi düşünüyorsunuz?
Amara: Ben parke düşünüyorum. Çok zamansız ve klasik. Ayrıca, doğal ahşap görünümünü seviyorum.
Annika: Kesinlikle katılıyorum. Parke harika bir seçenek. Ne renk ahşap düşünüyorsunuz?
Amara: Açık kahverengiye doğru eğiliyorum. Mobilyalarımla harika görüneceğini düşünüyorum.
Annika: Kulağa mükemmel geliyor! Ne tür bir parke düşünüyorsunuz?
Amara: Farklı meşe ve akçaağaç türlerine bakıyorum. Henüz hangisini istediğime karar veremedim.
Annika: İkisi de harika seçenekler. Bence ikisi de açık kahverengi bir leke ile harika görünür.
Amara: Evet, meşeye doğru eğiliyorum. Sadece doğru kaplamayı yaptığımdan emin olmam gerekiyor.
Annika: Kesinlikle. Söz konusu parke döşeme olduğunda doğru cila çok önemlidir.
Amara: Evet, yarı parlak bir kaplama yaptırmayı planlıyorum. Sanırım en iyi bu görünecek.
Annika: Bu harika bir seçim. Eminim harika görünecektir.
Amara: Teşekkürler. Bu projeye başladığım için çok heyecanlıyım. Nasıl sonuçlanacağını görmek için sabırsızlanıyorum!
Aydınlatma
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what do you think of this lighting setup?
Amara: Hmm, it looks nice. Is this the one you were looking to get?
Annika: Yes, it is. I think it goes well with the overall theme of the room.
Amara: Yeah, I agree. I like that it`s both modern and classic at the same time. It`ll look great when the lights are on.
Annika: Absolutely. I`m really pleased with the selection. Plus, it was a great deal.
Amara: You sure did get a great price. Where did you find it?
Annika: I found it online. I`ve been researching lighting for a few weeks now and this one was the perfect fit for the room.
Amara: That`s great! I think it looks really nice and it`s a good choice for the space. What type of lighting is it?
Annika: It`s a recessed LED lighting system. It has adjustable dimming and can be used with a variety of different light bulbs.
Amara: Wow, that`s really cool. I love how it can easily be adjusted to fit different lighting needs.
Annika: Yeah, I`m really happy with it. I think it`ll be perfect for the room. Thanks for your opinion, Amara!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, bu aydınlatma düzeni hakkında ne düşünüyorsun?
Amara: Hmm, güzel görünüyor. Almak istediğin bu muydu?
Annika: Evet, öyle. Bence odanın genel temasıyla iyi gidiyor.
Amara: Evet, katılıyorum. Aynı anda hem modern hem de klasik olmasını seviyorum. Işıklar açıkken harika görünecek.
Annika: Kesinlikle. Seçimden gerçekten memnunum. Ayrıca, harika bir fırsattı.
Amara: Kesinlikle harika bir fiyat almışsın. Nereden buldun bunu?
Annika: İnternetten buldum. Birkaç haftadır aydınlatma araştırması yapıyordum ve bu odaya mükemmel uyum sağladı.
Amara: Bu harika! Bence gerçekten güzel görünüyor ve alan için iyi bir seçim. Ne tür bir aydınlatma bu?
Annika: Gömme bir LED aydınlatma sistemi. Ayarlanabilir karartmaya sahiptir ve çeşitli farklı ampullerle kullanılabilir.
Amara: Vay canına, bu gerçekten harika. Farklı aydınlatma ihtiyaçlarına uyacak şekilde kolayca ayarlanabilmesini seviyorum.
Annika: Evet, gerçekten çok memnunum. Bence oda için mükemmel olacak. Fikrin için teşekkürler, Amara!
Sanat Çalışması - Sanat Eseri
Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, what brings you here?
Amara: Hey Annika! I was just admiring the artwork in this gallery and I had to come and take a look.
Annika: I can see why. The artwork here is breathtaking. I love that piece over there.
Amara: Me too! It`s so vivid and beautiful. Did you know the artist?
Annika: I did, actually. His name is Alan and he`s an amazing artist. He uses bright, vibrant colors to create these beautiful works of art.
Amara: That`s amazing. I can feel the emotion in every one of his pieces. Do you know what other kinds of artwork he does?
Annika: Yes, he does all kinds of art. He does abstract, figurative, and landscape paintings. He also does sculptures and installations.
Amara: Wow, he really is talented! I`d love to see more of his work.
Annika: Well, if you`re ever in the area again, you should definitely come and visit the gallery. He has some amazing pieces here.
Amara: I definitely will! Thanks for showing me around.
Annika: No problem! It was nice to have someone to chat with while looking at the artwork.
Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, seni buraya getiren nedir?
Hey Annika! Bu galerideki sanat eserlerine hayran kaldım ve gelip bir göz atmam gerekti.
Annika: Nedenini görebiliyorum. Buradaki sanat eserleri nefes kesici. Şuradaki parçaya bayıldım.
Amara: Ben de! Çok canlı ve güzel. Sanatçıyı tanıyor muydun?
Annika: Aslında yaptım. Adı Alan ve inanılmaz bir sanatçı. Bu güzel sanat eserlerini yaratmak için parlak, canlı renkler kullanıyor.
Amara: Bu inanılmaz. Her bir eserindeki duyguyu hissedebiliyorum. Başka ne tür sanat eserleri yaptığını biliyor musunuz?
Annika: Evet, her türlü sanatı yapıyor. Soyut, figüratif ve manzara resimleri yapıyor. Ayrıca heykeller ve enstalasyonlar da yapıyor.
Amara: Vay canına, gerçekten yetenekli! Daha fazla çalışmasını görmek isterim.
Annika: Eğer bir daha yolunuz düşerse mutlaka gelip galeriyi ziyaret etmelisiniz. Burada harika eserleri var.
Amara: Kesinlikle yapacağım! Bana etrafı gösterdiğin için teşekkürler.
Annika: Sorun değil! Sanat eserlerine bakarken sohbet edecek birinin olması güzeldi.
Kumaş
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you up to?
Amara: Just looking at some fabric swatches for my new curtains. What about you?
Annika: Oh, I`m trying to pick out fabric for my new couch. Do you mind if I look at the swatches with you?
Amara: Sure, no problem!
Annika: Thanks! So, what colors are you looking at?
Amara: I`m thinking of going with something in a neutral tone. I think a beige or a light gray would look nice.
Annika: Hmm, that sounds nice. I`m thinking maybe something in a deep blue.
Amara: That could be really nice. Do you have an idea of the type of fabric you want?
Annika: Yeah, I think I`m leaning towards something that`s a little bit thicker. Something that`s a bit more durable.
Amara: That sounds like a good idea. Maybe something like a twill or a canvas would work?
Annika: Yeah, those could work. I`m still debating though. I`m also open to looking at other fabrics.
Amara: Alright, let`s take a look at some of the other options. Here are some velvet and linen swatches. What do you think about these?
Annika: Hmm, I like the velvet but I think I`m going to go with the linen. It looks more durable and I think it would go better with the other colors in my living space.
Amara: That sounds like a great choice! I think the linen will look really nice.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?
Amara: Yeni perdelerim için bazı kumaş örneklerine bakıyordum. Peki ya sen?
Annika: Yeni kanepem için kumaş seçmeye çalışıyorum. Seninle kumaş örneklerine bakmamın bir sakıncası var mı?
Amara: Tabii, sorun değil!
Annika: Teşekkürler! Peki, hangi renklere bakıyorsunuz?
Amara: Nötr tonlarda bir şey kullanmayı düşünüyorum. Bence bej veya açık gri hoş durur.
Kulağa hoş geliyor. Belki koyu mavi bir şey düşünüyorum.
Amara: Bu gerçekten güzel olabilir. İstediğiniz kumaş türü hakkında bir fikriniz var mı?
Annika: Evet, sanırım biraz daha kalın bir şeye yöneliyorum. Biraz daha dayanıklı bir şey.
Amara: Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor. Belki dimi ya da kanvas gibi bir şey işe yarar?
Annika: Evet, bunlar işe yarayabilir. Yine de hala tartışıyorum. Başka kumaşlara da bakmaya açığım.
Amara: Pekala, diğer seçeneklerden bazılarına bir göz atalım. İşte bazı kadife ve keten renk örnekleri. Bunlar hakkında ne düşünüyorsunuz?
Annika: Hmm, kadifeyi beğendim ama sanırım keteni tercih edeceğim. Daha dayanıklı görünüyor ve yaşam alanımdaki diğer renklerle daha iyi uyum sağlayacağını düşünüyorum.
Amara: Kulağa harika bir seçim gibi geliyor! Bence keten gerçekten güzel görünecek.
Aksesuarlar
Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I`ve been meaning to ask you, do you like shopping for accessories?
Amara: I love it! I think accessories are a great way to express your personal style. They can really complete an outfit.
Annika: That`s so true. I`m always on the lookout for new accessories to add to my collection. What kind of accessories do you like?
Amara: I`m a big fan of statement pieces - anything that stands out and catches the eye. I like to mix and match different pieces to create a unique look.
Annika: That sounds great! I`m more of a fan of subtle pieces - small earrings, a neck scarf, things like that.
Amara: Yeah, those little touches can make all the difference.
Annika: So, where do you usually shop for accessories?
Amara: I usually browse online, but I also like to shop at local boutiques and thrift stores. You can find some really interesting pieces if you look around.
Annika: That`s a great idea. I`m definitely going to check out a few of those stores. Thanks for the tip!
Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, sana sormak istiyordum, aksesuar alışverişi yapmayı seviyor musun?
Amara: Bayıldım! Aksesuarların kişisel tarzınızı ifade etmenin harika bir yolu olduğunu düşünüyorum. Bir kıyafeti gerçekten tamamlayabilirler.
Annika: Bu çok doğru. Koleksiyonuma eklemek için her zaman yeni aksesuarlar arayışındayım. Siz ne tür aksesuarlardan hoşlanırsınız?
Amara: İfade parçalarının büyük bir hayranıyım - göze çarpan ve dikkat çeken her şey. Benzersiz bir görünüm yaratmak için farklı parçaları karıştırmayı ve eşleştirmeyi seviyorum.
Annika: Kulağa harika geliyor! Ben daha çok ince parçaların hayranıyım - küçük küpeler, bir boyun atkısı, bunun gibi şeyler.
Amara: Evet, bu küçük dokunuşlar büyük fark yaratabilir.
Annika: Peki, aksesuar alışverişinizi genellikle nereden yapıyorsunuz?
Amara: Genellikle internetten alışveriş yapıyorum ama yerel butiklerden ve ikinci el mağazalarından da alışveriş yapmayı seviyorum. Etrafınıza bakarsanız gerçekten ilginç parçalar bulabilirsiniz.
Annika: Bu harika bir fikir. Kesinlikle bu mağazalardan birkaçına göz atacağım. Tavsiye için teşekkürler!
Perdelik
Örnek Paragraf:
Annika: Wow, look at these beautiful drapery! They would look great in our living room.
Amara: They definitely would! There`s such a great selection too. I love the bright and bold colors.
Annika: Me too. Let`s take a closer look. The texture of this one is really nice.
Amara: Yeah, it is. And the way the light comes through it is really pretty.
Annika: I know, right? I think this one would really brighten up the room.
Amara: It would definitely make the room look more inviting.
Annika: I think we should get it. Let`s see if they have it in different sizes.
Amara: Great idea. Let`s go ask one of the sales associates.
Annika: Okay. [Walks over to the sales associate] Excuse me, do you have this drapery in different sizes?
Sales Associate: Yes, we do. What size were you looking for?
Annika: We need something that is about three meters wide and two meters high.
Sales Associate: We have that size in stock. Would you like to take a look?
Annika: Yes, we would.
Amara: [Looking at the drapery] This looks perfect!
Annika: It really does. We`ll take it.
Sales Associate: Great! I`ll get it wrapped up for you.
Türkçe:
Annika: Vay canına, şu güzel perdelere bak! Oturma odamızda harika görünürlerdi.
Amara: Kesinlikle olur! Çok güzel bir seçim de var. Parlak ve cesur renkleri seviyorum.
Annika: Ben de. Daha yakından bakalım. Bunun dokusu gerçekten güzel.
Evet, öyle. Ve ışığın içinden geliş şekli gerçekten çok güzel.
Annika: Biliyorum, değil mi? Bence bu odayı gerçekten aydınlatır.
Amara: Kesinlikle odanın daha davetkar görünmesini sağlayacaktır.
Annika: Bence almalıyız. Bakalım farklı boyları var mı?
Harika fikir. Gidip satış elemanlarından birine soralım.
Annika: Tamam. Affedersiniz, bu perdenin farklı boyutları var mı?
Satış görevlisi: Evet, var. Ne büyüklükte arıyordunuz?
Annika: Yaklaşık üç metre genişliğinde ve iki metre yüksekliğinde bir şeye ihtiyacımız var.
Satış görevlisi: Stoklarımızda bu beden var. Bakmak ister misiniz?
Annika: Evet, yapardık.
Amara: [Perdeye bakarak] Bu mükemmel görünüyor!
Gerçekten öyle. Bunu alacağız.
Satış görevlisi: Harika! Sizin için paketleyeceğim.
Halı
Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara, did you see the beautiful new carpet I just bought for my living room?
Amara: Wow, it’s gorgeous! What kind of material is it?
Annika: It’s an oriental rug made from wool and silk. I spent a good amount of money on it, but it was worth it.
Amara: It looks very high quality. I love the intricate pattern and vibrant colors.
Annika: Yeah, I thought it was perfect for my living room. I think it will really bring the space together.
Amara: Definitely. How long did it take you to find the right one?
Annika: It took me a few weeks. I visited a few stores, but eventually I found the perfect one online.
Amara: Ah, that makes sense. It’s hard to find good carpets in stores nowadays.
Annika: Yeah, I was surprised at how much of a selection they had online.
Amara: So, what do you think of the overall look of the room now that it has the carpet?
Annika: I love it! The carpet really ties the room together and makes it look a lot more cohesive. I’m so glad I decided to get it.
Amara: Me too! It’s a great addition to the room.
Türkçe:
Annika: Hey, Amara, oturma odam için yeni aldığım güzel halıyı gördün mü?
Amara: Vay canına, bu muhteşem! Ne tür bir malzeme bu?
Annika: Yün ve ipekten yapılmış oryantal bir halı. Çok para harcadım ama buna değdi.
Amara: Çok kaliteli görünüyor. Karmaşık deseni ve canlı renkleri seviyorum.
Annika: Evet, oturma odam için mükemmel olduğunu düşündüm. Mekanı gerçekten bir araya getireceğini düşünüyorum.
Amara: Kesinlikle. Doğru olanı bulmanız ne kadar sürdü?
Annika: Birkaç haftamı aldı. Birkaç mağaza gezdim ama sonunda mükemmel olanı internette buldum.
Amara: Ah, bu mantıklı. Bugünlerde mağazalarda iyi halı bulmak zor.
Annika: Evet, internette bu kadar çok seçenek olmasına şaşırdım.
Amara: Peki, halı döşendikten sonra odanın genel görünümü hakkında ne düşünüyorsunuz?
Annika: Bayıldım! Halı gerçekten odayı birbirine bağlıyor ve çok daha uyumlu görünmesini sağlıyor. Almaya karar verdiğim için çok mutluyum.
Ben de! Odaya harika bir katkı.
Pencere İşlemeleri
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I was thinking of getting some new window treatments for my living room.
Amara: That sounds great! What kind of window treatments are you looking for?
Annika: I`m thinking of getting something simple and elegant, like curtains or blinds.
Amara: That`s a great idea. Curtains and blinds come in a variety of colors and styles, so you should have no problem finding something to match your décor.
Annika: Yeah, that`s true. I`m thinking of getting something in a neutral color, like beige or white.
Amara: That`s a good choice. Neutral colors will match any décor and look timeless.
Annika: I`m also considering some other options. I saw some really nice window shades that I really like.
Amara: Window shades are nice too. They come in a variety of colors, styles, and materials, so you should be able to find something that will work for your home.
Annika: Yeah, I think I`m going to go with shades. I like how they can be adjusted to let in just the right amount of light.
Amara: That`s a great choice. Window shades are a great way to control the amount of light in your home. Plus, they look great!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, oturma odam için yeni pencere uygulamaları almayı düşünüyordum.
Amara: Kulağa harika geliyor! Ne tür pencere uygulamaları arıyorsunuz?
Annika: Perde ya da jaluzi gibi sade ve zarif bir şey almayı düşünüyorum.
Amara: Bu harika bir fikir. Perdeler ve jaluziler çeşitli renk ve stillere sahiptir, bu nedenle dekorunuza uyacak bir şey bulmakta sorun yaşamazsınız.
Annika: Evet, bu doğru. Bej veya beyaz gibi nötr renkte bir şey almayı düşünüyorum.
Amara: Bu iyi bir seçim. Nötr renkler her dekora uyacak ve zamansız görünecektir.
Annika: Başka seçenekleri de değerlendiriyorum. Gerçekten hoşuma giden bazı pencere gölgelikleri gördüm.
Amara: Pencere gölgelikleri de güzeldir. Çeşitli renklerde, stillerde ve malzemelerde gelirler, bu nedenle eviniz için işe yarayacak bir şey bulabilmeniz gerekir.
Annika: Evet, sanırım gölgelikleri tercih edeceğim. Doğru miktarda ışığı içeri almak için ayarlanabilmelerini seviyorum.
Amara: Bu harika bir seçim. Pencere panjurları evinizdeki ışık miktarını kontrol etmenin harika bir yoludur. Ayrıca, harika görünüyorlar!
Alan Planlaması
Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, how are you?
Amara: Hi Annika, I`m doing well. How about you?
Annika: Same here. I wanted to talk to you about something.
Amara: Sure, what is it?
Annika: I`m looking into space planning for our office and I wanted to get your opinion.
Amara: Space planning? What do you mean?
Annika: Basically, it`s how we arrange the space in our office so that it is most efficient for our staff. We need to create a plan that will give us the best use of the space we have.
Amara: That makes sense. What kind of things do you think should be taken into consideration?
Annika: Well, there are a few different things we should consider. First, we need to determine the purpose of each area in the office. We also need to consider the size and shape of the space and the furniture that will be in each area. Additionally, we need to think about how much natural light the space will receive and how much privacy we need in each area.
Amara: That`s a lot to think about. What do you think is the best way to approach this?
Annika: I think the best way to start is to do a walk-through of the office and make a list of each area`s purpose and the furniture that will be in each area. Then, we can start to think about how we can arrange the space in a way that optimizes efficiency.
Amara: That sounds like a good plan. Let`s get started then!
Annika: Great! Let`s go.
Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, nasılsın?
Merhaba Annika, ben iyiyim. Sen nasılsın?
Ben de. Seninle bir şey hakkında konuşmak istiyordum.
Amara: Tabii, ne oldu?
Annika: Ofisimiz için alan planlaması yapıyorum ve sizin fikrinizi almak istedim.
Alan planlaması mı? Ne demek istiyorsun?
Annika: Temel olarak, ofisimizdeki alanı personelimiz için en verimli olacak şekilde nasıl düzenlediğimizdir. Sahip olduğumuz alanı en iyi şekilde kullanmamızı sağlayacak bir plan oluşturmamız gerekiyor.
Amara: Bu mantıklı. Sizce ne tür şeyler dikkate alınmalı?
Annika: Göz önünde bulundurmamız gereken birkaç farklı husus var. İlk olarak, ofisteki her bir alanın amacını belirlememiz gerekiyor. Ayrıca alanın boyutunu, şeklini ve her bir alanda bulunacak mobilyaları da göz önünde bulundurmamız gerekiyor. Ek olarak, alanın ne kadar doğal ışık alacağını ve her alanda ne kadar mahremiyete ihtiyacımız olduğunu düşünmemiz gerekir.
Amara: Düşünecek çok şey var. Sizce buna yaklaşmanın en iyi yolu nedir?
Annika: Bence başlamanın en iyi yolu ofisi baştan sona gezmek ve her alanın amacını ve her alanda bulunacak mobilyaların bir listesini yapmaktır. Ardından, alanı verimliliği optimize edecek şekilde nasıl düzenleyebileceğimizi düşünmeye başlayabiliriz.
Amara: İyi bir plana benziyor. O zaman başlayalım!
Annika: Harika! Hadi gidelim.
Yastıklar
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear about the new pillow collection at the store?
Amara: No, I haven`t! What kind of pillows are we talking about?
Annika: From what I hear, it`s a range of fluffy pillows in different sizes and shapes. Some of them have unique prints on them too.
Amara: That sounds great! I`m definitely going to check it out.
Annika: Yeah, me too! I`m really interested in the pillows that have the unique prints. I think they`re really cool.
Amara: Yeah, me too! I`m not sure what kind of prints they have, but I`m sure they`ll be really cool.
Annika: I`ve heard that some of them have floral prints, some have geometric designs, and some have abstract patterns.
Amara: Wow, that sounds really nice! I`ll have to check those out.
Annika: Yeah, definitely! And I heard that they have a variety of sizes too. So you can pick the perfect size pillow for your bed.
Amara: That`s great! I think I`ll go and check them out.
Annika: Me too! Let`s go together this weekend and find the perfect pillows for our beds.
Amara: Sounds like a plan! I can`t wait to check them out.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, mağazadaki yeni yastık koleksiyonunu duydun mu?
Hayır, yapmadım! Ne tür yastıklardan bahsediyoruz?
Annika: Duyduğuma göre, farklı boyutlarda ve şekillerde bir dizi kabarık yastık. Bazılarının üzerinde benzersiz baskılar da var.
Amara: Kulağa harika geliyor! Kesinlikle kontrol edeceğim.
Annika: Evet, ben de! Benzersiz baskılara sahip yastıklar gerçekten ilgimi çekiyor. Bence gerçekten havalılar.
Amara: Evet, ben de! Ne tür baskıları olduğundan emin değilim ama gerçekten harika olacaklarından eminim.
Annika: Bazılarının çiçek desenli, bazılarının geometrik desenli ve bazılarının da soyut desenli olduğunu duydum.
Amara: Vay canına, kulağa gerçekten hoş geliyor! Bunları kontrol etmem gerekecek.
Annika: Evet, kesinlikle! Ve çeşitli boyutları olduğunu da duydum. Böylece yatağınız için mükemmel boyuttaki yastığı seçebilirsiniz.
Amara: Bu harika! Sanırım gidip kontrol edeceğim.
Annika: Ben de! Bu hafta sonu birlikte gidelim ve yataklarımız için mükemmel yastıkları bulalım.
Amara: Kulağa bir plan gibi geliyor! Onları kontrol etmek için sabırsızlanıyorum.
Perdeler
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you know that I`m redecorating the living room?
Amara: Oh wow, that`s exciting! How are you going to do it?
Annika: Well, I`m starting by replacing the curtains. I just bought some new ones that I think will really change the look of the room.
Amara: What kind of curtains did you get?
Annika: I went with a nice, light blue color. I`m hoping it will give the room a more airy and calming feel.
Amara: That sounds beautiful. What other changes are you making?
Annika: I`m also putting up some new wall art and switching out the furniture. I`m just trying to make the room look more modern and inviting.
Amara: That sounds great! I`m sure it will turn out great.
Annika: Yeah, I`m pretty excited about it. I just need to hang the curtains and then I think the room will be almost done.
Amara: That shouldn`t take too long. Do you need any help?
Annika: Sure, if you want to, that would be great. I just need to measure the windows and then put up the rods, and then we can hang the curtains.
Amara: Okay, sounds like a plan. Let`s get started!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, oturma odasını yeniden dekore ettiğimi biliyor muydun?
Amara: Vay canına, bu çok heyecan verici! Nasıl yapacaksın?
Annika: Perdeleri değiştirerek başlayacağım. Odanın görünümünü gerçekten değiştireceğini düşündüğüm yeni perdeler aldım.
Amara: Ne tür perdeler aldınız?
Annika: Güzel, açık mavi bir renk seçtim. Odaya daha havadar ve sakinleştirici bir his vereceğini umuyorum.
Amara: Kulağa çok güzel geliyor. Başka ne gibi değişiklikler yapıyorsunuz?
Annika: Ayrıca bazı yeni duvar resimleri asıyorum ve mobilyaları değiştiriyorum. Odanın daha modern ve davetkar görünmesini sağlamaya çalışıyorum.
Amara: Kulağa harika geliyor! Harika olacağına eminim.
Annika: Evet, bu konuda oldukça heyecanlıyım. Sadece perdeleri asmam gerekiyor ve sonra sanırım oda neredeyse bitmiş olacak.
Bu çok uzun sürmez. Yardıma ihtiyacın var mı?
Annika: Elbette, eğer istersen, bu harika olur. Sadece pencereleri ölçmem ve çubukları yerleştirmem gerekiyor, sonra perdeleri asabiliriz.
Amara: Tamam, kulağa bir plan gibi geliyor. Hadi başlayalım!
Duvar Sanatı
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I was just looking around your house and I have to say I`m impressed by all the wall art.
Amara: Oh, thank you! I`m really passionate about adding unique pieces to my home.
Annika: It definitely adds a lot of character to the place. Do you mind if I ask where you got these beautiful pieces?
Amara: Well, a lot of them are from my travels. I like to pick up pieces that remind me of my adventures and bring a bit of culture into my home.
Annika: That`s really cool. How long have you been collecting wall art?
Amara: Oh, I`d say about five years now. It started off as something small, but it`s grown into something I`m really passionate about.
Annika: I can certainly see that. I love how you`ve created a story with the art pieces and how each one is so unique.
Amara: Yeah, it`s really fun to find pieces that represent my travels and experiences. It`s also nice to have something meaningful up on my walls rather than just painting them.
Annika: Absolutely. I`m thinking of starting something like this for my own home. Do you have any tips for someone who`s just starting out?
Amara: Sure! I`d say start small and find pieces that speak to you. It`s also important to think about the theme you want to create. If you`re going for a certain style, make sure you look for pieces that fit the theme. And don`t forget to take your time and enjoy the process of finding the perfect pieces.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, az önce evinin etrafına bakıyordum ve tüm duvar sanatından etkilendiğimi söylemeliyim.
Amara: Oh, teşekkür ederim! Evime benzersiz parçalar eklemek konusunda gerçekten tutkuluyum.
Annika: Kesinlikle mekana çok fazla karakter katıyor. Bu güzel parçaları nereden aldığınızı sormamın sakıncası var mı?
Amara: Pek çoğu seyahatlerimden kalma. Bana maceralarımı hatırlatan parçaları seçmeyi ve evime biraz kültür getirmeyi seviyorum.
Annika: Bu gerçekten harika. Ne zamandır duvar sanatı koleksiyonu yapıyorsun?
Amara: Yaklaşık beş yıl oldu diyebilirim. Küçük bir şey olarak başladı ama gerçekten tutkuyla bağlı olduğum bir şeye dönüştü.
Annika: Bunu kesinlikle görebiliyorum. Sanat eserleriyle bir hikaye yaratmanızı ve her birinin bu kadar benzersiz olmasını seviyorum.
Amara: Evet, seyahatlerimi ve deneyimlerimi temsil eden parçalar bulmak gerçekten eğlenceli. Ayrıca duvarlarımda sadece boyamak yerine anlamlı bir şeyler olması da güzel.
Annika: Kesinlikle. Ben de kendi evim için böyle bir şey başlatmayı düşünüyorum. Yeni başlayan biri için herhangi bir ipucunuz var mı?
Amara: Elbette! Küçükten başlayın ve size hitap eden parçaları bulun derim. Yaratmak istediğiniz tema hakkında düşünmek de önemlidir. Belli bir tarz yaratacaksanız, temaya uygun parçalar aradığınızdan emin olun. Zaman ayırmayı ve mükemmel parçaları bulma sürecinin tadını çıkarmayı unutmayın.
Pencere Panjurları
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you remember to buy the window shades for the living room?
Amara: Ooh, I completely forgot about that! I`m so sorry.
Annika: That`s alright, we can just order some online.
Amara: That would be a lot easier. Do you know what type of window shades you want?
Annika: We could go with something simple like roller shades, or maybe some more decorative roman shades.
Amara: Hmm, I think the roller shades would be more practical since it`s mostly for privacy.
Annika: Yeah, that`s true. We could get some with a neutral color like white or beige.
Amara: That sounds good. And it would be nice to have the option to block out light during the day too.
Annika: Absolutely! We can look for shades that are blackout or light filtering.
Amara: Okay, I`ll start looking for some options online. Do you want me to take measurements of the window too so we get the right size?
Annika: Yes, please. That would be very helpful. Thanks, Amara!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, oturma odası için perde almayı unutmadın değil mi?
Amara: Ooh, bunu tamamen unutmuşum! Çok özür dilerim.
Annika: Sorun değil, internetten sipariş verebiliriz.
Bu çok daha kolay olurdu. Ne tür bir pencere perdesi istediğinizi biliyor musunuz?
Annika: Stor perde gibi basit bir şey ya da belki biraz daha dekoratif roman perdeleri kullanabiliriz.
Amara: Hmm, daha çok mahremiyet için olduğu için stor perdelerin daha pratik olacağını düşünüyorum.
Annika: Evet, bu doğru. Beyaz ya da bej gibi nötr bir renk bulabiliriz.
Amara: Kulağa hoş geliyor. Ayrıca gün boyunca ışığı engelleme seçeneğinin olması da güzel olurdu.
Annika: Kesinlikle! Karartma veya ışık filtreleme özellikli gölgelikler arayabiliriz.
Amara: Tamam, internetten bazı seçenekleri araştırmaya başlayacağım. Doğru ölçüyü alabilmemiz için pencerenin ölçülerini de almamı ister misin?
Annika: Evet, lütfen. Bu çok yardımcı olur. Teşekkürler, Amara!
Boya
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you up to?
Amara: Oh, I`m just getting ready to paint the living room. It`s been a long time since it last got a new coat of paint.
Annika: That sounds like a lot of work. Would you like some help?
Amara: Sure, that would be great! I need to move a few pieces of furniture and then I can start prepping the walls.
Annika: Okay, I`ll help move the furniture. Have you decided on a color yet?
Amara: Yes, I`m thinking a light gray. I want the room to feel spacious and calming.
Annika: That sounds like a great choice. I think it`ll look really nice.
Amara: Thanks. Now let`s get to work!
Annika: Alright, let`s move this couch first.
(They spend the next few hours moving furniture and prepping the walls. Once they`re done, they start painting.)
Annika: Wow, it`s looking great!
Amara: Yeah, it looks so much better with the new color.
Annika: I`m sure it`ll look even better once it`s finished.
Amara: Absolutely. I`m so glad I decided to do this. It was a lot of work, but it`ll definitely be worth it in the end.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?
Amara: Oturma odasını boyamaya hazırlanıyorum. Yeni bir kat boya yapılmayalı uzun zaman oldu.
Annika: Kulağa çok iş gibi geliyor. Yardım ister misin?
Amara: Elbette, bu harika olur! Birkaç parça mobilyayı taşımam gerekiyor, sonra duvarları hazırlamaya başlayabilirim.
Annika: Tamam, mobilyaları taşımaya yardım edeceğim. Rengine karar verdin mi?
Amara: Evet, açık gri düşünüyorum. Odanın ferah ve sakinleştirici hissetmesini istiyorum.
Annika: Kulağa harika bir seçim gibi geliyor. Bence gerçekten güzel görünecek.
Teşekkürler. Şimdi işe koyulalım!
Annika: Pekala, önce şu kanepeyi çekelim.
(Sonraki birkaç saati mobilyaları taşıyarak ve duvarları hazırlayarak geçiriyorlar. İşleri bitince de boyamaya başlarlar.)
Annika: Vay canına, harika görünüyor!
Amara: Evet, yeni rengiyle çok daha iyi görünüyor.
Annika: Eminim bittiğinde daha da iyi görünecektir.
Amara: Kesinlikle. Bunu yapmaya karar verdiğim için çok mutluyum. Çok çalıştım ama sonunda kesinlikle buna değecek.
Dekoratif Objeler
Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara! What are you doing?
Amara: Hey, Annika! I`m looking for some decorative objects for my home. I want to add some color to my living room. Do you have any ideas?
Annika: Absolutely! Have you thought about adding some vases with fresh flowers? That would instantly add a pop of color.
Amara: That`s a great idea! But I don`t want to buy fresh flowers every week.
Annika: Well, you could also buy some faux flowers. They`re much more long-lasting and you don`t need to worry about them wilting.
Amara: That`s true. I love the idea of having faux flowers in vases!
Annika: You could also add some colorful paintings or artwork to the walls. That would really bring some life to the room.
Amara: I like that idea too. I could also get some colorful rugs and cushions to add color.
Annika: Definitely! That`s a great way to make the room look more vibrant.
Amara: Thanks for your ideas! I`m going to go shopping now and find some decorative objects.
Annika: No problem. Have fun and let me know how it turns out!
Türkçe:
Hey, Amara! Ne yapıyorsun?
Hey, Annika! Evim için bazı dekoratif objeler arıyorum. Oturma odama biraz renk katmak istiyorum. Senin bir fikrin var mı?
Annika: Kesinlikle! Taze çiçeklerle dolu birkaç vazo eklemeyi düşündünüz mü? Bu anında bir renk patlaması katacaktır.
Amara: Bu harika bir fikir! Ama her hafta taze çiçek almak istemiyorum.
Annika: Sahte çiçekler de satın alabilirsiniz. Çok daha uzun ömürlü olurlar ve solmaları konusunda endişelenmenize gerek kalmaz.
Amara: Doğru. Vazoda sahte çiçek bulundurma fikrine bayılıyorum!
Annika: Duvarlara renkli tablolar ya da sanat eserleri de ekleyebilirsiniz. Bu gerçekten odaya biraz hayat katacaktır.
Amara: Bu fikri ben de beğendim. Renk katmak için renkli halılar ve minderler de alabilirim.
Annika: Kesinlikle! Bu, odanın daha canlı görünmesini sağlamak için harika bir yol.
Amara: Fikirleriniz için teşekkürler! Şimdi alışverişe çıkacağım ve bazı dekoratif objeler bulacağım.
Annika: Sorun değil. İyi eğlenceler ve nasıl sonuçlandığını bana bildirin!
Koltuklar
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how`s it going?
Amara: Pretty good, Annika. What`s up?
Annika: I`m organizing a party for my birthday next week and I was wondering if you could help me with seating arrangements?
Amara: Sure, I`d be happy to help. What did you have in mind?
Annika: Well, I`m planning on having around 20 people, so I was thinking of having two tables.
Amara: That sounds like a good idea, but how would you like the tables to be set up?
Annika: I was thinking of having one table for the adults and another table for the kids.
Amara: That makes sense. What about seating?
Annika: I was thinking of having the adults seated in a circle, so everyone can talk to each other. For the kids, I was thinking of having chairs and tables set up so they can eat and play games.
Amara: That sounds like a great plan. Do you need help with setting up the tables and chairs?
Annika: Yes, that would be great. I also need help with decorations, food, and drinks.
Amara: No problem, I`ll be happy to help with all of that.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?
Oldukça iyi, Annika. Ne var ne yok?
Annika: Gelecek hafta doğum günüm için bir parti düzenliyorum ve acaba oturma düzeni konusunda bana yardımcı olabilir misin?
Amara: Elbette, seve seve yardım ederim. Aklında ne var?
Annika: Şey, yaklaşık 20 kişi almayı planlıyorum, bu yüzden iki masa yapmayı düşünüyordum.
Amara: Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor ama masaların nasıl kurulmasını istersiniz?
Annika: Yetişkinler için bir masa ve çocuklar için başka bir masa düşünüyorum.
Amara: Bu mantıklı. Peki ya oturma düzeni?
Annika: Yetişkinleri daire şeklinde oturtmayı düşünüyorum, böylece herkes birbiriyle konuşabilir. Çocuklar için de yemek yiyebilecekleri ve oyun oynayabilecekleri sandalyeler ve masalar kurmayı düşünüyordum.
Amara: Kulağa harika bir plan gibi geliyor. Masa ve sandalyeleri kurmak için yardıma ihtiyacınız var mı?
Annika: Evet, bu harika olur. Süslemeler, yiyecek ve içecekler için de yardıma ihtiyacım var.
Amara: Sorun değil, seve seve yardımcı olurum.
Kahve Sehpaları
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you see the new coffee tables in the store window?
Amara: No, I hadn`t noticed. What do they look like?
Annika: They`re quite unique. The table tops are made of dark wood, with a light wooden frame around the outside. They look like they could be quite stylish.
Amara: That sounds really nice. How much do they cost?
Annika: I think they`re around $400 each. But you can get a discount if you buy two or more.
Amara: Hmm, that`s a bit expensive. I`m not sure if I can afford that right now.
Annika: Well, you could always get one now and save up for the other one later. They look really nice, and I`m sure they`d be perfect for your living room.
Amara: That`s true. I think I`ll go take a look at them.
Annika: Alright, let me know what you decide. I`m sure you`ll find the perfect coffee table for your home.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, vitrindeki yeni sehpaları gördün mü?
Amara: Hayır, fark etmemiştim. Neye benziyorlar?
Annika: Oldukça eşsizler. Masa tablaları koyu renkli ahşaptan yapılmış ve dış kısımlarında açık renkli ahşap bir çerçeve var. Oldukça şık olabilirlermiş gibi görünüyorlar.
Amara: Kulağa gerçekten hoş geliyor. Fiyatı ne kadar?
Annika: Sanırım tanesi 400 dolar civarında. Ama iki veya daha fazla alırsanız indirim alabilirsiniz.
Amara: Hmm, bu biraz pahalı. Şu anda bunu karşılayabileceğimden emin değilim.
Annika: Birini şimdi alıp diğeri için daha sonra para biriktirebilirsin. Gerçekten güzel görünüyorlar ve eminim oturma odanız için mükemmel olurlar.
Bu doğru. Sanırım gidip onlara bir göz atacağım.
Annika: Tamam, kararını bana bildir. Eviniz için mükemmel sehpayı bulacağınızdan eminim.
Yatak Takımları
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I need your help. I’m redecorating my bedroom and I’m so overwhelmed with the bedding options!
Amara: That’s so exciting! How can I help?
Annika: Well, I’m not sure if I want to go with a traditional comforter or a quilt. Can you help me decide?
Amara: Sure, let me think about it for a bit. What kind of style are you going for in your bedroom?
Annika: I want it to be cozy and warm, but I also want it to be bright and inviting.
Amara: Hmm, that’s a tough combination. I think a quilt would be a great choice for you. It will give you the coziness and warmth you want, but it also has a lot of colors and patterns that can brighten up your space.
Annika: That sounds great! I think I like the idea of a quilt. What do you think about the colors and patterns?
Amara: Well, it really depends on the feel you’re going for. Do you want something subtle and muted or something more vibrant and eye-catching?
Annika: I think I want something more vibrant and eye-catching.
Amara: In that case, you should go with a quilt that has a lot of colors and patterns. There are a lot of quilts out there that have bold and fun colors and patterns that will really pop in your room.
Annika: That sounds perfect! Do you think there are any specific colors or patterns that I should look for?
Amara: Absolutely! I think something with a geometric pattern would be great for a modern feel. You could also go for something with floral or paisley prints for a more traditional look.
Annika: Those are great ideas! I think I’ll start looking for a quilt with a geometric pattern. Thanks for your help, Amara!
Amara: You’re welcome! Let me know how it turns out!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, yardımına ihtiyacım var. Yatak odamı yeniden dekore ediyorum ve nevresim seçenekleri beni çok bunaltıyor!
Amara: Bu çok heyecan verici! Nasıl yardımcı olabilirim?
Annika: Geleneksel bir yorgan mı yoksa yorgan mı tercih edeceğimden emin değilim. Karar vermeme yardımcı olabilir misiniz?
Amara: Elbette, biraz düşünmeme izin verin. Yatak odanızda nasıl bir tarz istiyorsunuz?
Annika: Rahat ve sıcak olmasını istiyorum ama aynı zamanda aydınlık ve davetkar olmasını da istiyorum.
Amara: Hmm, bu zor bir kombinasyon. Bence bir yorgan sizin için harika bir seçim olacaktır. Size istediğiniz rahatlığı ve sıcaklığı verecektir, ancak aynı zamanda alanınızı aydınlatabilecek birçok renk ve desene de sahiptir.
Annika: Kulağa harika geliyor! Sanırım yorgan fikrini sevdim. Renkler ve desenler hakkında ne düşünüyorsun?
Amara: Bu gerçekten nasıl bir his istediğinize bağlı. İnce ve sessiz bir şey mi yoksa daha canlı ve göz alıcı bir şey mi istiyorsunuz?
Annika: Sanırım daha canlı ve göz alıcı bir şey istiyorum.
Amara: Bu durumda, çok sayıda renk ve desene sahip bir yorgan seçmelisiniz. Odanızda gerçekten göze çarpacak cesur ve eğlenceli renklere ve desenlere sahip birçok yorgan var.
Annika: Kulağa mükemmel geliyor! Sence bakmam gereken belirli bir renk veya desen var mı?
Amara: Kesinlikle! Bence geometrik desenli bir şey modern bir his için harika olurdu. Daha geleneksel bir görünüm için çiçek veya şal desenli bir şey de tercih edebilirsiniz.
Annika: Bunlar harika fikirler! Sanırım geometrik desenli bir yorgan aramaya başlayacağım. Yardımın için teşekkürler, Amara!
Amara: Rica ederim! Nasıl sonuçlandığını bana haber ver!
Dolap
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what do you think about this new cabinet?
Amara: Wow, it looks really nice! Where did you get it?
Annika: I found it at a local furniture store. It was a great deal, I couldn`t believe it!
Amara: It looks like it would fit perfectly in this room. What kind of material is it made of?
Annika: It`s made of solid oak and it has a really nice finish. It also has a lot of storage space.
Amara: That`s great! What kind of hardware does it have?
Annika: It has some brass handles and hinges, and it also has some tempered glass panes.
Amara: Wow, that`s really impressive. I think it`s a great addition to the room.
Annika: Yeah, I think so too. I`m really happy with it. So, what do you think?
Amara: I think it looks great! I think it`s the perfect cabinet for this room.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, bu yeni dolap hakkında ne düşünüyorsun?
Amara: Vay canına, gerçekten güzel görünüyor! Nereden aldın bunu?
Annika: Yerel bir mobilya mağazasında buldum. Çok uygundu, inanamadım!
Amara: Bu odaya mükemmel bir şekilde uyacak gibi görünüyor. Ne tür bir malzemeden yapılmış?
Annika: Masif meşeden yapılmış ve gerçekten güzel bir kaplaması var. Ayrıca çok fazla saklama alanı var.
Amara: Bu harika! Ne tür bir donanımı var?
Annika: Bazı pirinç kulpları ve menteşeleri var ve ayrıca bazı temperli cam bölmeleri var.
Amara: Vay canına, bu gerçekten etkileyici. Bence odaya harika bir katkı.
Annika: Evet, ben de öyle düşünüyorum. Gerçekten çok mutluyum. Peki, sen ne düşünüyorsun?
Amara: Bence harika görünüyor! Bence bu oda için mükemmel bir dolap.
Aynalar
Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara! What brings you to this shop?
Amara: I`m looking for a new mirror to put in my bedroom. I`m so over my old one!
Annika: Well, you`ve come to the right place. We have some of the best mirrors around. Let me show you.
Amara: Wow, these are beautiful!
Annika: Yes, they certainly are. We have a wide selection, so you can find the perfect one for your bedroom. Do you have any particular style in mind?
Amara: Well, I was thinking something more modern. Something that will make a statement.
Annika: Absolutely. We have some really amazing options. Let me show you this one. It has a sleek, contemporary frame and it`s made of glossy black glass.
Amara: That`s perfect! I love it! How much is it?
Annika: It`s $200.
Amara: That`s a great price. I`ll take it.
Annika: Great! Let me just get this all wrapped up for you and you`ll be on your way.
Türkçe:
Annika: Hey, Amara! Seni bu dükkana getiren nedir?
Amara: Yatak odama koymak için yeni bir ayna arıyorum. Eskisinden çok sıkıldım!
Annika: Doğru yere geldiniz. Etraftaki en iyi aynalardan bazılarına sahibiz. Size göstereyim.
Amara: Vay canına, bunlar çok güzel!
Annika: Evet, kesinlikle öyle. Geniş bir yelpazemiz var, böylece yatak odanız için mükemmel olanı bulabilirsiniz. Aklınızda belirli bir tarz var mı?
Amara: Daha modern bir şey düşünüyordum. Bir açıklama yapacak bir şey.
Annika: Kesinlikle. Gerçekten harika seçeneklerimiz var. Size bunu göstereyim. Şık, çağdaş bir çerçeveye sahip ve parlak siyah camdan yapılmış.
Bu mükemmel! Bayıldım! Ne kadar?
200 dolar.
Bu harika bir fiyat. Ben alırım.
Annika: Harika! Sizin için her şeyi toparlayayım, sonra yolunuza devam edersiniz.
Yüzey İşlemleri
Örnek Paragraf:
Annika: So, Amara, how are you feeling now that the project is finished?
Amara: I`m feeling great! It took a lot of hard work but it was worth it. We really pulled together to get it done.
Annika: Absolutely! I`m so proud of what we accomplished. We worked together so well.
Amara: Yeah, it was a team effort. I`m glad we managed to finish it before the deadline.
Annika: Me too! That was a close one.
Amara: So, what`s next?
Annika: Well, we still have some paperwork to fill out, but once that`s done, we can turn in the project.
Amara: So when do you think it`ll all be finished?
Annika: I`m hoping by the end of the week. I`ve already started filling out the forms, but there`s still a few that need to be double-checked.
Amara: Sounds good. I`ll help you with the rest.
Annika: Great! Once that`s done, we can submit the project and move on to the next one.
Amara: Sounds like a plan. I`m looking forward to it.
Annika: Me too. It`s always exciting to start something new.
Amara: Alright, let`s get started then.
Annika: Let`s do it. I`m sure we can have everything finished in no time.
Türkçe:
Annika: Peki Amara, proje bittiğine göre şimdi nasıl hissediyorsun?
Amara: Harika hissediyorum! Çok sıkı bir çalışma gerektirdi ama buna değdi. Bunu başarmak için gerçekten birlikte çalıştık.
Annika: Kesinlikle! Başardığımız şeyle çok gurur duyuyorum. Birlikte çok iyi çalıştık.
Amara: Evet, bir ekip çalışmasıydı. Son teslim tarihinden önce bitirebildiğimiz için mutluyum.
Annika: Ben de! Çok yakındı.
Amara: Peki, sırada ne var?
Annika: Hâlâ doldurmamız gereken bazı evraklar var ama bunlar tamamlandıktan sonra projeyi teslim edebiliriz.
Amara: Peki ne zaman biteceğini düşünüyorsun?
Annika: Umarım hafta sonuna kadar. Formları doldurmaya başladım bile, ancak hala iki kez kontrol edilmesi gereken birkaç tane var.
Amara: Kulağa hoş geliyor. Gerisi için sana yardım edeceğim.
Annika: Harika! Bu tamamlandıktan sonra projeyi teslim edebilir ve bir sonrakine geçebiliriz.
Plana benziyor. Dört gözle bekliyorum.
Annika: Benim için de öyle. Yeni bir şeye başlamak her zaman heyecan vericidir.
Amara: Pekala, başlayalım o zaman.
Annika: Hadi yapalım şu işi. Eminim her şeyi kısa sürede bitirebiliriz.
Halılar
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`ve been meaning to ask you. Have you ever bought any rugs before?
Amara: Yeah, I`ve bought rugs a few times. Why do you ask?
Annika: Well, I`m thinking of sprucing up my living room, and I was wondering if buying a rug would be a good way to do that.
Amara: Absolutely. Rugs can be a great way to add some color and texture to an otherwise dull room. Plus, they can really tie a room together.
Annika: That`s true. But I`m a little worried about how to choose the right one.
Amara: Well, it really comes down to personal preference. But there are a few things you should consider. First, you need to make sure the rug is the right size for the room. You don`t want it to be too small or too big. Second, you need to think about the color and pattern. Do you want something bold and bright or something more subdued and neutral? And lastly, you need to think about the material. Different materials have different properties, like softness or durability.
Annika: That`s helpful, thank you! I`m sure I`ll be able to find the perfect rug now.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, sana sormak istiyordum. Daha önce hiç kilim aldın mı?
Amara: Evet, birkaç kez halı aldım. Neden sordunuz?
Annika: Oturma odama çeki düzen vermeyi düşünüyorum ve bir halı almanın bunun için iyi bir yol olup olmayacağını merak ediyordum.
Amara: Kesinlikle. Halılar, donuk bir odaya biraz renk ve doku katmak için harika bir yol olabilir. Ayrıca, bir odayı gerçekten birbirine bağlayabilirler.
Annika: Bu doğru. Ama doğru olanı nasıl seçeceğim konusunda biraz endişeliyim.
Amara: Bu gerçekten kişisel tercihe bağlı. Ancak göz önünde bulundurmanız gereken birkaç şey var. Öncelikle, halının oda için doğru boyutta olduğundan emin olmanız gerekir. Çok küçük ya da çok büyük olmasını istemezsiniz. İkinci olarak, renk ve desen hakkında düşünmeniz gerekir. Cesur ve parlak bir şey mi yoksa daha bastırılmış ve nötr bir şey mi istiyorsunuz? Ve son olarak, malzeme hakkında düşünmeniz gerekir. Farklı malzemeler yumuşaklık veya dayanıklılık gibi farklı özelliklere sahiptir.
Annika: Çok yardımcı oldunuz, teşekkürler! Artık mükemmel halıyı bulabileceğimden eminim.
Duvar Kaplamaları
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you looking at?
Amara: Oh, I`m looking at wallcoverings for our new office space. I`m trying to find something that will really make the space look great.
Annika: That sounds like a great idea. I`m sure whatever you choose will look amazing. What kind of wallcoverings are you looking at?
Amara: Well, I`m looking at a few different options. I`m considering some textured wallpapers, some vinyl coverings, and some fabric panels.
Annika: That all sounds like great options. I`m sure you`ll be able to find something that looks and feels right for the space.
Amara: I think so too. I`m leaning towards the textured wallpapers, though. I think they will really add a unique look and feel to the office.
Annika: That definitely sounds like a great choice. I`m sure whatever you choose will look great.
Amara: Thanks, Annika. I think I`m going to go with the textured wallpapers. I`m just trying to decide on the colors now.
Annika: That sounds like the fun part. What colors are you considering?
Amara: Well, I`m thinking about going with a neutral tone with some subtle pops of color. I`m considering some greens, blues, and greys.
Annika: That sounds perfect. I`m sure whatever colors you choose will look beautiful.
Amara: Thanks. I`m excited to see how it all comes together.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, neye bakıyorsun?
Amara: Yeni ofis alanımız için duvar kaplamalarına bakıyorum. Mekanı gerçekten harika gösterecek bir şey bulmaya çalışıyorum.
Annika: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Eminim ne seçerseniz seçin harika görünecektir. Ne tür duvar kaplamalarına bakıyorsunuz?
Amara: Birkaç farklı seçeneğe bakıyorum. Bazı dokulu duvar kağıtları, bazı vinil kaplamalar ve bazı kumaş paneller düşünüyorum.
Annika: Bunların hepsi harika seçeneklere benziyor. Eminim mekan için doğru görünen ve hissettiren bir şey bulabileceksiniz.
Amara: Ben de öyle düşünüyorum. Ben yine de dokulu duvar kağıtlarına yöneliyorum. Ofise gerçekten benzersiz bir görünüm ve his katacaklarını düşünüyorum.
Annika: Bu kesinlikle harika bir seçim gibi görünüyor. Eminim ne seçerseniz seçin harika görünecektir.
Amara: Teşekkürler, Annika. Sanırım dokulu duvar kağıtlarını tercih edeceğim. Şimdi sadece renklere karar vermeye çalışıyorum.
Annika: Kulağa eğlenceli bir kısım gibi geliyor. Hangi renkleri düşünüyorsun?
Amara: Şey, bazı ince renk patlamalarıyla nötr bir ton kullanmayı düşünüyorum. Yeşiller, maviler ve griler düşünüyorum.
Annika: Kulağa mükemmel geliyor. Eminim hangi renkleri seçerseniz seçin çok güzel görünecektir.
Teşekkürler. Her şeyin nasıl bir araya geldiğini görmek için heyecanlıyım.
Perdelik Paneller
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I was thinking of redecorating our living room. What do you think of drapery panels?
Amara: I think they would look great! I love the idea of adding a touch of elegance to the space.
Annika: Yeah, I totally agree. But I`m wondering what material we should go for. I`m leaning towards velvet, but I`m open to other suggestions.
Amara: Velvet definitely adds a luxurious feel to the room, but I think silk drapery panels would look great too. What do you think?
Annika: Hmm, that`s a tough one. I`m not sure if silk would fit in with the rest of the room.
Amara: We could always add some accents of silk, such as silk curtains. That way, it won`t look too overwhelming.
Annika: That`s a great idea! I think I`ll go for that. Thanks for the suggestion!
Amara: No problem. I`m glad I could help. Let me know if you need any more advice.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, oturma odamızı yeniden dekore etmeyi düşünüyordum. Perdelik paneller hakkında ne düşünüyorsun?
Amara: Bence harika görünürler! Mekana şık bir dokunuş katma fikrine bayılıyorum.
Annika: Evet, tamamen katılıyorum. Ama hangi malzemeyi tercih etmemiz gerektiğini merak ediyorum. Ben kadifeden yana eğilimliyim ama başka önerilere de açığım.
Amara: Kadife kesinlikle odaya lüks bir hava katıyor ama bence ipek perdelik paneller de harika görünür. Siz ne düşünüyorsunuz?
Annika: Hmm, bu zor bir soru. İpeğin odanın geri kalanına uyup uymayacağından emin değilim.
Amara: Her zaman ipek perdeler gibi bazı ipek vurgular ekleyebiliriz. Bu şekilde çok bunaltıcı görünmeyecektir.
Annika: Bu harika bir fikir! Sanırım bunu yapacağım. Önerin için teşekkürler!
Sorun değil. Yardımcı olabildiğime sevindim. Başka bir tavsiyeye ihtiyacınız olursa bana haber verin.
Tavan
Örnek Paragraf:
Annika: Wow, did you see that ceiling?
Amara: Yes, it`s amazing! It looks like it was painted by a professional artist.
Annika: I know! It`s so beautiful. I wonder who did it?
Amara: I`m not sure, but it must have been expensive.
Annika: It must have been! Look at the intricate details.
Amara: I know. It`s almost like you can get lost in it.
Annika: Can you imagine having this in your house?
Amara: That would be amazing! It would be like living in a palace.
Annika: It would be like living in a dream.
Amara: I know, it`s so incredible.
Annika: I wish I could have a ceiling like this in my house.
Amara: Maybe one day you will. Who knows what the future holds?
Annika: I hope so! It would be the perfect finishing touch.
Amara: I agree. It`s almost like the ceiling is telling a story.
Annika: I can`t look away. I`m mesmerized by the beauty of it.
Amara: Me too. I could look at it all day.
Annika: It`s like the ceiling is alive.
Amara: It really does feel alive, doesn`t it? I can almost feel its power.
Annika: It`s definitely one of the most beautiful ceilings I`ve ever seen.
Amara: I have to agree. It`s truly breathtaking.
Türkçe:
Annika: Vay canına, şu tavanı gördün mü?
Amara: Evet, inanılmaz! Profesyonel bir sanatçı tarafından boyanmış gibi görünüyor.
Annika: Biliyorum! Çok güzel bir şey. Kim yaptı acaba?
Amara: Emin değilim ama pahalı olmalı.
Annika: Öyle olmalı! Şu karmaşık detaylara bak.
Amara: Biliyorum. Sanki içinde kaybolabilirsin.
Annika: Bunun senin evinde olduğunu hayal edebiliyor musun?
Amara: Bu harika olurdu! Bir sarayda yaşamak gibi olurdu.
Annika: Bir rüyada yaşamak gibi olurdu.
Amara: Biliyorum, çok inanılmaz.
Annika: Keşke benim evimde de böyle bir tavan olsaydı.
Amara: Belki bir gün olur. Gelecekte ne olacağını kim bilebilir?
Annika: Umarım! Mükemmel bir son dokunuş olurdu.
Amara: Katılıyorum. Sanki tavan bir hikaye anlatıyor gibi.
Annika: Başka tarafa bakamıyorum. Güzelliği karşısında büyülendim.
Amara: Ben de. Bütün gün bakabilirim.
Annika: Sanki tavan canlı gibi.
Amara: Gerçekten canlı gibi, değil mi? Neredeyse gücünü hissedebiliyorum.
Annika: Kesinlikle şimdiye kadar gördüğüm en güzel tavanlardan biri.
Amara: Katılmak zorundayım. Gerçekten nefes kesici.
Raflar
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you doing?
Amara: Hey Annika, I`m just organizing my bookshelves. I`m trying to figure out where I should put all my books.
Annika: Oh, that sounds like a lot of work. Do you need help with anything?
Amara: Yeah, actually, I could use a hand. I`m having trouble deciding which books to put on the shelving.
Annika: Sure, I`m happy to help. What kind of books do you want to put on the shelves?
Amara: I want to put my favorite books on the bottom shelf. Then, I want to put my textbooks on the middle shelf. And, I want to put my reference books on the top shelf.
Annika: Alright, let`s get started!
Amara: Great! Let`s start with the bottom shelf. What do you want to put on there?
Annika: I think it would be nice to put your favorite books on the bottom shelf. That way, you can always reach them easily when you want to read one.
Amara: That`s a great idea! I think I`ll put my favorite classic novels on the bottom shelf.
Annika: Sounds perfect. Now let`s move on to the middle shelf.
Amara: Right. I think I`ll put my textbooks on the middle shelf. That way, they`ll be organized and easy to find when I need them.
Annika: Great! What about the top shelf?
Amara: I think I`ll put my reference books up there. That way, they`ll be easy to access when I need to look something up.
Annika: Perfect! You`ve got your shelving all organized. Now you can find all your books easily.
Amara: Yeah, thanks for all your help, Annika. I really appreciate it.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?
Amara: Hey Annika, kitap raflarımı düzenliyorum. Kitaplarımı nereye koyacağımı bulmaya çalışıyorum.
Annika: Kulağa çok iş gibi geliyor. Yardıma ihtiyacın var mı?
Evet, aslında yardıma ihtiyacım var. Raflara hangi kitapları koyacağıma karar vermekte zorlanıyorum.
Annika: Elbette, yardım etmekten mutluluk duyarım. Raflara ne tür kitaplar koymak istersiniz?
Amara: En sevdiğim kitapları en alt rafa koymak istiyorum. Sonra, ders kitaplarımı orta rafa koymak istiyorum. Ve referans kitaplarımı da en üst rafa koymak istiyorum.
Annika: Pekala, başlayalım!
Harika! Alt rafla başlayalım. Oraya ne koymak istiyorsun?
Annika: Bence en sevdiğiniz kitapları en alt rafa koymak güzel olur. Bu şekilde, okumak istediğinizde onlara her zaman kolayca ulaşabilirsiniz.
Amara: Bu harika bir fikir! Sanırım en sevdiğim klasik romanlarımı en alt rafa koyacağım.
Kulağa mükemmel geliyor. Şimdi orta rafa geçelim.
Amara: Doğru. Sanırım ders kitaplarımı orta rafa koyacağım. Böylece düzenli olurlar ve ihtiyacım olduğunda kolayca bulabilirim.
Annika: Harika! Üst rafa ne dersin?
Amara: Sanırım referans kitaplarımı oraya koyacağım. Böylece bir şeye bakmam gerektiğinde kolayca ulaşabileceğim.
Annika: Mükemmel! Raflarınızı düzenlediniz. Artık tüm kitaplarını kolayca bulabilirsin.
Amara: Evet, tüm yardımların için teşekkürler Annika. Gerçekten minnettarım.
Sandalyeler
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara! How have you been?
Amara: Hey Annika, I`m doing pretty well. How about you?
Annika: I`m doing great! I just bought some new chairs for my living room, and I`m so excited to show them off.
Amara: That`s awesome! What kind of chairs did you get?
Annika: I got a set of four wicker chairs. They`re really comfortable, and they look great with the rest of my furniture.
Amara: That sounds perfect! I`m sure they`ll look great in your living room.
Annika: I`m sure they will too! I can`t wait for you to come over and check them out.
Amara: I would love to! When should I come by?
Annika: How about this weekend? We can spend some time relaxing in the living room and chatting.
Amara: That sounds great! I`m looking forward to it. See you then!
Annika: See you then!
Türkçe:
Annika: Hey Amara! Nasılsın bakalım?
Hey Annika, ben gayet iyiyim. Sen nasılsın?
Annika: Harika gidiyorum! Oturma odam için yeni sandalyeler aldım ve onları göstermek için çok heyecanlıyım.
Amara: Bu harika! Ne tür sandalyeler aldınız?
Annika: Dört hasır sandalyeden oluşan bir set aldım. Gerçekten çok rahatlar ve diğer mobilyalarımla harika görünüyorlar.
Amara: Kulağa mükemmel geliyor! Eminim oturma odanızda harika görüneceklerdir.
Annika: Eminim onlar da öyle yapacaktır! Gelip bakmanız için sabırsızlanıyorum.
Amara: Çok isterim! Ne zaman geleyim?
Annika: Bu hafta sonuna ne dersin? Oturma odasında dinlenerek ve sohbet ederek biraz zaman geçirebiliriz.
Amara: Kulağa harika geliyor! Dört gözle bekliyorum. Görüşürüz o zaman!
Annika: Görüşürüz o zaman!
Kanepe
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what`s up?
Amara: Not much, just trying to decide what to do with this old sofa.
Annika: What do you mean `what to do with it`?
Amara: Well, it`s kind of a family heirloom. It`s been in our house for as long as I can remember. But it`s really old and outdated, and I`m not sure if it`s worth keeping.
Annika: Hmm, that`s a tough call. What do you think of it?
Amara: I love it, but the fabric is starting to fade and the cushions are pretty worn out. I`m not sure if it`s worth the money to get it reupholstered.
Annika: That`s understandable. Maybe you should try refinishing it instead?
Amara: Refinishing? What do you mean?
Annika: You could strip off the old fabric, sand down the frame and refinish it with a new coat of paint. It would definitely give it a fresh new look.
Amara: That sounds like an interesting option. Do you think it would last?
Annika: Absolutely! Refinishing is a great way to give furniture a longer life, and it will definitely make your sofa look like new again. Plus, it`s a lot more affordable than reupholstering.
Amara: That`s true. I think I`m going to give it a try. Thanks for the suggestion!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne haber?
Amara: Pek bir şey yok, sadece bu eski kanepeyi ne yapacağıma karar vermeye çalışıyorum.
Annika: Ne demek `onunla ne yapacağım`?
Amara: Şey, bir çeşit aile yadigarı. Kendimi bildim bileli evimizde duruyor. Ama gerçekten eski ve modası geçmiş ve saklamaya değer mi emin değilim.
Annika: Hmm, bu zor bir karar. Sen ne düşünüyorsun?
Amara: Çok beğendim ama kumaşı solmaya başladı ve minderler oldukça yıprandı. Yeniden döşetmek için para vermeye değer mi emin değilim.
Annika: Bu anlaşılabilir bir durum. Belki de onun yerine tamir etmeyi denemelisin?
Amara: Tamir mi? Ne demek istiyorsun?
Annika: Eski kumaşı çıkarabilir, çerçeveyi zımparalayabilir ve yeni bir kat boya ile yeniden boyayabilirsiniz. Kesinlikle yepyeni bir görünüm kazandıracaktır.
Amara: Bu ilginç bir seçeneğe benziyor. Sence uzun sürer mi?
Annika: Kesinlikle! Tadilat, mobilyalara daha uzun bir ömür kazandırmanın harika bir yoludur ve kesinlikle kanepenizin yeniden yeni gibi görünmesini sağlayacaktır. Ayrıca, yeniden döşemekten çok daha ekonomiktir.
Bu doğru. Sanırım bir deneyeceğim. Öneriniz için teşekkürler!
Yatak Çerçeveleri
Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara, did you hear that there’s a furniture store having a sale on bedframes?
Amara: Really? That sounds great! I’ve been looking for a new bedframe for my guest room.
Annika: Yeah, I know. My guest room needs a new one, too. It’s been a while since I bought one. What do you think of going together to check out the sale?
Amara: That sounds like a great idea. What time is the sale?
Annika: Let me check. Hmm, it looks like it starts at 10am.
Amara: Perfect. Let’s meet at 9:30 then. That way we have plenty of time to look around.
Annika: Alright, sounds good. We should also bring along some measurements. That way, we can make sure that whatever we get fits in our rooms.
Amara: You’re right. I’ll bring my tape measure.
Annika: Great. Let’s meet at the store then.
Amara: See you there!
Türkçe:
Annika: Hey, Amara, bir mobilya mağazasının yatak çerçevelerinde indirim yaptığını duydun mu?
Amara: Gerçekten mi? Kulağa harika geliyor! Misafir odam için yeni bir karyola arıyordum.
Evet, biliyorum. Misafir odamın da yeni bir taneye ihtiyacı var. Bir tane almayalı uzun zaman oldu. İndirime bakmak için birlikte gitmeye ne dersin?
Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Satış ne zaman?
Annika: Kontrol edeyim. Hmm, sabah 10`da başlıyor gibi görünüyor.
Mükemmel. O zaman 9:30`da buluşalım. Böylece etrafa bakmak için bolca vaktimiz olur.
Annika: Tamam, kulağa hoş geliyor. Yanımızda bazı ölçüler de getirmeliyiz. Bu şekilde, alacağımız şeyin odalarımıza sığacağından emin olabiliriz.
Haklısın. Mezuramı getireyim.
Annika: Harika. O zaman dükkanda buluşalım.
Amara: Orada görüşürüz!
Masalar
Örnek Paragraf:
Annika: Oh my goodness! Look at these tables! They’re so beautiful!
Amara: Yes, they really are! I just love the way the wood is so smooth and the grain is so lovely.
Annika: I know, right? They must be so expensive.
Amara: Well, it depends on what kind of wood it is and how large the tables are.
Annika: Hmm, I guess that makes sense.
Amara: Yeah, I think so too. But look at the details on the legs and the edges. So intricate!
Annika: Those carvings must have taken so much time and skill to make.
Amara: Definitely! Whoever made these tables is incredibly talented.
Annika: I’m sure you’re right. I wish I could afford one of these tables.
Amara: Me too. Maybe one day we can find something similar that’s more within our price range.
Annika: That’s a good idea. We can look around and see what’s available.
Amara: Yeah, let’s do it. It’ll be fun!
Türkçe:
Annika: Aman Tanrım! Şu masalara bakın! Çok güzeller!
Amara: Evet, gerçekten öyleler! Ahşabın bu kadar pürüzsüz ve damarlarının bu kadar güzel olmasına bayılıyorum.
Annika: Biliyorum, değil mi? Çok pahalı olmalılar.
Amara: Ne tür bir ahşap olduğuna ve masaların ne kadar büyük olduğuna bağlı.
Annika: Hmm, sanırım bu mantıklı.
Evet, ben de öyle düşünüyorum. Ama bacaklardaki ve kenarlardaki detaylara bakın. Çok karmaşık!
Annika: Bu oymaları yapmak çok zaman ve beceri gerektirmiş olmalı.
Amara: Kesinlikle! Bu masaları kim yaptıysa inanılmaz yetenekli.
Annika: Eminim haklısındır. Keşke bu masalardan birini alabilseydim.
Ben de. Belki bir gün fiyat aralığımıza daha uygun benzer bir şey bulabiliriz.
Annika: Bu iyi bir fikir. Etrafa bakıp neler var görebiliriz.
Evet, hadi yapalım. Eğlenceli olacak!
Gösteriş
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you ever thought about how much time we spend worrying about our appearance?
Amara: Yes, it seems like I`m always worrying about how I look.
Annika: Me too. I`m so caught up in vanity that it`s become a big part of my life.
Amara: I know what you mean. I feel like I`m constantly trying to look as good as possible.
Annika: It`s an issue that affects a lot of people, especially women. We put so much pressure on ourselves to look perfect.
Amara: Yeah, it`s like we think that if we look perfect, then the rest of our life will be perfect too.
Annika: It`s not healthy. We should be focusing on our inner beauty and our accomplishments, not just our physical appearance.
Amara: You`re right. We need to start prioritizing our mental and emotional wellbeing over our physical appearance.
Annika: Yes, and when we do that, we`ll be able to focus on living life to the fullest and not worrying about how we look.
Amara: That`s a great way to look at it. We should remind ourselves of this more often.
Annika: Absolutely. Let`s try to spend less time on vanity and more time on the things that really matter.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, görünüşümüz hakkında endişelenerek ne kadar zaman harcadığımızı hiç düşündün mü?
Amara: Evet, her zaman nasıl göründüğüm konusunda endişeleniyor gibiyim.
Annika: Ben de öyle. Gösterişe o kadar kapıldım ki hayatımın büyük bir parçası haline geldi.
Amara: Ne demek istediğini anlıyorum. Sürekli mümkün olduğunca iyi görünmeye çalışıyormuşum gibi hissediyorum.
Annika: Bu pek çok insanı, özellikle de kadınları etkileyen bir konu. Mükemmel görünmek için kendimize çok fazla baskı yapıyoruz.
Amara: Evet, sanki mükemmel görünürsek hayatımızın geri kalanının da mükemmel olacağını düşünüyoruz.
Annika: Bu sağlıklı değil. Sadece fiziksel görünüşümüze değil, iç güzelliğimize ve başarılarımıza da odaklanmalıyız.
Amara: Haklısın. Zihinsel ve duygusal sağlığımıza fiziksel görünümümüzden daha fazla öncelik vermeye başlamalıyız.
Annika: Evet ve bunu yaptığımızda, nasıl göründüğümüz konusunda endişelenmek yerine hayatı dolu dolu yaşamaya odaklanabileceğiz.
Amara: Bu olaya bakmanın harika bir yolu. Bunu kendimize daha sık hatırlatmalıyız.
Annika: Kesinlikle. Gösterişe daha az, gerçekten önemli olan şeylere daha çok zaman ayırmaya çalışalım.
Tezgah Üstü
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what do you think of this kitchen?
Amara: Wow, it looks great. I love the countertops.
Annika: Me too. I`m glad we decided to go with the marble countertops.
Amara: I know. They look so elegant and expensive.
Annika: Yeah, they do. I`m glad we splurged a bit on the countertops. It really makes the kitchen look more upscale.
Amara: Absolutely. I think the countertops are the focal point of the kitchen, so it was worth the extra money.
Annika: Agreed. We should also check out the backsplash options.
Amara: Yeah, let`s do that. I think a nice tile backsplash would really tie the room together.
Annika: Definitely. We should find something that complements the countertops.
Amara: Let`s take a look and see what`s out there.
Annika: Okay. We can look around the store and see what catches our eyes.
Amara: Sounds like a plan. Let`s go!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, bu mutfak hakkında ne düşünüyorsun?
Vay canına, harika görünüyor. Tezgahlara bayıldım.
Annika: Ben de öyle. Mermer tezgahı seçtiğimiz için çok mutluyum.
Biliyorum. Çok zarif ve pahalı görünüyorlar.
Evet, öyle. Tezgahlar için biraz savurganlık yaptığımıza sevindim. Mutfağı gerçekten daha lüks gösteriyor.
Amara: Kesinlikle. Tezgahın mutfağın odak noktası olduğunu düşünüyorum, bu yüzden fazladan paraya değdi.
Annika: Katılıyorum. Ayrıca backsplash seçeneklerine de göz atmalıyız.
Evet, öyle yapalım. Bence güzel bir fayans backsplash odayı gerçekten birbirine bağlar.
Annika: Kesinlikle. Tezgahı tamamlayacak bir şey bulmalıyız.
Amara: Bir göz atalım ve neler varmış görelim.
Annika: Tamam. Mağazanın etrafına bakıp gözümüze çarpan şeyleri görebiliriz.
Kulağa bir plan gibi geliyor. Hadi gidelim!
Duvar Çıkartmaları
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara! What do you think of these wall decals I just bought?
Amara: Wow, those are really cool! What kind of design did you get?
Annika: I went with an ocean theme. There’s a giant whale, some colorful tropical fish, and a few other sea creatures.
Amara: That’s such a great idea! I love how you’re making the most of your walls.
Annika: Yeah, I figured it was a great way to bring some life and color into my living room. What about you? Any ideas for how to spruce up your walls?
Amara: Actually, I’ve been thinking about getting some wall decals too. I’ve been seeing a lot of cute ones online, with cartoon characters, abstract designs, and all sorts of things.
Annika: That’s a great idea! It’s nice to be able to switch up the look of your walls without having to paint them.
Amara: Yeah, and it’s so much easier to apply than wallpaper too. I think I’m going to look through some of the designs I’ve been seeing online and pick out a few that I like.
Annika: Sounds like a plan. Let me know what you decide on, I’d love to see it in action.
Türkçe:
Annika: Hey Amara! Yeni aldığım bu duvar çıkartmaları hakkında ne düşünüyorsun?
Amara: Vay canına, bunlar gerçekten harika! Ne tür bir tasarım yaptırdınız?
Annika: Okyanus temasını tercih ettim. Dev bir balina, renkli tropik balıklar ve birkaç başka deniz canlısı var.
Amara: Bu harika bir fikir! Duvarlarınızdan en iyi şekilde yararlanmanıza bayılıyorum.
Annika: Evet, oturma odama biraz hayat ve renk getirmenin harika bir yolu olduğunu düşündüm. Peki ya siz? Duvarlarınızı nasıl renklendireceğinize dair bir fikriniz var mı?
Amara: Aslında ben de duvar çıkartmaları yaptırmayı düşünüyordum. İnternette çizgi film karakterleri, soyut tasarımlar ve her türlü şeyle çok sevimli olanları görüyorum.
Annika: Bu harika bir fikir! Duvarlarınızı boyamak zorunda kalmadan görünümünü değiştirebilmek güzel bir şey.
Amara: Evet ve uygulaması da duvar kağıdından çok daha kolay. Sanırım internette gördüğüm bazı tasarımlara bakacağım ve beğendiğim birkaç tanesini seçeceğim.
Annika: Kulağa bir plan gibi geliyor. Neye karar verdiğinizi bana bildirin, uygulamasını görmek isterim.
Duvar Kağıdı Kenarlıkları
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`m redecorating my living room and I`m looking for some neat wallpaper borders to liven up the walls.
Amara: Wow, that sounds like a great idea! Have you seen the collection at the home decor store?
Annika: Yes I did, but I`m still not sure what to get.
Amara: Well, what kind of design are you looking for? Do you want something modern or something more classic?
Annika: I`m thinking something classic. I`m looking for a subtle wallpaper border that won`t overpower the other decor.
Annika: I`m leaning towards a floral or a geometric pattern.
Amara: That sounds like a great choice. You could also look at some of the damask wallpaper borders. They have a very elegant look and they come in a variety of colors.
Annika: That`s a great suggestion! I`ll definitely have to check out the damask wallpaper borders.
Amara: Great! Let me know if you need any help picking out the perfect border.
Annika: Will do, thanks Amara!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, oturma odamı yeniden dekore ediyorum ve duvarları canlandırmak için bazı düzgün duvar kağıdı kenarlıkları arıyorum.
Amara: Vay canına, kulağa harika bir fikir gibi geliyor! Ev dekorasyonu mağazasındaki koleksiyonu gördünüz mü?
Annika: Evet gördüm ama hala ne alacağımdan emin değilim.
Amara: Peki, ne tür bir tasarım arıyorsun? Modern bir şey mi yoksa daha klasik bir şey mi istiyorsun?
Annika: Klasik bir şey düşünüyorum. Diğer dekoru bastırmayacak ince bir duvar kağıdı bordürü arıyorum.
Annika: Çiçekli veya geometrik bir desene yöneliyorum.
Amara: Kulağa harika bir seçim gibi geliyor. Damask duvar kağıdı bordürlerinden bazılarına da bakabilirsiniz. Çok zarif bir görünümleri var ve çeşitli renklerde geliyorlar.
Annika: Bu harika bir öneri! Kesinlikle damask duvar kağıdı bordürlerine göz atmam gerekecek.
Amara: Harika! Mükemmel bordürü seçmek için yardıma ihtiyacınız olursa bana haber verin.
Annika: Olur, teşekkürler Amara!
Duvar Kağıdı Duvar Resimleri
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you seen the wallpaper murals in the lobby? They look amazing!
Amara: Yeah, I did! I think it looks great. Did you know that the mural is actually a collaborative piece designed by local artists?
Annika: Wow, that`s really cool! I didn`t know that. I was wondering why it looked so unique and creative.
Amara: It definitely has that special touch that only local artists can bring. I think it`s interesting that they used different styles and techniques to create one cohesive piece.
Annika: It`s really impressive. I`m sure it took a lot of work to put it all together.
Amara: I bet it did. It`s amazing how these artists can take a blank wall and transform it into something so vibrant and eye-catching.
Annika: I agree. It`s definitely a conversation starter and it adds a lot of character to the lobby.
Amara: Absolutely. It really brightens up the space and adds a touch of originality.
Annika: I`m so glad the building owners decided to commission this mural. It`s definitely an upgrade from the plain white walls that were there before.
Amara: Definitely. It`s a great example of how art can be used to make a space more visually interesting and inviting.
Türkçe:
Annika: Hey Amara, lobideki duvar resimlerini gördün mü? Harika görünüyorlar!
Amara: Evet, yaptım! Bence harika görünüyor. Duvar resminin aslında yerel sanatçılar tarafından tasarlanan ortak bir çalışma olduğunu biliyor muydunuz?
Annika: Vay canına, bu gerçekten harika! Bunu bilmiyordum. Neden bu kadar eşsiz ve yaratıcı göründüğünü merak ediyordum.
Amara: Kesinlikle sadece yerel sanatçıların getirebileceği özel bir dokunuşa sahip. Birbiriyle uyumlu bir parça yaratmak için farklı tarz ve teknikler kullanmaları bence ilginç.
Annika: Gerçekten etkileyici. Eminim hepsini bir araya getirmek için çok çalışmışsınızdır.
Amara: Eminim öyledir. Bu sanatçıların boş bir duvarı alıp bu kadar canlı ve göz alıcı bir şeye dönüştürebilmeleri inanılmaz.
Annika: Katılıyorum. Kesinlikle bir sohbet başlatıcı ve lobiye çok fazla karakter katıyor.
Amara: Kesinlikle. Mekanı gerçekten aydınlatıyor ve özgün bir dokunuş katıyor.
Annika: Bina sahiplerinin bu duvar resmini yaptırmaya karar vermelerine çok sevindim. Daha önce orada bulunan düz beyaz duvarlardan kesinlikle bir yükseltme.
Amara: Kesinlikle. Sanatın bir mekanı görsel olarak daha ilginç ve davetkar hale getirmek için nasıl kullanılabileceğine dair harika bir örnek.
Şömine
Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, you have to come and see this fireplace in my living room!
Amara: Wow, I love it! It looks so warm and cozy.
Annika: Right? I`m so glad I went for it. It was the best decision I ever made.
Amara: It`s definitely a great addition to your home.
Annika: Yeah, I love curling up next to it in the evenings. It`s so calming.
Amara: I can just imagine how nice that would be.
Annika: Speaking of nice things, why don`t we make some hot chocolate and enjoy it next to the fireplace?
Amara: That sounds like a great idea.
Annika: Great! Let me just get the ingredients and we can make it together.
Amara: Sounds perfect.
Annika: Alright, I have all the ingredients. Now let`s make the hot chocolate.
Amara: Okay, let me get the pot and a couple of mugs.
Annika: Perfect. Let`s pour the milk into the pot and turn on the stove.
Amara: Alright. Now, let`s add in the cocoa powder and the sugar.
Annika: Okay, now let`s stir it together until it starts to boil.
Amara: Perfect. Now let`s pour it into the mugs.
Annika: Great! Now all we need to do is add some marshmallows.
Amara: Let`s put a few in each mug.
Annika: Perfect. Now let`s go enjoy our hot chocolate by the fireplace.
Amara: Sounds like a plan!
Türkçe:
Annika: Hey Amara, gelip oturma odamdaki bu şömineyi görmelisin!
Amara: Vay canına, bayıldım! Çok sıcak ve rahat görünüyor.
Annika: Öyle değil mi? Bunu tercih ettiğim için çok mutluyum. Şimdiye kadar verdiğim en iyi karardı.
Amara: Eviniz için kesinlikle harika bir eklenti.
Annika: Evet, akşamları yanına kıvrılıp yatmayı seviyorum. Çok sakinleştirici.
Amara: Bunun ne kadar güzel olacağını hayal edebiliyorum.
Annika: Güzel şeylerden bahsetmişken, neden biraz sıcak çikolata yapıp şöminenin yanında tadını çıkarmıyoruz?
Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor.
Annika: Harika! Malzemeleri getireyim de birlikte yapalım.
Amara: Kulağa mükemmel geliyor.
Annika: Pekala, tüm malzemeleri aldım. Şimdi sıcak çikolatayı yapalım.
Amara: Tamam, tencereyi ve birkaç bardağı getireyim.
Annika: Mükemmel. Sütü tencereye dökelim ve ocağı açalım.
Amara: Tamam. Şimdi kakao tozunu ve şekeri ekleyelim.
Annika: Tamam, şimdi kaynamaya başlayana kadar karıştıralım.
Amara: Mükemmel. Şimdi kupalara dökelim.
Annika: Harika! Şimdi tek yapmamız gereken biraz marshmallow eklemek.
Amara: Her bardağa birkaç tane koyalım.
Annika: Mükemmel. Şimdi gidip şöminenin yanında sıcak çikolatamızın tadını çıkaralım.
Amara: Kulağa bir plan gibi geliyor!
İç mimarlık alanında çalışırken, uluslararası standartları ve trendleri takip etmek çok önemli. Bunun için de İngilizce terimleri bilmek, meslektaşlarımızla ve sektörle daha iyi iletişim kurmamızı sağlıyor. Özellikle yabancı yayınları okumak ve iç mimarlık terminolojisine hakim olmak, tasarımlarımızı bir üst seviyeye taşıyor.
Bir konferansta tanıştığım yabancı bir meslektaşımla, "sustainable design" (sürdürülebilir tasarım) üzerine uzun bir sohbet etmiştik. Bu kavramın önemini ve gelecekte nasıl bir rol oynayacağını konuşmak, ufkumu genişletti.
İngilizce Kelimeleri Öğrenmenin Yolları
İngilizce terimleri öğrenmek gözünüzü korkutmasın. İşte size yardımcı olabilecek birkaç öneri:
İngilizce iç mimarlık dergileri ve kitapları okuyun.
Online platformlarda uluslararası iç mimarlık topluluklarına katılın.
İngilizce tasarım videoları ve belgeselleri izleyin.
Sözlük ve terminoloji kitapları edinin.
Ben de mesleğe yeni başladığımda, "Interior Design Illustrated" adlı kitabı okuyarak birçok terimi ve kavramı öğrenmiştim. Bu kitap, görsellerle desteklenmiş anlatımı sayesinde öğrenmeyi oldukça kolaylaştırdı.
Kişisel Deneyim: İlk Projem ve Öğrendiklerim
İlk profesyonel projemi aldığım günü hala hatırlıyorum. Küçük bir kafe tasarımıydı ve heyecanla çalışmaya başladım. Müşterim, mekanda endüstriyel bir tarz istemişti. Ancak konuşmalarımız sırasında "loft style", "open concept" gibi terimler kullanıyordu. Bu terimleri anlamak için araştırmalar yaptım ve tasarımımı bu doğrultuda geliştirdim.
Projeyi bitirdiğimizde, müşterimin yüzündeki memnuniyeti görmek beni çok mutlu etmişti. Bu deneyim bana, iç mimarlıkta kullanılan İngilizce terimlerin ne kadar önemli olduğunu gösterdi.
İngilizce Terimlerin Pratik Kullanımı
Meslekte ilerledikçe, İngilizce terimleri sadece anlamak değil, aktif olarak kullanmanın da faydasını gördüm. Özellikle ekip çalışmalarında ve uluslararası projelerde, bu terimler sayesinde daha etkin iletişim kurabildim.
Örnek Olay: Uluslararası Bir Projede Çalışmak
Geçtiğimiz yıl, yabancı bir firmayla ortak bir proje yürüttük. Proje sırasında şu terimleri sıkça kullandık:
Facade (Cephe)
Ergonomics (Ergonomi)
Sustainability (Sürdürülebilirlik)
Blueprint (Mavi baskı plan)
Bu terimleri bilmek, proje ekibiyle uyum içinde çalışmamızı sağladı. Ayrıca, projede yer alan diğer disiplinlerle (mühendisler, peyzaj mimarları, vb.) ortak bir dil oluşturduk.
İngilizce Terimleri Öğrenirken Karşılaşılan Zorluklar
Tabii ki, her yeni öğrenme sürecinde olduğu gibi, İngilizce terimleri öğrenirken de bazı zorluklarla karşılaştım. Bazı terimlerin Türkçede tam karşılığı olmayabiliyor veya farklı anlama gelebiliyor. Bu gibi durumlarda:
Sözlüklere ve terminoloji kitaplarına başvurdum.
Meslektaşlarımla konuyu tartıştım.
Uygulamalı projelerde bu terimleri kullanarak pekiştirdim.
Unutmayın, sabır ve pratik bu süreçte en büyük yardımcılarımız.
İç Mimarlık Öğrencileri İçin Tavsiyeler
Eğer siz de iç mimarlık öğrencisiyseniz veya bu alana ilgi duyuyorsanız, İngilizce terimlere aşina olmanız çok önemli. İşte size birkaç tavsiye:
1- İngilizce-Türkçe iç mimarlık sözlüğü edinin.
2- Uluslararası tasarım sitelerini ve dergilerini takip edin.
3- Online kurslara katılın ve mevcut kaynakları değerlendirin.
4- Proje sunumlarınızı İngilizce terimlerle zenginleştirin.
5- Yabancı meslektaşlarla network oluşturun.
Bu adımları takip ederek, hem mesleki bilginizi artırabilir hem de gelecekteki iş olanaklarınızı genişletebilirsiniz.
İç Tasarımda Teknolojinin Rolü
Günümüzde teknoloji, iç tasarım süreçlerimizi büyük ölçüde etkiliyor. 3D modelleme, sanal gerçeklik ve artırılmış gerçeklik gibi teknolojileri kullanarak tasarımlarımızı daha etkili bir şekilde sunabiliyoruz.
3D Modelleme Programları:
- SketchUp
- 3Ds Max
- Revit
Bu programları kullanarak, müşterilerimize tasarımlarımızın gerçeğe yakın görsellerini sunabiliyoruz. Bu da iletişimi güçlendiriyor ve projelerin daha sorunsuz ilerlemesini sağlıyor.
Son Sözler
İç tasarım, sadece estetik bir göz değil, aynı zamanda doğru iletişim ve sürekli öğrenme gerektiren bir meslek. İngilizce terimleri öğrenmek, hem kendinizi geliştirmenize hem de uluslararası standartlarda işler çıkarmanıza yardımcı olacaktır.
Unutmayın, her yeni terim, her yeni kavram sizi daha donanımlı bir iç mimar yapacak. Bu yolculukta azim ve merak en büyük yol göstericileriniz olsun.
Özetlemek Gerekirse
İç mimarlıkta İngilizce terimleri öğrenmek ve kullanmak:
Mesleki iletişiminizi güçlendirir.
Uluslararası kaynaklara erişiminizi kolaylaştırır.
Kendinizi geliştirmenize olanak tanır.
Müşteri memnuniyetini artırır.
Eğer bu alanda ilerlemek istiyorsanız, İngilizce terimlerin sizi bir adım öne taşıyacağını unutmayın.
Sık Kullanılan Terimlerin Listesi
1- Color Palette (Renk Paleti)
2- Floor Plan (Kat Planı)
3- Mood Board (Ruh Hali Panosu)
4- Accent Wall (Vurgu Duvarı)
5- Texture (Doku)
6- Scale (Ölçek)
7- Balance (Denge)
8- Pattern (Desen)
9- Lighting (Aydınlatma)
10- Sustainability (Sürdürülebilirlik)
Bu terimleri ve daha fazlasını öğrenerek, iç mimarlık terimleri İngilizce konusunda yetkin hale gelebilirsiniz.
Kaynaklar
1- Ching, F. D. K. (2014). Design Drawing. Wiley.
2- Kilmer, R., & Kilmer, W. O. (2014). Construction Drawings and Details for Interiors. Wiley.
İç Mimarların Kat Planı Sınırları
İç mimarlar, mekanların tasarımını ve işlevselliğini optimize etmek amacıyla zemin planları oluşturarak çalışır. Peki iç mimarlar kaç kata kadar plan çizebilirler? Bu sorunun cevabı projeden projeye değişkenlik gösterebilir. İç mimarlığın özünde, bir mekanın kullanıcıları için daha yaşanabilir ve estetik görünümünü artırmak adına yapılan düzenlemeler ve çalışmalardır. İç mimarlık disiplini kapsamında, bulunduğu binanın özelliklerine ve kullanıcılarının ihtiyaçlarına göre farklı ölçeklerde kat planları oluşturulabilir.
İç Mimarların Kullandığı Temel İfade ve Kavramlar
Renk Paleti: İç mimarların başvurduğu temel kavramlardan biri olan renk paleti, mekanın genel havasını ve enerjisini etkileyen önemli bir unsurdur. Farklı renkler ve tonlar, kullanıcılara farklı duygular yaşatabilir ve mekanın genel ambiyansını belirleyebilir.
Zemin Planı: İç mimarlar tarafından kullanılan en önemli kavramlardan biri olan zemin planı, bir alanın iç düzenini ve yerleşimi gösterir. Bu planlar, mekanın kullanıcıları için daha işlevsel ve uygun bir yaşam alanı sağlamak amacıyla kullanılır.
Ruh Hali Panosu: İç mimarların fikirlerini ve projelerini müşterilere daha rahat anlatabilmek adına oluşturdukları görsel temsillerdir. Ruh hali panosu, projenin genel hedef ve vizyonunu destekleyen renkler, dokular ve imgelerden oluşur.
Vurgu Duvarı: İç mekanın enerjisini ve ambiyansını etkileyen bir diğer kavram olan vurgu duvarı, kullanıcıların mekana girişte ilk dikkatini çekmesi ve odaklanması amacıyla belirli bir duvarın diğerlerinden farklı ve belirgin bir şekilde tasarlanmasıdır.
Doku ve Ölçek: İç mimarların üzerinde önemle durduğu bir diğer husus ise mekanın dokusu ve ölçeğidir. Mekanın yüzey kalitesi ve nesnelerin birbirlerine göre boyutu, hem kullanıcıların rahat ettikleri bir alan yaratma hem de mekanın estetik değerini artırma yönünde büyük öneme sahiptir.
Sonuç olarak, iç mimarların kat planı çizme sınırları projenin türü, ihtiyaçları ve hedefleri doğrultusunda belirlenir. İç mimarlık alanında çalışan profesyoneller, doğru terimler ve tanımları kullanarak daha etkili iletişim kurabilir ve projelerini başarıyla tamamlama şansınızı artırabilirler.
İç Mimarlık ve Mimarlık: İki Farklı Meslek
İç mimarlar ve mimarlar, yapıları ve mekanları estetik ve işlevsel açıdan tasarlama konusunda çalışırken, bu iki meslek arasında önemli farklılıklar vardır. İç mimarlar, iç mekanların tasarımı, düzeni ve işlevselliği ile ilgili olarak renk paleti, zemin planı, ruh hali panosu, vurgu duvarı, doku ve ölçek gibi özel terminolojilere sahip ayrı bir uzmanlık alanıdır. Bu nedenle, iç mimarlık, mimarlıktan farklı bir meslek olarak kabul edilir.
Renk Paleti ve İç Mekan Tasarımı
İç mimarların kullandığı temel unsurlardan biri renk paletidir. İç mekanda uyumlu bir görünüm oluşturmak için kullanılan renkler topluluğu olarak tanımlanır ve genellikle iki ila dört renkten oluşur. Sıcak ve soğuk palet gibi farklı renk kombinasyonları ile iç mekanların duygusal atmosferi üzerinde etkili olabilirler.
Zemin Planı ve İşlevsellik
Bir diğer önemli kavram olan zemin planı, iç mimarlar tarafından mekan düzenini planlamak ve değerlendirmek için kullanılır. İki boyutlu çizimlerle, iç mekanda yer alan duvarlar, kapılar, pencereler ve mobilyaların yerleşimi gösterilir. Bu, iç mekanın işlevselliğini ve kullanılabilirliğini optimize etmeye yardımcı olur.
Ruh Hali Panosu ve Görsel İletişim
İç mimarlar, tasarım konseptlerini görsel olarak sunmak için ruh hali panolarını kullanırlar. Temsil edilen iç mekandaki belirli bir hissi yaratmak için seçilen görüntüler, renkler ve dokuları içerir. Bu yöntem, iç mimarların fikirlerini müşterilere ve diğer profesyonellere açık ve anlaşılır bir şekilde iletmelerine olanak sağlar.
Vurgu Duvarı ve Odak Noktası
İç mekanlarda bir odak noktası oluşturmak için sıklıkla vurgu duvarları kullanılır. Diğer duvarlardan farklı bir renkte boyanan vurgu duvarları, mekandaki belirli bir alanı ön plana çıkarır. Bu sayede, iç mekanın dekorasyonunda ve estetiğinde önemli bir rol oynar.
Doku ve Görsel İlgili
İç mekanların görsel ilgi ve zenginlik kazanmasına yardımcı olan bir diğer unsursa doku olarak adlandırılır. Malzemelerin yüzey kalitesini tanımlar ve iç mekanlarda kontrast ve derinlik hissi yaratmak için kullanılır.
Sonuç olarak, iç mimarlık ve mimarlık, yapı ve mekanların tasarımı ile ilgili olarak ortak yönleri paylaşsa da, iç mimarlar özellikle iç mekanların estetik ve işlevsel yönlerine odaklanarak çalışan ayrı bir profesyonel grup olarak kabul edilir. İç mimarlar, seçtikleri renk paleti, zemin planı, ruh hali panosu ve diğer öğelerle müşterilerinin isteklerini ve ihtiyaçlarını mümkün olan en iyi şekilde karşılamayı amaçlarlar.
Önemli Bir Unsúr: Renk Paleti
İç mimarlıkta kullanılan renk paleti, bir mekanın atmosferini ve kullanıcılarının duygularını doğrudan etkileyen önemli bir faktördür. Renk paleti seçimi, mekanın işlevine, estetiğine ve kullanıcılarının isteklerine uygun olmalıdır. Dikkatlice seçilmiş renk paletleri, mekanı daha kullanışlı, rahat ve göz alıcı hale getirebilir. Öyleyse, iç mimarlıkta kullanılan renk paletinin önemi nedir ve bununla ilgili hangi faktörler göz önünde bulundurulmalıdır?
Harmoni ve Uyum Sağlama
Renk paleti seçimi, mekandaki farklı renkler arasında uyumlu ve dengeleyici bir etki sağlamalıdır. Renklerin açık veya koyu tonları, mekanın boyutlarını etkilerken, sıcak veya soğuk renkler ise mekanın atmosferini ve enerjisini şekillendirir. İyi bir renk paleti, mekanın genel görünümü ve hissiyatı ile uyumlu olmalıdır.
Mekanın İşlevini Destekleme
İç mimarlıkta kullanılan renk paleti, mekana göre seçilmelidir. Örneğin, bir ofis alanında daha nötr ve sakin renkler kullanılması, çalışanların odaklanmasını ve verimliliğini artırabilirken, bir çocuk odasında daha canlı ve enerjik renkler tercih edilebilir.
Kullanıcıların İhtiyaçlarını Karşılama
Renk paleti seçimi, kullanıcıların beklenti ve ihtiyaçlarını da göz önünde bulundurarak yapılmalıdır. Renkler, kullanıcıların yaşam tarzını, kültürünü ve kişisel tercihlerini yansıtmalıdır. Aynı zamanda, mekanın hedef kitlesi ve sektörüne uygun renkler kullanmak, marka kimliğini güçlendirebilir ve kullanıcıların beğenisini kazanabilir.
Duyusal Deneyimi Zenginleştirme
İyi bir renk paleti seçimi, mekanda duyusal bir deneyim yaratır ve kullanıcıların rahatını artırır. Renk paletindeki çeşitlilik ve zenginlik, mekandaki nesneler ve yapısal elementler arasında daha iyi bir görsel ilişki kurulmasına yardımcı olur. Ayrıca, renklerin doğru kullanımı, mekandaki ışık dağılımını ve görsel kontrastı optimize eder.
Sonuç olarak, iç mimarlıkta kullanılan renk paletinin önemi, hem estetik hem de işlevsel açıdan büyüktür. Uygun renk paleti seçimi, mekanın duygusal etkisini güçlendirir, işlevini destekler ve kullanıcı deneyimini zenginleştirir. Bu nedenle, iç mimarlar, renk paletleri üzerinde titiz ve dikkatli bir çalışma yaparak, her projede başarılı ve çarpıcı mekanlar yaratmalıdır.
Ruh hali panosu, bir iç mimarın tasarım konseptini görsel olarak temsil etmek için kullandığı bir araçtır. Genellikle, bir mekanda belirli bir duygu yaratmak amacıyla seçilen fotoğraflar, renkler ve dokular bu panoda bir araya getirilir. Ruh hali panosu, mimarın konsepti müşterilere kolay ve anlaşılır bir şekilde sunmasına yardımcı olur.
Ruh Hali Panosunun İçeriği
Ruh hali panosu, genellikle belirli bir alanda yaratılmak istenen duyguyu yansıtan çeşitli görsel elemanları içerir. Bu elemanlar arasında renk örnekleri, doku ve malzeme örnekleri, fotoğraflar, çizimler ve diğer ilham veren unsurlar bulunabilir. Bu, müşterilere belirli bir tasarımın nasıl görüneceği ve hissettireceği konusunda somut bir fikir verir.
Ruh Hali Panosunun Önemi
Ruh hali panosu, bir iç mimarın vizyonunu müşterilerine aktarmanın en etkili yollarından biridir. Bir tasarım önerisi sunmanın yanı sıra, bu pano aynı zamanda müşterinin belirli bir tasarımda ne tür duyguları deneyimlemesini beklediğini de gösterir. Bu, tasarımcı ve müşteri arasında etkili bir iletişim yöntemi olarak görev yapar ve tasarımcının müşterinin beklentilerini tam olarak karşılayacak bir tasarım yaratmasına yardımcı olur.
Ruh Hali Panosunda Dikkate Alınması Gerekenler
Ruh hali panosu oluştururken, içerdiği görsel ögelerin tasarım konseptiyle uyumlu olması önemlidir. Ruh hali panosu, iç mimarın belirli bir projeyi nasıl hayal ettiğini ve bu vizyonu nasıl hayata geçireceğini göstermelidir. İç mimarlar, mekanın genel hissini, kullanılacak renkleri ve malzemeleri sunmak için bu panoyu kullanabilme yeteneğine sahip olmalıdır. Bunun yanı sıra, bu pano ayrıca müşterinin de projeyi daha iyi anlamasına ve iç mimarın vizyonunu görmesine yardımcı olmalıdır.
Özetle, ruh hali panosu, bir iç mimarın tasarım konseptini müşterilere iletmek için kullandığı önemli bir araçtır. Bu yöntem, iç mimarın vizyonunu anlaşılır ve etkili bir şekilde sunmasına olanak sağlar. Ruh hali panosu, iç mimarının tasarım vizyonunu somut bir şekilde sunmasına yardımcı olan bir araçtır ve bu nedenle tasarım sürecinin önemli bir parçasıdır. Sonuç olarak, her iç mimarın ruh hali panosu oluşturma ve kullanma becerisine sahip olması gerekmektedir.
Kat planı, bir mekanın düzenini gösteren iki boyutlu bir çizimdir. İç mimari dünyasında büyük bir öneme sahip olan kat planları, bir yapının tüm özelliklerini taslak halinde gösterir. Bu, duvarların, kapıların, pencerelerin ve hatta mobilyaların yerleşimi ve boyutlarının ayrıntılı bir şekilde gösterildiği bir çizimdir. Raporlar, sunumlar ve inşaat sürecinin kendisi için hayati bir araç olan kat planları, bir yapıyı çalışırken iç mimarların vizyonunu ve detayları daha etkili ve dogru bir şekilde ilişkilendirmelerine yardımcı olur.
Kat planları, bir mekanın tasarımını planlarken iç mimarların kullanmalarının ana sebepleri, öncelikle mekansal düzenlemeyi ve ölçeklemeyi sağlamalarıdır. İç mimar, bir mekanın en verimli ve estetik olarak hoş bir şekilde nasıl kullanılacağını belirleyebilir. Ayrıca, tesisat ve elektrik gibi teknik detayların yerleşimini planlamak için de kullanılır.
Kat planı, iç mimarların yaşam alanlarına veya ofislerine belirli bir akış ve işlevsellik sağlamalarına yardımcı olur. Olası problemleri önceden belirlemek ve çözümlemek için kullanılır. Ayrıca, iç mimarların mobilya düzenlemelerini ve yerleşimleri denemelerine ve ayarlamalarına imkan sağlar, böylece en iyi sonuçları elde edebilirler.
Bunların dışında, kat planı kullanmanın bir diğer önemli nedeni müşterilere sunumdur. İç mimar, kat planı aracılığıyla tasarım vizyonunu ve planlarını müşteriye aktarabilir. Bu, müşterinin tasarımın genel kapsamını ve amacını anlamasına yardımcı olur ve iç mimarla daha etkili bir iletişim kurmasını sağlar.
Son olarak, kat planı da bir inşaat belgesi olarak kabul edilir. İnşaat ekibi için yapıyı inşa etme ve düzenleme talimatları sağlar. Bu, projenin başarısına eşdeğerdir ve ayrıca bir mekanın kullanımının en üst düzeye çıkarılması için iç mimarlar tarafından kullanılır.
Tüm bu faktörler, iç mimarların bir mekanı tasarlarken kat planı kullanmalarının temel nedenleridir. Bu çizimler, her türlü tasarım ve yapım sürecinin ayrılmaz bir parçasıdır. Kısacası, bir kat planı, prosedürün her aşamasında iç mimarlar için hayati bir araçtır. Bu nedenle, iç mimarlık alanında çalışan herkesin kat planı hakkında bilgi sahibi olması önemlidir.
İç tasarım söz konusu olduğunda, dengeyi sağlamak terimi genellikle bir mekanın estetik ve fonksiyonel unsurlarının eşit ve harmonik bir şekilde bir araya getirilmesini ifade eder. Denge, bir mekanın genel tasarımının başarısı ve çekiciliği üzerinde büyük etkiye sahiptir.
Denge, iki ana biçimde sağlanabilir: simetrik ve asimetrik. Simetrik denge kavramı, bir odanın her iki tarafının bir ayna yansıması gibi görünmesi gerektiği anlamına gelir. Bu genellikle resmi mekanlarda tercih edilir. Asimetrik denge ise, bir odanın farklı ama eşit ağırlıkta olan öğelerle doldurulduğu anlamına geliyor. Bu eşit ağırlık genellikle daha rahat ve informal mekanlarda bulunur.
İç tasarımda dengenin sağlanmasının bir diğer önemi ise göz yorgunluğunu ve rahatsızlığı önlemektir. Dengeli bir tasarım, mekana bakan gözün dikkatini dağıtan ve rahatsız eden unsurları ortadan kaldırır. Dengesiz mekanlar, bir noktaya odaklanmak için zorlayıcı bir etkiye sahip olabilir.
Dahası, bir mekanın dikkatlice dengelenmiş tasarımı, fonksiyonel amaçlarına hizmet eder ve mekana bir amaca yönelik his verir. Örneğin, bir oturma odasında dengeli bir mobilya düzenlemesi, geçişleri kolaylaştırabilir ve konuşmayı teşvik edebilir.
Sonuç olarak, iç tasarımda denge, estetik çekicilik, göz konforu ve işlevsellik açısından önemlidir. İç mimarlar, renk paleti, zemin planı, ruh hali panosu, vurgu duvarı, doku, ve ölçek gibi araçları kullanarak ve bu unsurları dengeleyerek, başarılı ve çekici bir iç tasarım oluşturmayı hedeflerler.
İç Mimarlık Kavramının Tanımlanması
İç mimar, önemli ölçüde yapıların iç mekanlarını tasarlayan, planlayan ve düzenleyen uzman kişilerdir. İç mimarın anlamı; fonksiyonel, estetik ve güvenli kullanım sağlamak amacıyla yapıların iç alanlarını düzenleyen ve dekore eden profesyonel tasarımcılardır.
İç Mimarların İşlevleri
İç mimarların temel işlevi, mekânların fonksiyonel ve kullanıcı dostu olmasını sağlamaktır. Sundukları hizmetler arasında alan planlaması, renk ve malzeme seçimi, aydınlatma tasarımı, akustik düzenleme ve mobilya seçimi gibi alanlarda çalışmalar yapmaktadırlar. Ayrıca iç mimarlar, enerji verimliliği ve sürdürülebilirlik gibi çevresel konulara da önem verirler.
İç Mimarlık ve Mekan Tasarımı Arasındaki İlişki
İç mimarlık, mekân tasarımının önemli bir parçasıdır. İç mimarlar, mekan tasarımının estetik, işlevsel ve sosyolojik boyutlarıyla ilgili süreçleri yönetirler. Mekan tasarımı, bireysel ve toplumun ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik yapıların iç mekanlarının düzenlenmesi sürecidir.
İç Mimarlık Eğitimi ve Kariyer Olanakları
İç mimarlık eğitimi, genellikle 4 yıl süren lisans programlarıyla sunulmaktadır. Bu programlar çerçevesinde öğrencilere, tasarım prensipleri, renk ve malzeme bilgisi, teknik beceriler ve proje yönetimi gibi konularda teorik ve uygulamalı bilgiler aktarılmaktadır. İç mimarlık mezunları, kamu ve özel sektörde görev alabilmektedir. Ayrıca, serbest iç mimar olarak çalışarak kendi klientlerine hizmet sunabilirler.
Sonuç olarak, iç mimarın anlamı; yapıların iç mekanlarını kullanıcıların ihtiyaç ve taleplerine göre işlevsel, estetik ve güvenli biçimde planlayan ve düzenleyen profesyonel tasarımcılardır. İç mimarlar, mekan tasarımının önemli bir unsuru olarak, yaşam ve çalışma ortamlarının kalitesini artırmaktadırlar.
İç mimarın görevleri
İç mimar, yaşam alanlarını daha işlevsel, estetik ve konforlu hale getirmeyi amaçlayan bir tasarım disiplinidir. Bu nedenle iç mimarın çizdiği projeler, mekanları kullanıcıların ihtiyaçlarına göre düzenleyen ve yeniden şekillendiren planlar ve detaylar içerir.
Tasarım Sürecinde Atılması Gereken Adımlar
Bir iç mimar, tasarım sürecinde öncelikle mekanın ölçümleri ve mevcut durumunu analiz eder. Bu aşamada, alandan maksimum faydayı sağlayacak şekilde işlevlerin yerleştirilmesi ve ortamın ergonomisi üzerine düşünülür. Sonrasında konsept geliştirme, malzeme seçimi ve renk paleti oluşturma aşamalarına geçilir. İç mimar bu süreçte, yaşam alanlarını daha çekici ve yenilikçi hale getirecek çizimler ve görsel sunumlar hazırlar.
İç Mimarın Kullandığı Teknikler ve Araçlar
İç mimarlar, projelerini gerçekleştirmek için çeşitli teknikler ve araçlar kullanırlar. Klasik yöntem olan elle çizim ve eskizlerin yanı sıra, günümüzde bilgisayar destekli tasarım (CAD) programları yaygın olarak kullanılmaktadır. Bu sayede daha hızlı ve doğru çizimler yapılabilir ve değişiklikler kolayca gerçekleştirilebilir.
Malzeme ve Renk Seçimi
İç mimarlar, yaşam alanlarının estetik ve fonksiyonel özelliklerini sağlayacak malzeme ve renk seçimlerinde bulunurlar. Bu seçenekler yaşam alanının niteliğine, kullanıcının tercihlerine ve mevcut renk paletine uyum sağlayacak niteliktedir. Ayrıca, sürdürülebilirlik ve çevre dostu malzemelerin kullanılması da önem taşır.
Mekanik ve Elektrik Sistemleri
İç mimar, mekanın mekanik ve elektrik sistemlerini de projesine dahil etmelidir. Bu sistemlerin doğru ve yeterli şekilde yerleştirilmesi, mekanın işlevselliği ve kullanıcıların rahatı açısından büyük öneme sahiptir.
Sonuç olarak, iç mimar ne çizer sorusuna verilecek cevap; yaşam alanlarını daha işlevsel, estetik ve konforlu hale getirecek planlar, detaylar, malzeme ve renk seçimleri, mekanik ve elektrik sistemlerinin düzenlemesini içeren bir dizi tasarım unsuru şeklinde özetlenebilir. İç mimarlar bu süreçte kullanıcıların ihtiyaçlarına cevap veren ve mekanları yeniden şekillendiren projeler üretmeyi amaçlarlar.
Iç Mimarın Fonksiyonları
İç mimar, mekan tasarımının önemli unsurlarından biridir ve çalışma alanının kullanıcılarına en uygun şekilde hizmet etmesini amaçlar. İç mimarın rolü, bir yapının iç mekanlarından sorumlu olmakla başlar ve mekanların işlevselliği, konforu, estetiği ve güvenliğiyle ilgili başlıca konuları ele alır. İç mimarın başarıyla yürüttüğü işler, yapı kullanıcılarının mekana olan uyumunu ve yaşam kalitesini artırır.
Tasarım Sürecinde İç Mimar
İç mimar, mekanları tasarlamadan önce proje planlama ve ön araştırmaları yaparak başlar. Amacı, kullanıcıların ihtiyaç ve beklentilerini karşılamak ve mekanın en uygun şekilde kullanımına olanak sağlamaktır. İç mimarın tasarım sürecindeki etkinliği, mekanın işlevselliğinin ve estetiğinin uyumunu sağlar.
Projelerin Gerçekleştirilmesi
Bir projenin uygulanması sürecinde iç mimar, malzeme ve taşeron seçimi konularında da kararlar alarak projeyi takip eder. Ayrıca, projenin gerçekleştirilmesi sırasında meydana gelebilecek sorunları çözmek için çözüm önerileri sunarak sürecin hızlandırılmasına katkıda bulunur.
İç Mimarın İş Birliği
İç mimarlar, çeşitli uzmanlarla iş birliği yaparak projeleri hayata geçirirler. Bu süreçte mimar, elektrik ve mekanik mühendislerle, aydınlatma ve akustik uzmanlarıyla ve ek olarak projeye özgü ihtiyaçlar doğrultusunda diğer uzmanlarla koordineli çalışır. İş birliğinin sağlanması, mekanın tasarım ve uygulanması süreçlerinde ortaya çıkan sorunların çözülmesine yardımcı olur.
Sonuç olarak, iç mimarın rolü, mekan tasarımı ve uygulanması süreçlerinde projenin başarılı bir şekilde ilerlemesini sağlamaktır. İç mimarlar, alanları işlevsel ve estetik anlamda değerlendirirken kullanıcıların mekandaki deneyimlerini ve yaşam kalitesini yükseltmeye çalışırlar. İç mimarın etkinliği, yapı kullanıcılarının memnuniyetini sağlamada en önemli faktördür.
Hacettepe Üniversitesi Aile ve Tüketim Bilimleri Bölümü mezunuyum. Blog yazarlığı ve insan kaynakları yönetimi sertifikalarım var. İngilizce dilinde yüksek lisans derecem var ve 3 yıl ABD'de yaşadım.