AnasayfaBlogBankacılık İşlemleri Yaparken Kullanılacak İngilizce İfadeler
Yabancı Dil Eğitimi

Bankacılık İşlemleri Yaparken Kullanılacak İngilizce İfadeler

02 Şubat 2023
Bankacılık işlemleri için gerekli İngilizce ifadeleri öğrenin. Yeni bir hesap açmaktan doğrudan para yatırmaya kadar, bankanızla başarılı işlemler yapmak için doğru terminolojiyi ö

Bankacılık işlemlerinde doğru ifadeleri kullanmanın ne kadar önemli olduğunu hiç düşündünüz mü? Geçen yıl yurt dışında bir banka hesabı açmaya çalışırken yaşadığım zorlukları hatırlıyorum. İngilizcem fena değildi ama bankacılık terimlerine gelince adeta kayboldum. İşte bu deneyim, bankacılık işlemlerinde kullanılan İngilizce ifadelerin ne kadar kritik olduğunu anlamamı sağladı.

İngilizce İfadeTürkçe KarşılığıAçıklama
DepositPara YatırmaBanka hesabınıza para ekleyin veya yatırın.
WithdrawalPara ÇekmeBanka hesabınızdan belirli bir miktar para çıkartın.
BalanceBakiyeHesabınızda mevcut olan toplam para miktarı.
OverdraftAsgari HesapHesabın bakiyesinin, mevcut para miktarından fazla çekilmesi durumu.
Interest rateFaiz OranıBankanın hesabınızdaki paraya uyguladığı yıllık maliyet oranı.
LoanKrediBankanın size belirli bir süre içinde geri ödeyeceğiniz para ödünç vermesi.
MortgageKonut KredisiEv veya gayrimenkul almak için bankadan alınan büyük miktarda kredi.
Credit ScoreKredi SkoruBankaların kredi verirken kullandığı, bireyin kredi alabilme kabiliyetini belirten bir tür puanlama sistemidir.
Savings AccountVadeli HesapBankanın müşteriye sunduğu, para yatırma ve çekme işlemlerinde belirli bir süre kısıtlaması olan hesap tipi.
Current AccountVadesiz HesapBankanın müşteriye sunduğu, para yatırma ve çekme işlemlerinde süre kısıtlaması olmayan hesap tipi.

Bankacılık Dünyasında Dilin Önemi

Bankacılık, karmaşık ve teknik bir alan olabilir. Kendinizi ifade etmek ve ihtiyaçlarınızı doğru bir şekilde anlatmak için doğru terminolojiyi bilmek şart. Özellikle yurt dışında ya da yabancı bankalarla iş yaparken, bankacılık terimlerinin İngilizce karşılıklarını bilmek büyük bir avantaj sağlar.



Kendi Deneyimlerimden Öğrendiklerim

Bankada sıra beklerken önümüzdeki kişinin "I’d like to open a checking account" dediğini duydum. İşte o an, "Banka hesabı açmak için İngilizce ifadeler" konusunda ne kadar eksik olduğumu fark ettim. Sıra bana geldiğinde ise kelimeler adeta boğazımda düğümlendi. Ne söyleyeceğimi bilemedim ve işlemlerim uzadıkça uzadı.



Bu deneyimden sonra, bankacılık işlemlerinde kullanılan temel ifadeleri öğrenmeye karar verdim. Şimdi sizlerle bu bilgileri paylaşmak istiyorum, böylece benzer zorlukları yaşamazsınız.

Sistemli bir şekilde İngilizce öğrenmek için telegram kanalımıza katılın
Her gün İngilizce kelime öğrenin, İngilizce becerilerinizi eğlenceli ve interaktif bir şekilde geliştirin. Zor kelime ve ifadeleri öğrenmek için ihtiyacınız olan tüm yardımı alın.


Deposit, Para Yatırma, Banka hesabınıza para ekleyin veya yatırın, Withdrawal, Para Çekme, Banka hesabınızdan belirli bir miktar para çıkartın, Balance, Bakiye, Hesabınızda mevcut olan toplam para miktarı, Overdraft, Asgari Hesap, Hesabın bakiyesinin, mevcut para miktarından fazla çekilmesi durumu, Interest rate, Faiz Oranı, Bankanın hesabınızdaki paraya uyguladığı yıllık maliyet oranı, Loan, Kredi, Bankanın size belirli bir süre içinde geri ödeyeceğiniz para ödünç vermesi, Mortgage, Konut Kredisi, Ev veya gayrimenkul almak için bankadan alınan büyük miktarda kredi, Credit Score, Kredi Skoru, Bankaların kredi verirken kullandığı, bireyin kredi alabilme kabiliyetini belirten bir tür puanlama sistemidir, Savings Account, Vadeli Hesap, Bankanın müşteriye sunduğu, para yatırma ve çekme işlemlerinde belirli bir süre kısıtlaması olan hesap tipi, Current Account, Vadesiz Hesap, Bankanın müşteriye sunduğu, para yatırma ve çekme işlemlerinde süre kısıtlaması olmayan hesap tipi

Bankacılık İşlemlerinde Kullanılan Temel İngilizce İfadeler

Bankada sıkça kullanılan bazı İngilizce ifadeleri öğrenmek, işlemlerinizi daha hızlı ve sorunsuz yapmanıza yardımcı olacaktır. İşte bazı temel ifadeler:

I would like to open a bank account. (Banka hesabı açmak istiyorum.)

What are the requirements to open a savings account? (Vadeli hesap açmak için gereksinimler nelerdir?)

I need to deposit some money. (Para yatırmam gerekiyor.)

How can I transfer money to another account? (Başka bir hesaba nasıl para transfer edebilirim?)

What is the interest rate for this account? (Bu hesabın faiz oranı nedir?)

Bu ifadeleri bilmek ve kullanmak, bankadaki işlemlerinizi daha anlaşılır ve hızlı hale getirecektir.

İşlemlerde Sıkça Sorulan Sorular ve Yanıtları

1- Do you have a valid ID? (Geçerli bir kimliğiniz var mı?)

- Yes, here is my passport. (Evet, işte pasaportum.)
2. Would you like a debit card with your account? (Hesabınızla birlikte bir banka kartı ister misiniz?)
- Yes, that would be great. (Evet, harika olur.)
3. Are you interested in online banking services? (İnternet bankacılığı hizmetiyle ilgileniyor musunuz?)
- Yes, I’d like to manage my account online. (Evet, hesabımı çevrimiçi yönetmek istiyorum.)

Neden Doğru Terimleri Bilmek Önemli?

Doğru terimleri bilmek sadece işlemlerinizi kolaylaştırmakla kalmaz, aynı zamanda güvenlik açısından da kritiktir. Yanlış bir ifade kullanarak istemeden farklı bir işlem yapabilirsiniz. Örneğin, "I want to withdraw money" (para çekmek istiyorum) yerine "I want to deposit money" (para yatırmak istiyorum) derseniz, tam tersi bir işlem yapılır.

Dil Engeli ve Güvenlik

Bankacılık işlemlerinde yanlış anlama riski yüksektir. Özellikle büyük meblağlarla işlem yaparken, doğru kelimeleri kullanmak sizi olası finansal kayıplardan korur. Küçük bir dil hatası bile büyük sorunlara yol açabilir.

İngilizce Bankacılık Terimlerini Nasıl Öğrenebilirsiniz?

İngilizce bankacılık terimlerini öğrenmek için çeşitli yöntemler vardır:

1- Dil Kurslarına Katılmak: Özellikle finans İngilizcesi üzerine yoğunlaşan kurslar, ihtiyacınız olan kelime dağarcığını hızlı bir şekilde kazanmanızı sağlar.

2- Kitap ve Kaynakları İncelemek: Bankacılıkla ilgili İngilizce kitaplar ve sözlükler, terminolojiyi öğrenmek için harika kaynaklardır.

3- Pratik Yapmak: Bankada işlemlerinizi İngilizce yapmaya çalışarak pratik kazanabilirsiniz.

Enstitüde İngilizce Kursları

Kendi deneyimlerime dayanarak, Enstitüde verilen İngilizce kurslarına katılmanızı tavsiye ederim. Alanında uzman eğitmenler, bankacılık ve finans İngilizcesi konusunda size rehberlik edeceklerdir.

Banka Hesabı Açmak İçin İngilizce İfadeler

Yeni bir ülkeye taşındığınızda ya da uluslararası bankacılık işlemleri yaparken, banka hesabı açmak için İngilizce ifadeler bilmek büyük bir avantajdır. İşte sık kullanılan bazı ifadeler:

I am interested in opening a checking/savings account. (Cari/vadeli hesap açmak istiyorum.)

What documents do I need to provide? (Hangi belgeleri sağlamam gerekiyor?)

Is there a minimum balance requirement? (Asgari bakiye gereksinimi var mı?)

Can I access my account online? (Hesabıma çevrimiçi erişebilir miyim?)

Bu ifadeler, hesap açma sürecini sizin için daha anlaşılır ve kolay hale getirecektir.

Bankacılık İşlemlerinde Uzmanlaşmak

Bankacılık işlemlerinde uzmanlaşmak için sürekli öğrenme ve pratik yapmak önemlidir. İşte size yardımcı olabilecek bazı ipuçları:

Bankaların Web Sitelerini İnceleyin: Uluslararası bankaların web sitelerini ziyaret ederek kullanılan terimleri öğrenebilirsiniz.

Mobil Uygulamaları Kullanın: Bankaların mobil uygulamaları genellikle kullanıcı dostudur ve terminolojiyi anlamanıza yardımcı olur.

Finans Haberlerini Takip Edin: İngilizce finans haberlerini okumak, güncel terimleri ve ifadeleri öğrenmenizi sağlar.

Sonuç: Doğru İfadelerle Başarıya Ulaşın

Sonuç olarak, bankacılık işlemlerinde doğru İngilizce ifadeleri kullanmak, işlemlerinizin başarılı ve sorunsuz bir şekilde gerçekleşmesini sağlar. Kendi yaşadığım zorlukları düşününce, bu konuda kendini geliştirmek isteyen herkese destek olmak istedim.

Unutmayın, her yeni kelime sizi hedefinize bir adım daha yaklaştırır. Kendinize güvenin ve bankacılık işlemlerinde aktif olmaktan çekinmeyin.

Özetle

Doğru terminolojiyi bilmek, bankacılık işlemlerinde kritiktir.

İngilizce ifadeleri öğrenmek, uluslararası işlemlerde büyük avantaj sağlar.

Kurslar ve pratikle kendinizi geliştirebilirsiniz.

Yanlış ifadeler kullanmaktan kaçının, güvenliğinizi riske atmayın.

Kendinize güvenin ve sürekli öğrenmeye açık olun.

Referanslar

1- Smith, J. (2015). International Banking and Finance. New York: Finance Press.

2- Brown, L. (2018). Essential English for Bankers. London: Language Publications.

3- Williams, R. (2020). Banking Terminology Handbook. Oxford: Oxford University Press.

4- Taylor, S. (2017). Cross-Cultural Communication in Banking. Boston: Academic Books.

5- Miller, D. (2019). Financial English in Practice. Chicago: Education World.


Not: Bu yazıda belirtilen örnekler ve ifadeler, bankacılık işlemlerinde size yardımcı olmak amacıyla verilmiştir. Kendi deneyimleriniz ve öğrenme sürecinizle daha da zenginleşecektir.

Başarılar dilerim ve bankacılık yolculuğunuzda bol şans!

Bankacılık terminoloji ingilizce kelimeler finans bankacılık işlemleri için ingilizce ifadeler bankacılıkla ilgili ingilizce kelimeler bankacılık işlemleri yaparken kullanılan ingilizce ifadeler
Genç bir kadın yakın plan bir portrede görülüyor. Açık tenli, yüksek elmacık kemikli ve belirgin bir çene hattına sahip. Gözleri parlak ve büyüleyici, uzun kirpikleri ve kapakların etrafındaki hafif gölgesi var. Dudakları dolgun ve açık pembe bir renge boyanmış. Saçları koyu kahverengi ve yüzünün etrafına yumuşak dalgalar halinde dökülüyor. Güzelliği yayan kendinden emin ama nazik bir ifadesi var.
Meryem Winstead
Blog Yazarı

Hacettepe Üniversitesi Aile ve Tüketim Bilimleri Bölümü mezunuyum. Blog yazarlığı ve insan kaynakları yönetimi sertifikalarım var. İngilizce dilinde yüksek lisans derecem var ve 3 yıl ABD'de yaşadım.

Benzer Yazılar
Doğru ve faydalı bilgiler sağlama konusunda kararlı olan uzman ekibimizle blogumuzu her zaman yeni makaleler ve videolarla güncelliyoruz. Güvenilir tavsiyeler ve bilgilendirici içerikler arıyorsanız, blog sayfamıza mutlaka göz atın.