Geri Bildirim Sağlarken Kullanılacak İngilizce İfadeler
| İngilizce İfadeler | Türkçe Karşılığı | İfade Türü |
|---|---|---|
| We can do better in this area | Bu konuda daha iyi olabiliriz | İyileştirme Önerisi |
| You are doing great in this area | Bu alanda çok başarılısın | Teşvik Edici İfade |
| We need to put more effort into this area | Bu alanda daha fazla çaba sarf etmemiz gerekiyor | İyileştirme Önerisi |
| You are doing a great job in this area | Bu alanda çok iyi çalışıyorsun | Teşvik Edici İfade |
| We need to work harder in this area | Bu alanda daha fazla çalışmamız gerekiyor | İyileştirme Önerisi |
| You are making great progress in this area | Bu alanda çok iyi ilerliyorsun | Teşvik Edici İfade |
| We need to spend more time in this area | Bu alanda daha fazla zaman harcamamız gerekiyor | İyileştirme Önerisi |
| You have been successful in this area | Bu alanda çok başarılı oldun | Teşvik Edici İfade |
| We need to show more commitment in this area | Bu alanda daha fazla özveri göstermemiz gerekiyor | İyileştirme Önerisi |
| You are working very well in this area | Bu alanda çok iyi çalışıyorsun | Teşvik Edici İfade |
Günümüzde, profesyonel bir ortamda verimli ve anlamlı geri bildirim sağlamak, çalışanların başarısını arttırmak ve işletmeyi geliştirmek için önemli bir araçtır. İngilizce, çoğu profesyonel ortamda kullanılan bir dil olduğundan, çalışanlarınızın geri bildirimlerini verirken kullanabilecekleri İngilizce ifadeler öğrenmek önemlidir.
Verimli ve Anlamlı Geri Bildirim Sağlamak İçin İngilizce İfadeler
Verimli ve anlamlı geri bildirim sağlamak için İngilizce ifadeler hakkında size yardımcı olmak için, aşağıdaki İngilizce ifadeleri kullanarak geri bildirimlerinizi vermeyi deneyebilirsiniz.
İyileştirme Önerileri
Bu konuda daha iyi olabiliriz (We can do better in this area)
Bu alanda daha fazla çaba sarf etmemiz gerekiyor (We need to put more effort into this area)
Bu alanda daha fazla çalışmamız gerekiyor (We need to work harder in this area)
Bu alanda daha fazla zaman harcamamız gerekiyor (We need to spend more time in this area)
Bu alanda daha fazla özveri göstermemiz gerekiyor (We need to show more commitment in this area)
Teşvik Edici İfadeler
Bu alanda çok başarılısın (You are doing great in this area)
Bu alanda çok iyi çalışıyorsun (You are doing a great job in this area)
Bu alanda çok iyi ilerliyorsun (You are making great progress in this area)
Bu alanda çok başarılı oldun (You have been successful in this area)
Bu alanda çok iyi çalışıyorsun (You are working very well in this area)
Verimli ve anlamlı geri bildirim sağlamak için, çalışanlarınızın başarılarını teşvik etmek ve onların iyileştirme önerilerini dikkate almak önemlidir. İngilizce ifadeler kullanarak, çalışanlarınızın başarılarını teşvik etmek ve onların iyileştirme önerilerini dikkate almak için verimli ve anlamlı geri bildirimler sağlayabilirsiniz.
Eleştirel düşünme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Interviewer: Your ability to think critically is impressive.
Interviewee: Thank you. I try to remain analytical in all my decisions.
Türkçe: Görüşmeci: Eleştirel düşünme yeteneğiniz etkileyici.
Görüşülen Kişi: Teşekkür ederim. Tüm kararlarımda analitik olmaya çalışıyorum.
Sakin ve soğukkanlı kalma yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Employee: Thank you for your feedback.
Manager: You're welcome. Your ability to stay calm and collected is admirable. It demonstrates that you were able to act with grace under pressure.
Türkçe: Çalışan: Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz.
Müdürüm: Rica ederim. Sakin ve soğukkanlı kalma beceriniz takdire şayan. Bu, baskı altında zarafetle hareket edebildiğinizi gösteriyor.
Katkılarınız çok değerliydi.
Örnek Paragraf: Speaker 1: Your input has been invaluable in this project. We really appreciate the time and effort you've put into it.
Speaker 2: Thank you! It was a pleasure working with you.
Speaker 1: Likewise. Your insights into the project have been a tremendous help for us. Your ideas and suggestions have had a positive impact on the outcome.
Türkçe: Konuşmacı 1: Bu projede sizin katkılarınız çok değerliydi. Harcadığınız zaman ve emek için gerçekten minnettarız.
Teşekkür ederim! Sizinle çalışmak bir zevkti.
Konuşmacı 1: Aynı şekilde. Projeye ilişkin görüşleriniz bizim için muazzam bir yardım oldu. Fikirleriniz ve önerileriniz sonuç üzerinde olumlu bir etki yarattı.
Fikirleriniz çok yardımcı oldu.
Örnek Paragraf: Your Ideas:
Person 1: I think we should consider doing X and Y to help improve the outcome.
Person 2: Your ideas have been very helpful. Let's move on and see if any of them can be implemented.
Türkçe: Fikirleriniz:
1. Kişi: Bence sonucu iyileştirmeye yardımcı olmak için X ve Y yapmayı düşünmeliyiz.
2. Kişi: Fikirleriniz çok yardımcı oldu. Devam edelim ve bunlardan herhangi birinin uygulanıp uygulanamayacağına bakalım.
Görüşleriniz çok değerliydi.
Örnek Paragraf: [Person 1]: Your insights have been invaluable during our meeting today. I’m sure everyone here appreciates your contributions.
[Person 2]: Thank you. I'm glad I could be of help.
[Person 1]: Your ideas have helped us to come up with some great solutions. We couldn't have done it without you.
[Person 2]: I'm glad I could contribute in some way.
Türkçe: [Kişi 1]: Bugünkü toplantımız sırasında görüşleriniz çok değerliydi. Eminim buradaki herkes katkılarınızı takdir ediyordur.
[Kişi 2]: Teşekkür ederim. Yardımcı olabildiğime sevindim.
[Kişi 1]: Fikirleriniz bazı harika çözümler bulmamıza yardımcı oldu. Siz olmasaydınız bunu başaramazdık.
[Kişi 2]: Bir şekilde katkıda bulunabildiğime sevindim.
Bu proje için duyduğunuz heyecan ilham verici.
Örnek Paragraf: Person A: Your enthusiasm for this project is inspiring.
Person B: Thank you for taking the time to recognize my efforts. It encourages me to keep on going and stay focused.
Türkçe: A Kişisi: Bu proje için duyduğunuz heyecan ilham verici.
B Kişisi: Çabalarımı takdir etmek için zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Bu beni devam etmem ve odaklanmam konusunda cesaretlendiriyor.
Bu projeye olan bağlılığınız takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: Thank you for all the hard work you've put into this project. Your dedication to it is admirable.
Person 2: Thank you. I'm glad my efforts haven't gone unnoticed.
Türkçe: 1. Kişi: Bu projeye verdiğiniz emek için teşekkür ederim. Bu işe olan bağlılığınız takdire şayan.
Teşekkür ederim. Çabalarımın fark edilmemesine sevindim.
Bu projeye olan bağlılığınız takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: I've given my commitment to this project and I'm eager to get it done.
Person B: That's great! Your commitment to this project is commendable. It shows you understand the gravity of its importance. Your dedication will go a long way in ensuring that it is a success.
Türkçe: A Kişisi: Bu projeye kendimi adadım ve bitirmek için sabırsızlanıyorum.
B Kişisi: Bu harika! Bu projeye olan bağlılığınız övgüye değer. Bu, öneminin ciddiyetini anladığınızı gösteriyor. Adanmışlığınız projenin başarıya ulaşmasında büyük rol oynayacaktır.
Görevinizin başında kalma beceriniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: Thanks so much for all of your hard work this quarter.
Person 2: No problem. I want to do the best job I can.
Person 1: It definitely shows. Your ability to stay on task is commendable. You put a lot of effort into your assignments and you should be proud of the results.
Türkçe: 1. Kişi: Bu çeyrekteki tüm sıkı çalışmanız için çok teşekkürler.
Kişi 2: Sorun değil. Yapabileceğim en iyi işi yapmak istiyorum.
Kişi 1: Kesinlikle belli oluyor. Görevinizin başında kalma beceriniz övgüye değer. Ödevleriniz için çok çaba sarf ettiniz ve sonuçlarla gurur duymalısınız.
Baskı altında çalışma beceriniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: Your ability to work under pressure is commendable.
Person 2: Thank you. I appreciate your feedback.
Person 1: It's clear you've put a lot of focus and effort into the task at hand. I'm impressed with your performance.
Person 2: I'm glad my hard work has been noticed. I'm always striving to do my best.
Person 1: Your dedication and commitment has been remarkable. You should be proud of yourself.
Person 2: Thank you, I really appreciate it.
Türkçe: 1. Kişi: Baskı altında çalışma yeteneğiniz takdire şayan.
Kişi 2: Teşekkür ederim. Geri bildiriminiz için minnettarım.
Kişi 1: Elinizdeki göreve çok fazla odaklandığınız ve çaba harcadığınız açık. Performansınızdan etkilendim.
2. Kişi: Sıkı çalışmamın fark edilmesine sevindim. Her zaman elimden gelenin en iyisini yapmak için çabalıyorum.
1. Kişi: Adanmışlığınız ve bağlılığınız dikkat çekici. Kendinizle gurur duymalısınız.
2. Kişi: Teşekkür ederim, gerçekten minnettarım.
Sorun giderme yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Manager: Your ability to troubleshoot is commendable.
Employee: Thanks so much! It's something I'm committed to excellence in.
Manager: That's obvious. The level of insight and detail you provided was impressive.
Employee: I appreciate the feedback.
Manager: I'm also very impressed with how promptly you responded to the issue as soon as it was identified.
Employee: I believe in taking a proactive approach to problem solving.
Manager: That's a trait that will surely be valuable in all of our future projects.
Türkçe: Müdürüm: Sorun giderme yeteneğiniz takdire şayan.
Çalışan: Çok teşekkür ederim! Bu, kendimi mükemmelliğe adadığım bir şey.
Yönetici: Bu çok açık. Sağladığınız içgörü ve ayrıntı düzeyi etkileyiciydi.
Çalışan: Geri bildiriminiz için teşekkür ederim.
Yönetici: Ayrıca sorun tespit edilir edilmez bu kadar hızlı yanıt vermenizden de çok etkilendim.
Çalışan: Sorun çözme konusunda proaktif bir yaklaşım benimsemeye inanıyorum.
Yönetici: Bu, gelecekteki tüm projelerimizde kesinlikle değerli olacak bir özellik.
Riskleri tespit etme beceriniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Speaker 1: I think you did a great job on the project. Your ability to identify risks is commendable.
Speaker 2: Thank you!
Speaker 1: You put a lot of effort into it and it truly paid off. Your thoughtfulness in outlining next steps is an added bonus.
Türkçe: Konuşmacı 1: Bence projede harika bir iş çıkardınız. Riskleri belirleme beceriniz övgüye değer.
Teşekkürler!
Konuşmacı 1: Çok çaba sarf ettiniz ve gerçekten karşılığını aldınız. Sonraki adımların ana hatlarını çizerken gösterdiğiniz özen de cabası.
Esnek kalabilme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person A: Your ability to stay flexible is impressive.
Person B: Thank you. I try to remain open to constructive feedback and accept new challenges.
Türkçe: A Kişisi: Esnek kalabilme yeteneğiniz etkileyici.
B Kişisi: Teşekkür ederim. Yapıcı geri bildirimlere açık olmaya ve yeni zorlukları kabul etmeye çalışıyorum.
Ekstra görevler üstlenmeye istekli olmanız takdire şayandır.
Örnek Paragraf: Participant 1: Thank you for your willingness to take on extra tasks. We really appreciate it.
Participant 2: You're welcome. I'm happy to help.
Participant 1: Your dedication is admirable and will not go unnoticed. Your commitment to taking on new roles and projects has certainly been beneficial to our team.
Participant 2: Thank you so much. That means a lot to me.
Participant 1: It's my pleasure to be able to recognize your hard work and dedication. Your willingness to take on extra tasks is appreciated.
Türkçe: Katılımcı 1: Ekstra görevler üstlenmeye istekli olduğunuz için teşekkür ederiz. Gerçekten minnettarız.
Katılımcı 2: Rica ederim. Yardım etmekten mutluluk duyarım.
Katılımcı 1: Bağlılığınız takdire şayan ve fark edilmeyecek gibi değil. Yeni roller ve projeler üstlenme konusundaki kararlılığınız ekibimiz için kesinlikle faydalı oldu.
Katılımcı 2: Çok teşekkür ederim. Bunun benim için anlamı çok büyük.
Katılımcı 1: Sıkı çalışmanızı ve özverinizi takdir edebilmek benim için bir zevk. Ekstra görevler üstlenmeye istekli olmanız takdire şayan.
Problem çözme becerileriniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person A: Your problem-solving skills are impressive.
Person B: Thank you! I try my best to tackle any problem that comes my way.
Person A: Your commitment to finding a solution is commendable. It definitely puts you in a great position to make an impact.
Türkçe: Kişi A: Problem çözme becerileriniz etkileyici.
Kişi B: Teşekkür ederim! Önüme çıkan her sorunun üstesinden gelmek için elimden geleni yapıyorum.
A Kişisi: Çözüm bulma konusundaki kararlılığınız takdire şayan. Bu sizi kesinlikle bir etki yaratmak için harika bir konuma getiriyor.
İleriyi düşünme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Participant: “I think I figured out a way to solve the problem.”
Facilitator: “That’s great, tell me more about your approach.”
Participant: “I did some research and determined that this solution would be the most effective.”
Facilitator: “That’s impressive - your ability to think ahead is impressive. That’s a great solution and I’m sure it will be effective. Well done!”
Türkçe: Katılımcı: Sanırım sorunu çözmenin bir yolunu buldum.
Kolaylaştırıcı: Bu harika, bana yaklaşımınızdan biraz daha bahsedin.
Katılımcı: Biraz araştırma yaptım ve bu çözümün en etkili çözüm olacağına karar verdim.
Kolaylaştırıcı: Bu etkileyici - ileriyi düşünme yeteneğiniz etkileyici. Bu harika bir çözüm ve etkili olacağından eminim. Aferin!
Karar verme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person A: Your ability to make decisions is impressive.
Person B: Thank you. I try to take all of the available information into consideration before making my decisions.
Person A: I can definitely see that. You're very methodical in how you approach problems and it really pays off. Keep up the good work.
Türkçe: A Kişisi: Karar verme yeteneğiniz etkileyici.
B Kişisi: Teşekkür ederim. Karar vermeden önce elimdeki tüm bilgileri göz önünde bulundurmaya çalışıyorum.
A Kişisi: Bunu kesinlikle görebiliyorum. Sorunlara yaklaşımınızda çok metodiksiniz ve bu gerçekten işe yarıyor. İyi çalışmaya devam et.
Motive olma yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: Your ability to stay motivated is commendable.
Person 2: Thank you. I really appreciate hearing that.
Person 1: You have been consistently working hard and exhibiting a positive attitude. I am impressed.
Person 2: Thank you! That means a lot to me. I want to make sure I am doing the best I can and contributing to the team.
Person 1: That is fantastic and I strongly encourage you to continue in this way.
Person 2: Will do!
Person 1: I'm sure you are going to continue to make great progress.
Türkçe: 1. Kişi: Motive olma yeteneğiniz takdire şayan.
Kişi 2: Teşekkür ederim. Bunu duyduğum için gerçekten minnettarım.
Kişi 1: Sürekli olarak sıkı çalışıyor ve olumlu bir tutum sergiliyorsunuz. Çok etkilendim.
Kişi 2: Teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük. Elimden gelenin en iyisini yaptığımdan ve ekibe katkıda bulunduğumdan emin olmak istiyorum.
Kişi 1: Bu harika ve bu şekilde devam etmenizi şiddetle tavsiye ediyorum.
Kişi 2: Devam edeceğim!
Kişi 1: Büyük ilerleme kaydetmeye devam edeceğinize eminim.
Detaylara gösterdiğiniz özen etkileyici.
Örnek Paragraf: Employee: Thank you for taking the time to review my work.
Manager: You're welcome. Your attention to detail is impressive. I'm confident that the final deliverable will be of a high standard. Keep up the good work.
Türkçe: Çalışan: Çalışmalarımı incelemek için zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.
Müdürüm: Rica ederim. Detaylara gösterdiğiniz özen etkileyici. Nihai çıktının yüksek standartlarda olacağından eminim. İyi çalışmaya devam edin.
Programa uyma yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person 1: I wanted to provide you with some feedback about your performance. Your ability to stay on schedule is impressive.
Person 2: Thank you for noticing. That is something that I have worked hard to achieve.
Person 1: I appreciate your dedication and the effectiveness of your work.
Person 2: Thanks. I'm glad that you noticed.
Türkçe: 1. Kişi: Performansınız hakkında size bazı geri bildirimler sunmak istedim. Programa bağlı kalma beceriniz etkileyici.
Kişi 2: Fark ettiğiniz için teşekkür ederim. Bu, başarmak için çok çalıştığım bir şey.
1. Kişi: Bağlılığınızı ve çalışmalarınızın etkinliğini takdir ediyorum.
Teşekkürler. Fark etmenize sevindim.
Değişen koşullara uyum sağlama yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: Your ability to adapt to changing circumstances is admirable.
Person B: Thank you. I do my best to keep up with the ever changing environment.
Türkçe: Kişi A: Değişen koşullara uyum sağlama yeteneğiniz takdire şayan.
B Kişisi: Teşekkür ederim. Sürekli değişen çevreye ayak uydurmak için elimden geleni yapıyorum.
Çabalarınız çok değerliydi.
Örnek Paragraf: Boss: Your efforts have been invaluable.
Employee: Thank you, I appreciate the kind words.
Boss: You've been an incredible asset to this team.
Employee: I'm glad I could help.
Türkçe: Patron: Çabalarınız çok değerliydi.
Çalışan: Teşekkür ederim, nazik sözleriniz için minnettarım.
Patron: Bu ekip için inanılmaz bir değer oldun.
Çalışan: Yardım edebildiğime sevindim.
Yaratıcılığınız büyük bir değer oldu.
Örnek Paragraf: Participant: Thank you for your feedback; I really appreciate it.
Facilitator: You're welcome. Your creativity has been a great asset. It's led to some innovative ideas and solutions. Keep up the good work!
Türkçe: Katılımcı: Geri bildiriminiz için teşekkür ederim; gerçekten minnettarım.
Kolaylaştırıcı: Rica ederim. Yaratıcılığınız büyük bir değer oldu. Bazı yenilikçi fikirlere ve çözümlere yol açtı. İyi çalışmaya devam edin!
Baskı altında sakin kalabilme yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Participant 1: I just wanted to give you some feedback on your performance in this particular project.
Participant 2: Sure, what did you think?
Participant 1: Your ability to stay calm under pressure is commendable. You handled the situation with grace and kept your cool, which reflected very well on the entire team.
Türkçe: Katılımcı 1: Bu özel projedeki performansınız hakkında size biraz geri bildirim vermek istedim.
Katılımcı 2: Tabii, siz ne düşündünüz?
Katılımcı 1: Baskı altında sakin kalma beceriniz takdire şayan. Durumu zarafetle ele aldınız ve soğukkanlılığınızı korudunuz, bu da tüm ekibe çok iyi yansıdı.
Hedefe odaklanma beceriniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: Thank you for taking the lead on this project.
Person B: You're welcome.
Person A: Your ability to stay focused on the goal is admirable. You've provided thoughtful insight and have shown great dedication to the project. It's really inspiring.
Person B: Thank you. That really means a lot.
Türkçe: A Kişisi: Bu projeye öncülük ettiğiniz için teşekkür ederim.
Kişi B: Rica ederim.
Kişi A: Hedefe odaklanma yeteneğiniz takdire şayan. Düşünceli bir içgörü sağladınız ve projeye büyük bir bağlılık gösterdiniz. Bu gerçekten ilham verici.
Kişi B: Teşekkür ederim. Bu gerçekten çok anlamlı.
Zor durumlarda pozitif kalabilme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Speaker A: Your ability to stay positive in difficult situations is impressive. That has been noticed and appreciated.
Speaker B: Thank you so much. I try to stay focused and make the best of any situation.
Speaker A: That's a great attitude to have, and it will serve you well in the workplace.
Türkçe: Konuşmacı A: Zor durumlarda pozitif kalma yeteneğiniz etkileyici. Bu fark edildi ve takdir edildi.
Konuşmacı B: Çok teşekkür ederim. Odaklanmaya ve her durumdan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum.
Konuşmacı A: Bu sahip olunması gereken harika bir tutum ve iş yerinde size iyi hizmet edecektir.
Analitik düşünme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Speaker 1: I was really impressed with your ability to think analytically. You displayed great problem solving skills and demonstrated a deep understanding of the material.
Speaker 2: Thank you. I'm glad you noticed the effort I put in.
Speaker 1: You're welcome. You should continue to apply these skills in your professional life as they will help you to become an even better problem solver.
Türkçe: Konuşmacı 1: Analitik düşünme yeteneğinizden gerçekten etkilendim. Harika problem çözme becerileri sergilediniz ve materyali derinlemesine anladığınızı gösterdiniz.
Teşekkür ederim. Gösterdiğim çabayı fark etmenize sevindim.
Konuşmacı 1: Rica ederim. Daha iyi bir sorun çözücü olmanıza yardımcı olacak bu becerileri profesyonel yaşamınızda da uygulamaya devam etmelisiniz.
Çözümleri belirleme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Participant: Thank you for the feedback!
Coach: You're welcome. Your ability to identify solutions is impressive. You should continue to build on your problem-solving skills.
Türkçe: Katılımcı: Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz!
Koç: Rica ederim. Çözümleri belirleme yeteneğiniz etkileyici. Problem çözme becerilerinizi geliştirmeye devam etmelisiniz.
Düzenli kalma yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Manager: Your ability to stay organized is commendable.
Employee: Thank you. I've made a point to try and stay on top of things and be organized when handling work.
Manager: It shows. You consistently turn in your assignments on time, and all the tasks you handle are completed to a high standard.
Employee: That's great to hear. I'm glad that my efforts have been noticed.
Manager: Not only have they been noticed, they have been appreciated. Keep up the great work!
Türkçe: Müdürüm: Düzenli kalma yeteneğiniz takdire şayan.
Çalışan: Teşekkür ederim. İşlerimi hallederken her şeyin üstesinden gelmeye ve düzenli olmaya özen gösteriyorum.
Yönetici: Belli oluyor. Ödevlerinizi sürekli olarak zamanında teslim ediyorsunuz ve üstlendiğiniz tüm görevler yüksek bir standartta tamamlanıyor.
Çalışan: Bunu duymak harika. Çabalarımın fark edilmesine sevindim.
Yönetici: Sadece fark edilmekle kalmadılar, takdir de edildiler. Harika çalışmaya devam edin!
Sahiplenme yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: Your ability to take ownership is admirable.
Person 2: Thank you! I strive to take responsibility for all my actions and to use feedback to better my performance.
Türkçe: 1. Kişi: Sahiplenme yeteneğiniz takdire şayan.
Kişi 2: Teşekkür ederim! Tüm eylemlerimin sorumluluğunu almaya ve performansımı iyileştirmek için geri bildirimleri kullanmaya çalışıyorum.
Büyük resme odaklanma yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Employee: So, how did I do on the project?
Manager: You did great work! Your ability to stay focused on the bigger picture is impressive. You included all required elements and considered the long-term implications of every decision. Your attention to detail was also impressive.
Türkçe: Çalışan: Peki, projede nasıldım?
Müdürüm: Harika bir iş çıkardınız! Büyük resme odaklanma yeteneğiniz etkileyici. Gerekli tüm unsurları dahil ettiniz ve her kararın uzun vadeli sonuçlarını göz önünde bulundurdunuz. Detaylara gösterdiğiniz özen de etkileyiciydi.
Bu projeye önemli bir katkıda bulundunuz.
Örnek Paragraf: Recipient: Thank you for all of your hard work on this project.
You: I’m glad my contributions were helpful!
Recipient: Absolutely! You have made a significant contribution to this project. Your ideas and input were invaluable.
You: I appreciate that feedback. I'm glad to hear I was able to add value.
Türkçe: Alıcı: Bu projedeki tüm sıkı çalışmalarınız için teşekkür ederiz.
Sen: Katkılarımın yardımcı olmasına sevindim!
Alıcı: Kesinlikle! Bu projeye önemli bir katkıda bulundunuz. Fikirleriniz ve katkılarınız çok değerliydi.
Sen: Geri bildiriminiz için teşekkür ederim. Değer katabildiğimi duyduğuma sevindim.
Bağımsız çalışma yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Speaker A: Your ability to work independently is impressive.
Speaker B: Thank you, I appreciate your feedback.
Speaker A: You're doing a great job on this project. Your approach is logical, organized, and creative.
Speaker B: That's great to hear.
Speaker A: Keeping up your current level of enthusiasm and autonomy should ensure quality results.
Speaker B: Yes, I'll strive to maintain this level of work.
Speaker A: Excellent. I have confidence that you'll keep up the good work.
Türkçe: Konuşmacı A: Bağımsız çalışma yeteneğiniz etkileyici.
Konuşmacı B: Teşekkür ederim, geri bildiriminiz için minnettarım.
Konuşmacı A: Bu projede harika bir iş çıkarıyorsunuz. Yaklaşımınız mantıklı, düzenli ve yaratıcı.
Konuşmacı B: Bunu duymak harika.
Konuşmacı A: Mevcut heves ve özerklik düzeyinizi korumanız kaliteli sonuçlar almanızı sağlayacaktır.
Konuşmacı B: Evet, bu çalışma düzeyini korumak için çaba göstereceğim.
Konuşmacı A: Mükemmel. İyi çalışmaya devam edeceğinize güvenim tam.
İşbirliği içinde çalışma yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: Your ability to work collaboratively is admirable.
Person 2: Thank you. It's important to me to be a team player.
Person 1: It shows. You have a knack for working with others, even when there are disagreements.
Person 2: I do my best to ensure everyone's opinion is heard and respected.
Person 1: It's clear that you understand the value of active listening and drawing out ideas from your colleagues. That's an important quality to have.
Person 2: I'm glad it's appreciated. Thanks again.
Türkçe: 1. Kişi: İşbirliği içinde çalışma beceriniz takdire şayan.
Kişi 2: Teşekkür ederim. Bir takım oyuncusu olmak benim için önemli.
Belli oluyor. Anlaşmazlıklar olsa bile başkalarıyla birlikte çalışma becerisine sahipsiniz.
Kişi 2: Herkesin fikrinin duyulmasını ve saygı görmesini sağlamak için elimden geleni yaparım.
1. Kişi: Aktif dinlemenin ve iş arkadaşlarınızın fikirlerini almanın değerini anladığınız açık. Bu sahip olunması gereken önemli bir nitelik.
2. Kişi: Takdir edildiğime sevindim. Tekrar teşekkürler.
Teslim tarihlerine uyma beceriniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Instructor: Your ability to meet deadlines is impressive. You have demonstrated a commitment to following through on timely completion of your assignments.
Student: “Thank you. I really appreciate the feedback.”
Instructor: “You have a strong capacity for taking initiative which is commendable. It’s very important that you continue to prioritize and set realistic goals when it comes to completing tasks on time.”
Student: “Thank you. I understand and I will keep that in mind going forward.”
Türkçe: Eğitmen: Teslim tarihlerine uyma beceriniz etkileyici. Ödevlerinizi zamanında tamamlama konusunda kararlı olduğunuzu gösterdiniz.
Öğrenci: Teşekkür ederim. Geri bildiriminiz için gerçekten minnettarım.
Eğitmen: İnisiyatif alma konusunda güçlü bir kapasiteye sahipsiniz ve bu övgüye değer. Görevleri zamanında tamamlama konusunda önceliklerinizi belirlemeye ve gerçekçi hedefler koymaya devam etmeniz çok önemli.
Öğrenci: Teşekkür ederim. Anlıyorum ve ileride bunu aklımda tutacağım.
Elinizdeki göreve odaklanma beceriniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: Your ability to stay focused on the task at hand is admirable.
Person B: Thank you. I try to remain organized and maintain my focus throughout the day.
Person A: That is a great attitude to have. Using effective strategies to keep your concentration in check will make you even more effective.
Person B: Yes, I agree. I make lists and take breaks when I feel overwhelmed. It helps me maintain productivity.
Person A: That's great. Additionally, do you have any other techniques you can use to stay on track?
Person B: I keep a checklist of the tasks I need to complete for the day so I can stay focused.
Türkçe: A Kişisi: Elinizdeki göreve odaklanma beceriniz takdire şayan.
B Kişisi: Teşekkür ederim. Gün boyunca düzenli kalmaya ve odaklanmaya çalışıyorum.
Kişi A: Bu sahip olunması gereken harika bir tutum. Konsantrasyonunuzu kontrol altında tutmak için etkili stratejiler kullanmak sizi daha da etkili kılacaktır.
B Kişisi: Evet, katılıyorum. Listeler yapıyorum ve bunaldığımı hissettiğimde mola veriyorum. Bu üretkenliğimi korumama yardımcı oluyor.
Kişi A: Bu harika. Ek olarak, yolda kalmak için kullanabileceğiniz başka teknikleriniz var mı?
B Kişisi: Odaklanabilmek için gün içinde tamamlamam gereken görevlerin bir kontrol listesini tutuyorum.
Düzenli kalma yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person A: Your ability to stay organized is impressive!
Person B: Thank you. I really appreciate the compliment.
Person A: Organizing complex data sets can be challenging, but you seem to do it with relative ease.
Person B: Thanks again. I guess I just have a knack for being organized.
Person A: It's an impressive skill that will serve you well in many professional contexts. Keep up the great work!
Person B: Thanks, I will.
Türkçe: A Kişisi: Düzenli kalma yeteneğiniz çok etkileyici!
B Kişisi: Teşekkür ederim. İltifatınız için gerçekten minnettarım.
Kişi A: Karmaşık veri setlerini düzenlemek zor olabilir, ancak siz bunu nispeten kolaylıkla yapıyorsunuz.
B Kişisi: Tekrar teşekkürler. Sanırım organize olma konusunda bir yeteneğim var.
Kişi A: Bu, birçok profesyonel bağlamda size iyi hizmet edecek etkileyici bir beceri. Harika çalışmaya devam edin!
B Kişisi: Teşekkürler, devam edeceğim.
Birden fazla görevi yönetme beceriniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person 1: Thank you for your hard work on this project. Your ability to manage multiple tasks is impressive.
Person 2: Thank you, I'm glad it's been of help.
Person 1: You have shown great leadership in this project. I appreciate your commitment to the team and ability to keep us on track.
Person 2: Thank you. I'm thankful for the opportunity to be part of the team.
Türkçe: 1. Kişi: Bu projedeki sıkı çalışmanız için teşekkür ederim. Birden fazla görevi yönetme beceriniz etkileyici.
2. Kişi: Teşekkür ederim, yardımcı olduğuna sevindim.
1. Kişi: Bu projede büyük bir liderlik gösterdiniz. Ekibe olan bağlılığınızı ve bizi yolumuzda tutma becerinizi takdir ediyorum.
Kişi 2: Teşekkür ederim. Ekibin bir parçası olma fırsatı verdiğiniz için minnettarım.
Etkili iletişim kurma beceriniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Employee: Thank you for taking the time to evaluate my work.
Manager: You're welcome. Your ability to communicate effectively is commendable; I appreciate your attentiveness to detail and thoroughness in every task. That being said, I'd encourage you to consider expanding your skillset by branching out into more creative approaches to communication. Doing so could be beneficial to your overall professional development.
Türkçe: Çalışan: İşimi değerlendirmek için zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.
Müdürüm: Rica ederim. Etkili iletişim kurma beceriniz övgüye değer; her görevde ayrıntılara gösterdiğiniz özeni ve titizliğinizi takdir ediyorum. Bununla birlikte, iletişim konusunda daha yaratıcı yaklaşımlara yönelerek beceri setinizi genişletmeyi düşünmenizi tavsiye ederim. Bunu yapmak genel mesleki gelişiminiz için faydalı olabilir.
Geri bildirim alma yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person 1: I really appreciate all of your hard work on the project. Your ability to take feedback is impressive.
Person 2: Thank you, I do my best to process and use the feedback given.
Person 1: You should be proud of yourself for that. Let me go a bit further and offer some more helpful suggestions.
Person 2: Sure, I'd love to hear it.
Person 1: First, try to always be open to different suggestions and ideas. It can be great to challenge the status quo and come up with new solutions. Additionally, make sure to take some time to reflect on what has been said and think through how to adjust your approach. Lastly, communicate frequently with your superiors. This helps to build trust and keep both parties on the same page.
Person 2: That's really helpful. I'll do my best to incorporate these tips and keep in mind.
Person 1: You're off to a great start! Keep it up and let me know if there is anything else I can do.
Türkçe: 1. Kişi: Proje üzerindeki tüm sıkı çalışmanızı gerçekten takdir ediyorum. Geri bildirim alma yeteneğiniz etkileyici.
Kişi 2: Teşekkür ederim, verilen geri bildirimi işlemek ve kullanmak için elimden geleni yapıyorum.
1. Kişi: Bunun için kendinizle gurur duymalısınız. Biraz daha ileri gideyim ve bazı yararlı öneriler sunayım.
2. Kişi: Elbette, duymak isterim.
1. Kişi: Öncelikle, farklı öneri ve fikirlere her zaman açık olmaya çalışın. Statükoya meydan okumak ve yeni çözümler üretmek harika olabilir. Ayrıca, söylenenler üzerinde düşünmek için biraz zaman ayırdığınızdan ve yaklaşımınızı nasıl ayarlayacağınızı düşündüğünüzden emin olun. Son olarak, üstlerinizle sık sık iletişim kurun. Bu, güven inşa etmeye ve her iki tarafı da aynı sayfada tutmaya yardımcı olur.
Kişi 2: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Bu ipuçlarını uygulamak ve aklımda tutmak için elimden geleni yapacağım.
1. Kişi: Harika bir başlangıç yaptınız! Böyle devam edin ve yapabileceğim başka bir şey olursa bana haber verin.
Stratejik düşünme yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: “You’ve done a really great job on this project. Your ability to think strategically is commendable.”
Person B: “Thank you, I really appreciate your compliment.”
Person A: “I think you could further refine your strategy going forward by considering how the project might be impacted logistically as well.”
Person B: “Yeah, that’s a good point. I’ll keep that in mind.”
Person A: “Overall, I’m really impressed with the progress you’ve made and the level of effort you’ve put in so far. Keep up the great work!”
Person B: “Thanks, I'll try my best.”
Türkçe: A Kişisi: Bu projede gerçekten harika bir iş çıkardınız. Stratejik düşünme yeteneğiniz takdire şayan.
B Kişisi: Teşekkür ederim, iltifatınız için gerçekten minnettarım.
A Kişisi: Projenin lojistik açıdan nasıl etkilenebileceğini de göz önünde bulundurarak ileriye dönük stratejinizi daha da geliştirebileceğinizi düşünüyorum.
B Kişisi: Evet, bu iyi bir nokta. Bunu aklımda tutacağım.
A Kişisi: Genel olarak, kaydettiğiniz ilerlemeden ve şu ana kadar gösterdiğiniz çaba düzeyinden gerçekten etkilendim. Harika çalışmaya devam edin!
B Kişisi: Teşekkürler, elimden geleni yapacağım.
Fırsatları tespit etme yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: Thank you for presenting your new project idea. Your ability to identify opportunities is admirable.
Person B: Thank you for your kind words. I'm glad that you appreciate the effort I put into it.
Person A: I'm confident that you have done a great job. Your feedback on this topic is particularly valuable.
Person B: That means a lot to me.
Person A: I'd like you to continue working on this project, and I'm eager to hear any new ideas you may have.
Person B: Sounds like a plan. I'll definitely keep working on this and will share any new ideas I come up with.
Türkçe: Kişi A: Yeni proje fikrinizi sunduğunuz için teşekkür ederiz. Fırsatları tespit etme yeteneğiniz takdire şayan.
B Kişisi: Nazik sözleriniz için teşekkür ederim. Gösterdiğim çabayı takdir etmenize sevindim.
A Kişisi: Harika bir iş çıkardığınıza eminim. Bu konudaki geri bildiriminiz özellikle değerli.
B Kişisi: Bu benim için çok şey ifade ediyor.
A Kişisi: Bu proje üzerinde çalışmaya devam etmenizi istiyorum ve yeni fikirlerinizi duymak için sabırsızlanıyorum.
B Kişisi: Kulağa bir plan gibi geliyor. Kesinlikle bunun üzerinde çalışmaya devam edeceğim ve bulduğum yeni fikirleri paylaşacağım.
Pozitif kalma yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: Your ability to stay positive during a challenging situation is commendable.
Person B: Thank you. I really appreciate the feedback. I feel like it can be easy to be overwhelmed during difficult times, but I do my best to stay focused on the positive aspects of the situation.
Person A: That is a commendable attitude to have and makes all the difference.
Türkçe: Kişi A: Zorlu bir durum sırasında pozitif kalma yeteneğiniz takdire şayan.
Kişi B: Teşekkür ederim. Geri bildiriminiz için gerçekten minnettarım. Zor zamanlarda bunalmanın kolay olduğunu hissediyorum, ancak durumun olumlu yönlerine odaklanmak için elimden geleni yapıyorum.
Kişi A: Bu övgüye değer bir tutum ve büyük fark yaratıyor.
Kalıpların dışında düşünme yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person A: I appreciate your work on the project - your ability to think outside the box is impressive.
Person B: Thank you.
Person A: It's clear that you've put a lot of effort into this, and I think the results show it.
Person B: That's great to hear.
Person A: Your insight and creativity is valuable, and I think it really shines through in the project. Keep up the good work!
Person B: Thank you. I'll keep that in mind.
Türkçe: A Kişisi: Proje üzerindeki çalışmalarınızı takdir ediyorum - kutunun dışında düşünme yeteneğiniz etkileyici.
B Kişisi: Teşekkür ederim.
A Kişisi: Bu iş için çok çaba harcadığınız açık ve bence sonuçlar da bunu gösteriyor.
B Kişisi: Bunu duymak harika.
Kişi A: İçgörünüz ve yaratıcılığınız çok değerli ve bence projede gerçekten parlıyor. İyi çalışmaya devam edin!
Teşekkür ederim. Bunu aklımda tutacağım.
Odaklanma yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: Your ability to stay focused is admirable.
Person 2: Thank you, I really appreciate your feedback.
Person 1: I see that you are really taking the time to understand the task and think through all the possible solutions. That's great!
Person 2: Thank you. I really want to do the best job I can.
Person 1: You are definitely on the right track. I think if you keep up this dedication and enthusiasm, you will achieve great results.
Person 2: Thank you so much. I will continue to work hard.
Türkçe: 1. Kişi: Odaklanma yeteneğiniz takdire şayan.
2. Kişi: Teşekkür ederim, geri bildiriminiz için gerçekten minnettarım.
1. Kişi: Görevi anlamak ve olası tüm çözümleri düşünmek için gerçekten zaman ayırdığınızı görüyorum. Bu harika!
2. Kişi: Teşekkür ederim. Gerçekten yapabileceğim en iyi işi yapmak istiyorum.
1. Kişi: Kesinlikle doğru yoldasınız. Bence bu adanmışlığı ve hevesi sürdürürseniz harika sonuçlar elde edeceksiniz.
2. Kişi: Çok teşekkür ederim. Sıkı çalışmaya devam edeceğim.
Görevleri öncelik sırasına koyma beceriniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person 1: I really appreciate how well you prioritize your tasks. You consistently manage to stay ahead of due dates and meet expectations.
Person 2: Thank you.
Person 1: Your ability to prioritize tasks is commendable. I'm sure it has been instrumental to us achieving our goals.
Türkçe: 1. Kişi: Görevlerinizi ne kadar iyi önceliklendirdiğinizi gerçekten takdir ediyorum. Sürekli olarak teslim tarihlerinin önünde kalmayı ve beklentileri karşılamayı başarıyorsunuz.
Kişi 2: Teşekkür ederim.
Kişi 1: Görevleri öncelik sırasına koyma beceriniz övgüye değer. Eminim hedeflerimize ulaşmamızda etkili olmuştur.
İnisiyatif alma yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: Person A: I greatly appreciate that you took the initiative to come up with a solution for this problem, it’s an admirable quality you possess.
Person B: Thank you, I appreciate that.
Person A: Your ability to take initiative is admirable. Many employers would be impressed with such a skill, and I know that your peers will respect your capability to take initiative going forward.
Türkçe: A Kişisi: Bu soruna bir çözüm bulmak için inisiyatif almanızı çok takdir ediyorum, bu sahip olduğunuz takdire şayan bir nitelik.
B Kişisi: Teşekkür ederim, minnettarım.
A Kişisi: İnisiyatif alma yeteneğiniz takdire şayan. Birçok işveren böyle bir beceriden etkilenecektir ve akranlarınızın ileride inisiyatif alma yeteneğinize saygı duyacağını biliyorum.
Yaratıcı düşünme yeteneğiniz takdire şayan.
Örnek Paragraf: You: Your ability to think creatively is admirable.
Employee: Thank you. I try my best to come up with innovative ideas.
You: Those efforts have really paid off. Your willingness to put a new spin on things has been incredibly beneficial to the team. Keep up the great work!
Türkçe: Sen: Yaratıcı düşünme yeteneğiniz takdire şayan.
Çalışan: Teşekkür ederim. Yenilikçi fikirler üretmek için elimden geleni yapıyorum.
Sen: Bu çabalar gerçekten karşılığını verdi. Olaylara yeni bir bakış açısı getirme isteğiniz ekip için inanılmaz derecede faydalı oldu. Harika çalışmaya devam edin!
Her şeyden haberdar olma yeteneğiniz etkileyici.
Örnek Paragraf: Person A: That presentation you gave was very effective.
Person B: Thank you, I appreciate you saying that.
Person A: Your ability to stay on top of things is impressive. You covered all the topics in a concise and organized manner. Well done.
Türkçe: A Kişisi: Yaptığınız sunum çok etkiliydi.
B Kişisi: Teşekkür ederim, bunu söylediğiniz için minnettarım.
Kişi A: İşlerin üstesinden gelme yeteneğiniz etkileyici. Tüm konuları özlü ve organize bir şekilde ele aldınız. İyi iş çıkardınız.
Hacettepe Üniversitesi Aile ve Tüketim Bilimleri Bölümü mezunuyum. Blog yazarlığı ve insan kaynakları yönetimi sertifikalarım var. İngilizce dilinde yüksek lisans derecem var ve 3 yıl ABD'de yaşadım.
