Sanat Yöneticilerinin Bilmesi Gereken İngilizce Terimler

Etkinlik Koordinasyonu

Örnek Paragraf:
Annika: Have you been doing any event coordination lately?

Amara: Yes, actually I have. I just finished up handling the logistics for a large corporate event. It was a lot of work, but it was a great success in the end.

Annika: Wow, that sounds like a lot of work! What kind of event was it?

Amara: It was a large corporate gathering for one of our clients. We had to make sure that all the necessary materials were there, the food was prepared, the venue was ready, and that the guests were comfortable and happy.

Annika: That does sound like a lot of work. So what kind of role did you play in the event coordination?

Amara: Well, I was responsible for making sure that everything was running smoothly and that all the elements of the event were in place. I had to coordinate with the different vendors and suppliers, make sure the venue was set up correctly, and that the guests were being taken care of. It was a lot of work, but I`m glad it all went well.

Annika: That`s impressive! I`m sure you did a great job. Do you have any other events that you`re working on right now?

Amara: Yes, I`m currently working on an outdoor wedding. It`s a lot different than the corporate event I just did, but it`s just as exciting. I`m making sure that the decorations are in place, that the food is prepared correctly, and that the guests have a great time. It`s a lot of work, but it`s really rewarding.

Türkçe:
Annika: Son zamanlarda herhangi bir etkinlik koordinasyonu yaptınız mı?

Amara: Evet, aslında var. Büyük bir kurumsal etkinliğin lojistik işlerini yeni bitirdim. Çok fazla iş vardı ama sonunda büyük bir başarı elde edildi.

Annika: Vay canına, kulağa çok iş gibi geliyor! Ne tür bir etkinlikti?

Amara: Müşterilerimizden biri için büyük bir kurumsal toplantıydı. Gerekli tüm malzemelerin orada olduğundan, yemeklerin hazırlandığından, mekanın hazır olduğundan ve misafirlerin rahat ve mutlu olduğundan emin olmamız gerekiyordu.

Annika: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Peki etkinlik koordinasyonunda ne tür bir rol oynadınız?

Amara: Her şeyin yolunda gittiğinden ve etkinliğin tüm unsurlarının yerinde olduğundan emin olmak benim sorumluluğumdaydı. Farklı satıcılar ve tedarikçilerle koordinasyon kurmam, mekanın doğru şekilde ayarlandığından ve konuklarla ilgilenildiğinden emin olmam gerekiyordu. Çok iş vardı ama her şeyin yolunda gitmesinden memnunum.

Annika: Bu etkileyici! Eminim harika bir iş çıkarmışsınızdır. Şu anda üzerinde çalıştığınız başka etkinlikler var mı?

Amara: Evet, şu anda bir açık hava düğünü üzerinde çalışıyorum. Az önce yaptığım kurumsal etkinlikten çok daha farklı ama bir o kadar da heyecan verici. Süslemelerin yerinde olduğundan, yemeklerin doğru şekilde hazırlandığından ve konukların harika vakit geçirdiğinden emin oluyorum. Çok fazla iş var ama gerçekten ödüllendirici.

Hibe Yazımı

Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara! What are you working on?

Amara: I`m getting ready to apply for a grant. I`m writing the grant proposal.

Annika: That sounds like a lot of work. What kind of grant are you applying for?

Amara: It`s a research grant from the National Science Foundation. I`m hoping to get some funding for my project.

Annika: That`s great! What kind of research are you doing?

Amara: I`m looking at how different environmental factors can affect the growth of certain plants.

Annika: Wow, that sounds fascinating! How long do you think it will take to write the grant proposal?

Amara: I`m hoping to finish it in a week or two. I`ve already done some research and I`m in the process of writing up the proposal.

Annika: That sounds like a tight timeline. Is there anything I can do to help?

Amara: Actually, yes. Do you have any experience with grant writing?

Annika: Yes, I do. I used to write grants for my former employer.

Amara: That`s great! Could you take a look at my proposal and give me some advice?

Annika: Sure, I`d be happy to help. Send me the proposal and I`ll review it as soon as I can.

Türkçe:
Hey, Amara! Ne üzerinde çalışıyorsun?

Amara: Bir hibeye başvurmaya hazırlanıyorum. Hibe teklifini yazıyorum.

Annika: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Ne tür bir hibe için başvuruyorsunuz?

Amara: Ulusal Bilim Vakfı`ndan bir araştırma bursu. Projem için biraz fon almayı umuyorum.

Annika: Bu harika! Ne tür bir araştırma yapıyorsunuz?

Amara: Farklı çevresel faktörlerin belirli bitkilerin büyümesini nasıl etkileyebileceğini araştırıyorum.

Annika: Vay canına, kulağa büyüleyici geliyor! Hibe teklifini yazmanın ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?

Amara: Bir ya da iki hafta içinde bitirmeyi umuyorum. Zaten biraz araştırma yaptım ve teklifi yazma aşamasındayım.

Annika: Zaman çizelgesi sıkışık gibi görünüyor. Yardım edebileceğim bir şey var mı?

Amara: Aslında evet. Hibe yazma konusunda hiç deneyiminiz var mı?

Annika: Evet, biliyorum. Eski işverenim için hibeler yazardım.

Amara: Bu harika! Teklifime bir göz atıp bana biraz tavsiye verebilir misiniz?

Annika: Elbette, seve seve yardımcı olurum. Teklifinizi bana gönderin, mümkün olan en kısa sürede inceleyeceğim.

Kurumsal Ortaklıklar

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I wanted to talk to you about something important.

Amara: Sure, what`s up?

Annika: I think our organization should consider exploring institutional partnerships.

Amara: What do you mean by that?

Annika: Well, institutional partnerships are a way for organizations to collaborate to achieve common goals. For example, two or more organizations could join forces to develop a new program or product.

Amara: That sounds interesting, but why do you think it would be beneficial for our organization?

Annika: I think it could be a great opportunity to expand our reach and increase our impact. By partnering with other organizations, we could access resources and expertise that we don`t currently have. We could also increase our visibility and reach new audiences.

Amara: That`s true. What would it take to set up these partnerships?

Annika: We would need to do some research to find potential partners and assess the benefits of partnering with each one. We would also need to define the terms of the partnership and decide who would be responsible for what.

Amara: What about the legal side of things?

Annika: We would need to create a contract that outlines the responsibilities of each party and establishes the terms of the agreement. We should also determine how the partnership will be monitored and evaluated.

Amara: That all makes sense. I think it`s worth exploring. Let`s start looking into it.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, seninle önemli bir şey hakkında konuşmak istiyorum.

Amara: Tabii, ne oldu?

Annika: Bence kuruluşumuz kurumsal ortaklıkları keşfetmeyi düşünmelidir.

Amara: Bununla ne demek istiyorsun?

Annika: Kurumsal ortaklıklar, kuruluşların ortak hedeflere ulaşmak için işbirliği yapmalarının bir yoludur. Örneğin, iki veya daha fazla kuruluş yeni bir program veya ürün geliştirmek için güçlerini birleştirebilir.

Amara: Kulağa ilginç geliyor ama bunun kuruluşumuz için neden faydalı olacağını düşünüyorsunuz?

Annika: Bence bu, erişim alanımızı genişletmek ve etkimizi artırmak için harika bir fırsat olabilir. Diğer kuruluşlarla ortaklık kurarak şu anda sahip olmadığımız kaynaklara ve uzmanlığa erişebiliriz. Ayrıca görünürlüğümüzü artırabilir ve yeni kitlelere ulaşabiliriz.

Amara: Bu doğru. Bu ortaklıkları kurmak için ne gerekiyor?

Annika: Potansiyel ortakları bulmak için biraz araştırma yapmamız ve her biriyle ortaklık kurmanın faydalarını değerlendirmemiz gerekecek. Ayrıca ortaklığın şartlarını tanımlamamız ve kimin neyden sorumlu olacağına karar vermemiz gerekecek.

Amara: Peki ya işin yasal tarafı?

Annika: Her bir tarafın sorumluluklarını özetleyen ve anlaşma şartlarını belirleyen bir sözleşme oluşturmamız gerekecektir. Ayrıca ortaklığın nasıl izleneceğini ve değerlendirileceğini de belirlemeliyiz.

Amara: Bu çok mantıklı. Bence araştırmaya değer. Araştırmaya başlayalım.

İş Geliştirme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how are you doing?
Amara: I'm doing great, what about you?
Annika: I'm doing well, I just finished up a meeting with our Business Development team.
Amara: Oh, how did it go?
Annika: Pretty good. We discussed some new strategies to help build our business and increase our profits.
Amara: That sounds great! I look forward to hearing more about it.
Annika: Me too. We'll have to see what happens in the coming weeks.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasılsın?
Amara: Ben harikayım, ya sen?
Annika: İyiyim, İş Geliştirme ekibimizle bir toplantıyı yeni bitirdim.
Amara: Oh, nasıl geçti?
Annika: Oldukça iyi. İşimizi geliştirmemize ve kârımızı artırmamıza yardımcı olacak bazı yeni stratejileri tartıştık.
Amara: Kulağa harika geliyor! Daha fazlasını duymak için sabırsızlanıyorum.
Annika: Ben de öyle. Önümüzdeki haftalarda neler olacağını göreceğiz.

Hibe Yönetimi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard of Grant Management?
Amara: Yes, I have. Grant Management is the practice of administering funds from a grant-giving agency to a recipient.
Annika: That's right! It's important to have a good understanding of Grant Management if you plan to apply for grants.
Do you have any experience with it?
Amara: I do! I've been involved in Grant Management for several years now. It's a very rewarding process.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, Hibe Yönetimi'ni duydun mu?
Amara: Evet, duydum. Hibe Yönetimi, hibe veren bir kurumdan bir alıcıya fonları yönetme uygulamasıdır.
Annika: Bu doğru! Hibe başvurusunda bulunmayı planlıyorsanız, Hibe Yönetimini iyi anlamanız önemlidir.
Bu konuda herhangi bir deneyiminiz var mı?
Amara: Var! Birkaç yıldır Hibe Yönetimi ile ilgileniyorum. Çok ödüllendirici bir süreç.

Kitle Geliştirme

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I wanted to talk to you about Audience Development.

Amara: Sure, what is it?

Annika: Audience development is the process of identifying, engaging, and sustaining relevant audiences for an organization, product, or service. It’s a focused effort to increase the reach and engagement of a brand or concept. It involves creating and maintaining relationships with current and potential customers, as well as engaging in activities to increase the visibility of the brand or concept.

Amara: That sounds interesting. What kind of activities would be involved?

Annika: Well, it depends on the specific brand or concept. Generally, it involves activities such as creating content, engaging in social media marketing, blogging, email marketing, and advertising. It also includes analyzing and understanding the audience to identify their interests, needs, and preferences.

Amara: So it’s about understanding the target audience and engaging them in a meaningful way?

Annika: Exactly. It’s about creating an experience for the target audience that resonates with them and makes them want to engage with the brand or concept. It’s about creating relationships with current and potential customers.

Amara: That makes sense. What are the benefits of audience development?

Annika: The benefits of audience development include increased brand visibility and recognition, higher engagement and conversion rates, and a larger and more diverse customer base. It can also help to build loyalty and trust among customers, which can lead to increased sales. Additionally, it can help to build relationships with influencers, media outlets, and other organizations, which can increase the reach of the brand or concept.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, seninle Kitle Geliştirme hakkında konuşmak istiyorum.

Amara: Tabii, ne oldu?

Annika: Kitle geliştirme, bir kuruluş, ürün veya hizmet için ilgili kitleleri belirleme, bu kitlelerin ilgisini çekme ve sürdürme sürecidir. Bir marka veya konseptin erişimini ve katılımını artırmaya yönelik odaklanmış bir çabadır. Mevcut ve potansiyel müşterilerle ilişkiler kurmanın ve sürdürmenin yanı sıra marka veya konseptin görünürlüğünü artırmaya yönelik faaliyetlerde bulunmayı da içerir.

Amara: Kulağa ilginç geliyor. Ne tür faaliyetler söz konusu olabilir?

Annika: Bu, markaya veya konsepte göre değişir. Genel olarak içerik oluşturma, sosyal medya pazarlaması, blog yazma, e-posta pazarlaması ve reklamcılık gibi faaliyetleri içerir. Ayrıca ilgi alanlarını, ihtiyaçlarını ve tercihlerini belirlemek için kitleyi analiz etmeyi ve anlamayı da içerir.

Amara: Yani bu, hedef kitleyi anlamak ve onlarla anlamlı bir şekilde etkileşim kurmakla mı ilgili?

Annika: Kesinlikle. Bu, hedef kitlede yankı uyandıran ve markayla veya konseptle etkileşime geçmek istemelerini sağlayan bir deneyim yaratmakla ilgilidir. Bu, mevcut ve potansiyel müşterilerle ilişki kurmakla ilgilidir.

Amara: Bu mantıklı. Kitle geliştirmenin faydaları nelerdir?

Annika: Kitle geliştirmenin faydaları arasında marka görünürlüğü ve tanınırlığının artması, daha yüksek etkileşim ve dönüşüm oranları ile daha geniş ve daha çeşitli bir müşteri tabanı yer alır. Ayrıca müşteriler arasında sadakat ve güven oluşturmaya da yardımcı olabilir ve bu da satışların artmasını sağlayabilir. Ek olarak, influencer`lar, medya kuruluşları ve diğer kuruluşlarla ilişkiler kurulmasına yardımcı olabilir ve bu da marka veya konseptin erişimini artırabilir.

Yaratıcı Problem Çözme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, do you have a minute?

Amara: Sure, what`s up?

Annika: I`m stuck on this project and I`m not sure how to proceed. I was hoping you could help me come up with some creative problem-solving ideas.

Amara: Sure, let`s start by talking through the problem. Can you tell me what the goal of the project is?

Annika: Sure. The goal is to create a new marketing strategy for our company.

Amara: Okay, so what ideas have you come up with so far?

Annika: Well, I`ve got some ideas, but I`m not sure if they are the right ones.

Amara: That`s okay. Creative problem-solving is all about generating new ideas and coming up with solutions that others may not have thought of. Let`s brainstorm some ideas together. What are some of the goals you`re aiming for with this project?

Annika: Well, I want to create a strategy that will reach a wider audience and help us increase our market share.

Amara: Great, that`s a great starting point. Do you have any ideas about how you can do that?

Annika: I was thinking about using social media to get the word out about our products, but I`m not sure if that`s the best way to go.

Amara: That`s definitely a good idea. But let`s think outside the box. What other ideas could you come up with? Maybe you could try a different approach, like creating a referral program to encourage customers to share your products with their friends and family.

Annika: That`s a great idea! I never would`ve thought of that.

Amara: See, creative problem-solving is all about thinking outside the box. Let`s keep brainstorming and come up with some more creative solutions.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, bir dakikan var mı?

Amara: Tabii, ne oldu?

Annika: Bu projede takıldım ve nasıl ilerleyeceğimden emin değilim. Bazı yaratıcı problem çözme fikirleri bulmama yardımcı olabileceğinizi umuyorum.

Amara: Elbette, sorunu konuşarak başlayalım. Bana projenin amacının ne olduğunu söyleyebilir misiniz?

Annika: Elbette. Amaç şirketimiz için yeni bir pazarlama stratejisi oluşturmak.

Amara: Peki, şu ana kadar hangi fikirlerle geldin?

Annika: Bazı fikirlerim var ama bunların doğru fikirler olup olmadığından emin değilim.

Amara: Sorun değil. Yaratıcı sorun çözme, yeni fikirler üretmek ve başkalarının aklına gelmemiş olabilecek çözümler bulmakla ilgilidir. Hadi birlikte bazı fikirler üzerinde beyin fırtınası yapalım. Bu proje ile hedeflediğiniz amaçlardan bazıları nelerdir?

Annika: Daha geniş bir kitleye ulaşacak ve pazar payımızı artırmamıza yardımcı olacak bir strateji oluşturmak istiyorum.

Amara: Harika, bu harika bir başlangıç noktası. Bunu nasıl yapabileceğinize dair bir fikriniz var mı?

Annika: Ürünlerimizi duyurmak için sosyal medyayı kullanmayı düşünüyordum ama bunun en iyi yol olup olmadığından emin değilim.

Amara: Bu kesinlikle iyi bir fikir. Ama kutunun dışında düşünelim. Başka ne gibi fikirler üretebilirsiniz? Belki de müşterilerinizi ürünlerinizi arkadaşları ve aileleriyle paylaşmaya teşvik etmek için bir tavsiye programı oluşturmak gibi farklı bir yaklaşım deneyebilirsiniz.

Annika: Bu harika bir fikir! Bunu hiç düşünmemiştim.

Amara: Bakın, yaratıcı sorun çözme tamamen kutunun dışında düşünmekle ilgilidir. Beyin fırtınası yapmaya devam edelim ve daha yaratıcı çözümler bulalım.

Mali Gözetim

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear that the company is hiring a new executive to oversee our fiscal oversight?

Amara: Wow, that`s great news! How did they come to that decision?

Annika: Well, I think it`s because of the increasing complexity of the company`s financial situation. It`s becoming increasingly difficult to keep track of all the different aspects, and they need someone to help manage it all.

Amara: That makes sense. Do you know any of the qualifications they`re looking for?

Annika: From what I heard, they want someone with a strong background in finance and accounting. They also want someone who has experience in the corporate world and understands the nuances of managing money.

Amara: That`s a tall order. I hope they find someone quickly.

Annika: Me too. The sooner they find someone, the sooner we can start focusing on other important business matters.

Amara: Absolutely. I`m sure the new executive will be a great asset to the company and help us reach our financial goals.

Annika: I`m sure they will. It`s important that we find someone who can provide the level of fiscal oversight that the company needs.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, şirketin mali gözetimimizi denetlemesi için yeni bir yönetici işe aldığını duydun mu?

Amara: Vay canına, bu harika bir haber! Bu karara nasıl vardılar?

Annika: Bence bunun nedeni şirketin mali durumunun giderek karmaşıklaşması. Tüm farklı yönleri takip etmek giderek zorlaşıyor ve tüm bunları yönetmeye yardımcı olacak birine ihtiyaçları var.

Bu mantıklı. Aradıkları niteliklerden herhangi birini biliyor musun?

Annika: Duyduğuma göre, finans ve muhasebe alanında güçlü bir geçmişi olan birini istiyorlar. Ayrıca kurumsal dünyada deneyimi olan ve para yönetiminin inceliklerini anlayan birini istiyorlar.

Bu zor bir görev. Umarım çabucak birini bulurlar.

Annika: Ben de öyle. Ne kadar çabuk birini bulurlarsa, o kadar çabuk diğer önemli iş konularına odaklanmaya başlayabiliriz.

Amara: Kesinlikle. Yeni yöneticinin şirket için büyük bir değer olacağından ve finansal hedeflerimize ulaşmamıza yardımcı olacağından eminim.

Annika: Eminim yapacaklardır. Şirketin ihtiyaç duyduğu mali gözetim düzeyini sağlayabilecek birini bulmamız önemli.

Bütçeleme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, do you have a minute?

Amara: Sure, what`s up?

Annika: I wanted to talk to you about budgeting. I know it`s something that doesn`t come naturally to me and I`m feeling a bit overwhelmed.

Amara: I understand. Budgeting can be difficult. What is it that you need help with?

Annika: Well, I`m trying to figure out how to create a budget that will work for me. I know I need to start tracking my expenses and creating a spending plan, but I`m not sure where to start.

Amara: That`s a great place to start. Tracking your expenses is key. You can use a spreadsheet or an app to help you keep track of everything.

Annika: That sounds like a good idea. What else should I do?

Amara: Once you have your expenses tracked, you`ll want to create a budget. You should list out all of your income sources and all of your expenses. Then, you`ll want to subtract your expenses from your income to figure out how much money you have left over.

Annika: Got it. Once I have that figured out, what do I do?

Amara: Now you`ll want to prioritize your spending. Figure out what expenses are necessary and which ones can be eliminated or reduced. You can also look for ways to increase your income if you need to.

Annika: Alright, that sounds like a good plan. Thanks for your help.

Amara: Of course! Let me know if you need any other help. Budgeting can be tricky, but with a little bit of effort, you can get the hang of it.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, bir dakikan var mı?

Amara: Tabii, ne oldu?

Annika: Sizinle bütçe hakkında konuşmak istiyorum. Bunun bana doğal gelmeyen bir şey olduğunu biliyorum ve biraz bunalmış hissediyorum.

Amara: Anlıyorum. Bütçe yapmak zor olabilir. Yardıma ihtiyacınız olan konu nedir?

Annika: İşime yarayacak bir bütçeyi nasıl oluşturacağımı bulmaya çalışıyorum. Harcamalarımı takip etmeye ve bir harcama planı oluşturmaya başlamam gerektiğini biliyorum, ancak nereden başlayacağımdan emin değilim.

Amara: Bu başlamak için harika bir yer. Harcamalarınızı takip etmek çok önemli. Her şeyi takip etmenize yardımcı olması için bir hesap tablosu veya bir uygulama kullanabilirsiniz.

Annika: Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor. Başka ne yapmalıyım?

Amara: Giderlerinizi takip ettikten sonra bir bütçe oluşturmak isteyeceksiniz. Tüm gelir kaynaklarınızı ve tüm giderlerinizi listelemelisiniz. Ardından, ne kadar paranız kaldığını bulmak için giderlerinizi gelirinizden çıkarmak isteyeceksiniz.

Annika: Anladım. Bunu anladıktan sonra ne yapacağım?

Amara: Şimdi harcamalarınıza öncelik vermek isteyeceksiniz. Hangi harcamaların gerekli olduğunu ve hangilerinin ortadan kaldırılabileceğini veya azaltılabileceğini belirleyin. Gerekirse gelirinizi artırmanın yollarını da arayabilirsiniz.

Annika: Pekala, bu iyi bir plana benziyor. Yardımınız için teşekkürler.

Amara: Tabii ki! Başka bir yardıma ihtiyacınız olursa bana haber verin. Bütçe yapmak zor olabilir, ancak biraz çaba göstererek bunu başarabilirsiniz.

Ağ İletişimi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, do you have any plans for this weekend?

Amara: Not really, why do you ask?

Annika: I was just thinking we could do some networking.

Amara: Networking? What do you mean?

Annika: Well, I figured we could go to a few events around town and meet some new people. I heard there`s a networking event downtown this Saturday and I thought it would be a great opportunity to meet new people and expand our network.

Amara: That sounds like a great idea! What kind of events do you have in mind?

Annika: Well, there`s the networking event downtown, and I heard about a few other events too. There`s an art gallery opening, a book club reading, and a panel discussion about recent tech trends.

Amara: Those all sound like great options. Which do you want to go to first?

Annika: I think the networking event is the best place to start. It`ll give us a chance to meet a lot of new people and make some connections.

Amara: Sounds like a plan. What time should we meet?

Annika: Let`s meet at the networking event at 4 pm. That should give us enough time to mingle and make some connections.

Amara: Perfect! I`ll see you there.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, bu hafta sonu için bir planın var mı?

Amara: Pek sayılmaz, neden sordun?

Annika: Sadece biraz ağ kurabiliriz diye düşünüyordum.

Ağ kurmak mı? Ne demek istiyorsun?

Annika: Şehirdeki birkaç etkinliğe gidip yeni insanlarla tanışabileceğimizi düşündüm. Bu Cumartesi şehir merkezinde bir ağ kurma etkinliği olduğunu duydum ve bunun yeni insanlarla tanışmak ve ağımızı genişletmek için harika bir fırsat olacağını düşündüm.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor! Aklınızda ne tür etkinlikler var?

Annika: Şehir merkezinde bir networking etkinliği var ve birkaç başka etkinlik daha olduğunu duydum. Bir sanat galerisi açılışı, bir kitap kulübü okuması ve son teknoloji trendleri hakkında bir panel tartışması var.

Amara: Bunların hepsi harika seçenekler gibi görünüyor. Önce hangisine gitmek istersiniz?

Annika: Bence ağ kurma etkinliği başlamak için en iyi yer. Bize birçok yeni insanla tanışma ve bazı bağlantılar kurma şansı verecek.

Amara: Kulağa bir plan gibi geliyor. Ne zaman buluşalım?

Annika: Saat 16:00`daki networking etkinliğinde buluşalım. Bu bize kaynaşmak ve bazı bağlantılar kurmak için yeterli zaman verecektir.

Mükemmel! Orada görüşürüz.

Performans Değerlendirmesi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how`s it going?

Amara: Pretty good, how about you?

Annika: All good. I wanted to talk to you about your performance evaluation.

Amara: What about it?

Annika: I want to go over your goals and progress from the last quarter.

Amara: Sure, that sounds like a good idea.

Annika: Excellent. First, I`d like to start off by discussing your goals. What are the goals that you have set for yourself in the last quarter?

Amara: My goals for the last quarter have been to increase my sales by 10%, increase customer satisfaction by 5%, and decrease customer complaints by 20%.

Annika: Great. How have you been doing in terms of achieving those goals?

Amara: Well, I have been able to increase my sales by 10%, and I have reduced customer complaints by 15%. However, I have not been able to increase customer satisfaction as much as I had hoped.

Annika: I see. What do you think has been the reason for this?

Amara: I think that I could have done a better job of engaging with my customers and understanding their needs better. I think that would have helped me to increase customer satisfaction.

Annika: That`s a good point. What steps have you taken in order to improve customer satisfaction?

Amara: I have been making an effort to reach out to customers after sales and ask them for feedback on their experience. I have also been trying to make sure that I am providing customers with the best possible service.

Annika: That sounds like a good plan. I think those steps will help you to achieve your goal of increasing customer satisfaction.

Amara: Thank you. I appreciate your support.

Annika: Of course. Let`s keep in touch and stay updated on your progress.

Amara: Absolutely.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Amara: Oldukça iyi, ya sen?

Annika: Her şey yolunda. Sizinle performans değerlendirmeniz hakkında konuşmak istiyorum.

Ne olmuş ona?

Annika: Hedeflerinizin ve son çeyrekte kaydettiğiniz ilerlemenin üzerinden geçmek istiyorum.

Amara: Tabii, kulağa iyi bir fikir gibi geliyor.

Annika: Mükemmel. İlk olarak hedeflerinizden bahsederek başlamak istiyorum. Son çeyrekte kendiniz için belirlediğiniz hedefler nelerdir?

Amara: Son çeyrek için hedeflerim satışlarımı %10 artırmak, müşteri memnuniyetini %5 artırmak ve müşteri şikayetlerini %20 azaltmak oldu.

Annika: Harika. Bu hedeflere ulaşma konusunda ne durumdasınız?

Amara: Satışlarımı %10 oranında artırabildim ve müşteri şikayetlerini %15 oranında azalttım. Ancak müşteri memnuniyetini umduğum kadar artıramadım.

Annika: Anlıyorum. Bunun nedeninin ne olduğunu düşünüyorsunuz?

Amara: Müşterilerimle etkileşim kurma ve ihtiyaçlarını daha iyi anlama konusunda daha iyi bir iş çıkarabileceğimi düşünüyorum. Bunun müşteri memnuniyetini artırmama yardımcı olacağını düşünüyorum.

Annika: Bu iyi bir nokta. Müşteri memnuniyetini artırmak için ne gibi adımlar attınız?

Amara: Satış sonrasında müşterilere ulaşmak ve deneyimleri hakkında geri bildirim istemek için çaba sarf ediyorum. Ayrıca müşterilere mümkün olan en iyi hizmeti sunduğumdan emin olmaya çalışıyorum.

Annika: Kulağa iyi bir plan gibi geliyor. Bu adımların müşteri memnuniyetini artırma hedefinize ulaşmanıza yardımcı olacağını düşünüyorum.

Amara: Teşekkür ederim. Desteğiniz için minnettarım.

Annika: Elbette. İletişimde kalalım ve ilerlemenizden haberdar olalım.

Amara: Kesinlikle.

Sponsorluk

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I hope you`re doing well.

Amara: Hey Annika, I`m doing great! How about you?

Annika: I`m doing well too, but I wanted to talk to you about something.

Amara: Sure, what`s on your mind?

Annika: Well, I was thinking about starting a new project, and I was wondering if you`d be interested in sponsoring it.

Amara: What kind of project?

Annika: I want to create a platform to help young entrepreneurs get their start-up ideas off the ground.

Amara: That sounds like an awesome idea! What kind of sponsorship are you looking for?

Annika: I`m looking for financial support to get the project going. I`d also need help with marketing, networking, and other aspects of the project.

Amara: That sounds like a great idea. I`d be happy to offer my support. What kind of timeline are you looking at?

Annika: Ideally, I`d like to get the project up and running within the next six months.

Amara: Alright, I`m in. Let`s talk more about the specifics and work out a plan.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, umarım iyisindir.

Amara: Hey Annika, ben harikayım! Sen nasılsın?

Annika: Ben de iyiyim ama seninle bir şey konuşmak istiyorum.

Amara: Tabii, aklında ne var?

Annika: Yeni bir projeye başlamayı düşünüyordum ve sponsor olmakla ilgilenip ilgilenmeyeceğinizi merak ediyordum.

Amara: Ne tür bir proje?

Annika: Genç girişimcilerin start-up fikirlerini hayata geçirmelerine yardımcı olacak bir platform oluşturmak istiyorum.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor! Ne tür bir sponsorluk arıyorsunuz?

Annika: Projeyi hayata geçirmek için finansal destek arıyorum. Ayrıca pazarlama, ağ oluşturma ve projenin diğer yönleri konusunda da yardıma ihtiyacım var.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Desteğimi sunmaktan mutluluk duyarım. Ne tür bir zaman çizelgesine bakıyorsunuz?

Annika: İdeal olarak projeyi önümüzdeki altı ay içinde hayata geçirmek istiyorum.

Tamam, ben varım. Ayrıntılar hakkında daha fazla konuşalım ve bir plan yapalım.

Sanat Yönetimi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you studying?

Amara: I`m majoring in Arts Management.

Annika: What is that?

Amara: Arts Management is the practice of managing the business aspects of the creative and cultural industries. It covers a broad range of areas such as marketing, finance, administration, and human resources.

Annika: Interesting. What kind of jobs can you get with a degree in Arts Management?

Amara: There are many different types of jobs that you can pursue with a degree in Arts Management. You can be a creative manager, a financial manager, a marketing manager, a production manager, or a venue manager. There are also many opportunities to work in arts-related nonprofits, galleries, theaters, and museums.

Annika: That sounds like a lot of interesting possibilities. What kind of skills do you need to be successful in Arts Management?

Amara: As with any profession, there are a variety of skills that are important to be successful in Arts Management. These include strong communication, analytical, and organizational skills. In addition, it is important to have an understanding of the creative process, the industry, and the legal and financial aspects of the business.

Annika: That’s quite a bit to take on. What kind of experience do you need to get a job in Arts Management?

Amara: Experience is key in this field. Employers often look for people with prior work experience in the industry or with a related degree. It is also beneficial to have a strong portfolio of work and to be familiar with industry trends and technologies. Additionally, internships are a great way to gain experience and build connections in the field.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne okuyorsun?

Amara: Sanat Yönetimi bölümünde okuyorum.

Bu da ne?

Amara: Sanat Yönetimi, yaratıcı ve kültürel endüstrilerin iş yönlerini yönetme pratiğidir. Pazarlama, finans, yönetim ve insan kaynakları gibi geniş bir alanı kapsar.

Annika: İlginç. Sanat Yönetimi diploması ile ne tür işlerde çalışabilirsiniz?

Amara: Sanat Yönetimi diploması alarak yapabileceğiniz pek çok farklı iş türü var. Yaratıcı bir yönetici, finans yöneticisi, pazarlama yöneticisi, prodüksiyon yöneticisi veya mekan yöneticisi olabilirsiniz. Sanatla ilgili kar amacı gütmeyen kuruluşlarda, galerilerde, tiyatrolarda ve müzelerde çalışmak için de birçok fırsat var.

Annika: Kulağa çok ilginç olasılıklar gibi geliyor. Sanat Yönetimi alanında başarılı olmak için ne tür becerilere ihtiyacınız var?

Amara: Her meslekte olduğu gibi, Sanat Yönetiminde de başarılı olmak için önemli olan çeşitli beceriler vardır. Bunlar arasında güçlü iletişim, analitik ve organizasyonel beceriler yer almaktadır. Buna ek olarak, yaratıcı süreç, endüstri ve işin yasal ve finansal yönleri hakkında bilgi sahibi olmak da önemlidir.

Annika: Bu üstlenmek için oldukça büyük bir miktar. Sanat Yönetimi alanında iş bulmak için ne tür bir deneyime ihtiyacınız var?

Amara: Bu alanda deneyim çok önemlidir. İşverenler genellikle sektörde daha önce iş deneyimi olan veya ilgili bir dereceye sahip kişileri ararlar. Güçlü bir iş portföyüne sahip olmak ve sektör trendleri ve teknolojilerine aşina olmak da faydalıdır. Ayrıca, stajlar deneyim kazanmak ve bu alanda bağlantılar kurmak için harika bir yoldur.

Toplumsal Sosyal Yardım

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I`m glad we finally have a chance to talk about the new Community Outreach program.

Amara: Yeah, I`m excited to hear what you have to say about it.

Annika: Well, the main purpose of the Community Outreach program is to get our company more involved in our local community. We want to use our resources to give back and make a difference in people`s lives.

Amara: That sounds great! What kind of activities are you planning?

Annika: We are planning to do a variety of activities. We want to work with local schools and provide educational opportunities. We also want to organize volunteer events, like cleaning up parks or helping out in local soup kitchens.

Amara: That`s really great! I`m sure the community will really appreciate it.

Annika: We hope so. We also want to provide job training and internships for people in the community. We want to give them the skills and opportunities to succeed.

Amara: That`s a really good idea. Do you have any other plans for the Community Outreach program?

Annika: We want to host events that bring people together and create positive change. We are also thinking about setting up a community garden or starting a mentorship program.

Amara: That sounds amazing! I`m sure the community will love it.

Annika: We hope so. We want to make a real difference in our community and we`re excited to get started.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, nihayet yeni Toplum Destek Programı hakkında konuşma fırsatı bulduğumuz için çok mutluyum.

Amara: Evet, bu konuda söyleyeceklerinizi duymak için heyecanlıyım.

Annika: Toplumsal Sosyal Yardım programının temel amacı şirketimizin yerel toplumumuza daha fazla dahil olmasını sağlamak. Kaynaklarımızı geri vermek ve insanların hayatlarında bir fark yaratmak için kullanmak istiyoruz.

Amara: Kulağa harika geliyor! Ne tür aktiviteler planlıyorsunuz?

Annika: Çeşitli etkinlikler yapmayı planlıyoruz. Yerel okullarla birlikte çalışmak ve eğitim fırsatları sunmak istiyoruz. Ayrıca parkları temizlemek veya yerel aşevlerine yardım etmek gibi gönüllü etkinlikler düzenlemek istiyoruz.

Amara: Bu gerçekten harika! Eminim topluluk bunu gerçekten takdir edecektir.

Annika: Öyle umuyoruz. Ayrıca toplumdaki insanlar için iş eğitimi ve staj sağlamak istiyoruz. Onlara başarılı olmaları için beceri ve fırsatlar sunmak istiyoruz.

Amara: Bu gerçekten iyi bir fikir. Toplumsal Sosyal Yardım programı için başka planlarınız var mı?

Annika: İnsanları bir araya getiren ve olumlu değişim yaratan etkinliklere ev sahipliği yapmak istiyoruz. Ayrıca bir topluluk bahçesi kurmayı veya bir mentorluk programı başlatmayı düşünüyoruz.

Amara: Kulağa harika geliyor! Eminim topluluk buna bayılacaktır.

Annika: Öyle umuyoruz. Toplumumuzda gerçek bir fark yaratmak istiyoruz ve başlamak için heyecanlıyız.

Dijital Medya

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard about this new digital media platform that`s been gaining a lot of traction lately?

Amara: Yeah, I`ve heard about it. What do you think?

Annika: I`m really excited about it! It seems like it could be a great way to reach a larger audience, and it could also help us to build more meaningful relationships with our customers.

Amara: That sounds really interesting. What kind of digital media are we talking about?

Annika: It`s mostly focused on video content, but it also has the potential to incorporate other types of content such as images, audio, and text. It could be a great way to engage with our audience and to show our brand in a new light.

Amara: That`s awesome! How do you think this digital media platform could help us reach a larger audience?

Annika: Well, first of all, it has the potential to reach a very wide audience. It`s available on multiple devices, so we could target people all over the world. Plus, it has a lot of features that could help us to create compelling content that stands out from the crowd.

Amara: That sounds like a great opportunity. What do you think the biggest challenge is going to be?

Annika: I think the biggest challenge is going to be creating content that stands out and resonates with our audience. We`ll need to find unique ways to engage with them and to create content that they`ll find interesting and valuable. It`s going to take some creative thinking and experimentation, but I`m confident that we can make it work.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, son zamanlarda çok ilgi gören bu yeni dijital medya platformunu duydun mu?

Amara: Evet, duymuştum. Sen ne düşünüyorsun?

Annika: Bu konuda gerçekten heyecanlıyım! Daha geniş bir kitleye ulaşmak için harika bir yol gibi görünüyor ve müşterilerimizle daha anlamlı ilişkiler kurmamıza da yardımcı olabilir.

Amara: Kulağa gerçekten ilginç geliyor. Ne tür bir dijital medyadan bahsediyoruz?

Annika: Çoğunlukla video içeriğine odaklanıyor, ancak görüntü, ses ve metin gibi diğer içerik türlerini de dahil etme potansiyeline sahip. Kitlemizle etkileşim kurmak ve markamızı yeni bir ışık altında göstermek için harika bir yol olabilir.

Amara: Bu harika! Sizce bu dijital medya platformu daha geniş bir kitleye ulaşmamıza nasıl yardımcı olabilir?

Annika: Öncelikle çok geniş bir kitleye ulaşma potansiyeli var. Birden fazla cihazda kullanılabiliyor, dolayısıyla dünyanın her yerinden insanları hedefleyebiliriz. Ayrıca, kalabalıktan sıyrılan ilgi çekici içerikler oluşturmamıza yardımcı olabilecek pek çok özelliği var.

Amara: Kulağa harika bir fırsat gibi geliyor. Sizce en büyük zorluk ne olacak?

Annika: Bence en büyük zorluk, öne çıkan ve kitlemizde yankı uyandıran içerikler oluşturmak olacak. Onlarla etkileşim kurmanın benzersiz yollarını bulmamız ve ilginç ve değerli bulacakları içerikler oluşturmamız gerekecek. Bu biraz yaratıcı düşünme ve deneme gerektirecek, ancak bunu başarabileceğimizden eminim.

Sanatçı İlişkileri

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, what can I do for you?

Amara: Hey Annika, do you have a few minutes to talk about Artist Relations?

Annika: Sure, what would you like to discuss?

Amara: I`m working on building relationships with some local artists and I was wondering if you had any advice.

Annika: Absolutely. The first thing you need to do is make sure you have a clear understanding of what Artist Relations is and what it involves. In general, Artist Relations is the practice of connecting and working with artists. It involves networking, creating and maintaining relationships, and providing support and opportunities for artists to work with you.

Amara: Okay, that makes sense. What else should I know?

Annika: Well, the most important thing is to be authentic and genuine when interacting with artists. You want them to feel like you genuinely care about their work and that you`re invested in their success. You should also be open to feedback and be willing to provide them with resources and opportunities.

Amara: That sounds like a lot of work.

Annika: It can be, but it`s essential for developing strong relationships with artists. It takes time and effort, but it`s worth it in the long run, as it will benefit you and your business.

Amara: I see. So, what`s the best way to start building relationships?

Annika: Start by reaching out to artists you admire and expressing your appreciation for their work. If possible, provide them with something of value, like a discounted rate or an exclusive opportunity. This will show them that you are serious about collaborating and that you value their work. You should also stay in touch and make sure to follow up with them regularly.

Amara: Alright, that sounds like a great plan. Thanks for the advice, Annika. I`ll definitely put it into action.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, senin için ne yapabilirim?

Amara: Hey Annika, Sanatçı İlişkileri hakkında konuşmak için birkaç dakikan var mı?

Annika: Tabii, ne konuşmak istersiniz?

Amara: Bazı yerel sanatçılarla ilişkiler kurmaya çalışıyorum ve herhangi bir tavsiyeniz olup olmadığını merak ediyordum.

Annika: Kesinlikle. Yapmanız gereken ilk şey, Sanatçı İlişkilerinin ne olduğunu ve neleri içerdiğini net bir şekilde anladığınızdan emin olmaktır. Genel olarak Sanatçı İlişkileri, sanatçılarla bağlantı kurma ve çalışma pratiğidir. Ağ oluşturmayı, ilişkiler kurmayı ve sürdürmeyi ve sanatçıların sizinle çalışması için destek ve fırsatlar sağlamayı içerir.

Amara: Tamam, bu mantıklı. Başka ne bilmem gerekiyor?

Annika: En önemli şey sanatçılarla etkileşim kurarken özgün ve samimi olmak. Onların çalışmalarını gerçekten önemsediğinizi ve başarılarına yatırım yaptığınızı hissetmelerini istersiniz. Ayrıca geri bildirime açık olmalı ve onlara kaynak ve fırsat sağlamaya istekli olmalısınız.

Amara: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor.

Annika: Olabilir, ancak sanatçılarla güçlü ilişkiler geliştirmek için çok önemlidir. Zaman ve çaba gerektirir, ancak size ve işinize fayda sağlayacağı için uzun vadede buna değer.

Amara: Anlıyorum. Peki, ilişki kurmaya başlamanın en iyi yolu nedir?

Annika: Hayranı olduğunuz sanatçılara ulaşarak ve çalışmalarını takdir ettiğinizi ifade ederek işe başlayın. Mümkünse onlara indirimli bir fiyat veya özel bir fırsat gibi değerli bir şey sunun. Bu onlara işbirliği yapma konusunda ciddi olduğunuzu ve çalışmalarına değer verdiğinizi gösterecektir. Ayrıca iletişim halinde kalmalı ve onları düzenli olarak takip ettiğinizden emin olmalısınız.

Amara: Pekala, bu harika bir plana benziyor. Tavsiyen için teşekkürler, Annika. Kesinlikle uygulamaya koyacağım.

Kültürel Katılım

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how are you?
Amara: I`m doing well, thanks for asking. What about you?
Annika: Not too bad. I`ve been thinking about getting more involved in cultural engagement activities lately.
Amara: That`s a great idea! What kind of activities have you been considering?
Annika: Well, I`m thinking of attending some local cultural events, like festivals and performances. I also want to take some classes to learn more about different cultures.

Amara: Those are all really great ideas. So what have you done so far?
Annika: I`ve started attending some of the local cultural festivals, and I`ve been trying out some of the food and drinks there. It`s been really fun!

Amara: That sounds like a great way to start engaging more with different cultures. What other steps do you plan to take?
Annika: I`m thinking of joining a cultural organization or club and volunteering in my community. I`m also considering taking classes to learn more about different cultures.

Amara: Those are all great ideas. Volunteering is a great way to learn more about different cultures and to give back to your community.
Annika: Yeah, I think so too. I`m really excited to start engaging more with different cultures and to experience more of what the world has to offer.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasılsın?
Amara: İyiyim, sorduğun için teşekkürler. Sen nasılsın?
Annika: Çok kötü değil. Son zamanlarda kültürel katılım faaliyetlerine daha fazla dahil olmayı düşünüyordum.
Amara: Bu harika bir fikir! Ne tür faaliyetler düşünüyorsun?
Annika: Festivaller ve performanslar gibi bazı yerel kültürel etkinliklere katılmayı düşünüyorum. Ayrıca farklı kültürler hakkında daha fazla bilgi edinmek için bazı dersler almak istiyorum.

Amara: Bunların hepsi gerçekten harika fikirler. Peki şimdiye kadar ne yaptınız?
Annika: Bazı yerel kültürel festivallere katılmaya başladım ve oradaki bazı yiyecek ve içecekleri deniyorum. Gerçekten çok eğlenceli!

Amara: Bu, farklı kültürlerle daha fazla etkileşim kurmaya başlamak için harika bir yol gibi görünüyor. Başka ne gibi adımlar atmayı planlıyorsunuz?
Annika: Kültürel bir organizasyona veya kulübe katılmayı ve toplumumda gönüllülük yapmayı düşünüyorum. Ayrıca farklı kültürler hakkında daha fazla bilgi edinmek için ders almayı da düşünüyorum.

Amara: Bunların hepsi harika fikirler. Gönüllülük, farklı kültürler hakkında daha fazla bilgi edinmek ve toplumunuza geri vermek için harika bir yoldur.
Annika: Evet, ben de öyle düşünüyorum. Farklı kültürlerle daha fazla etkileşim kurmaya başlamak ve dünyanın sunduklarını daha fazla deneyimlemek için gerçekten heyecanlıyım.

Bağış Toplama

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`ve been thinking about this for a while, and I think I have the perfect solution to the club`s financial woes.
Amara: That`s great, Annika. What did you have in mind?
Annika: Fundraising! We can hold events and activities to raise money for the club. We can do bake sales, raffles, silent auctions and more.
Amara: That sounds like a great idea. I`m sure we can get the community involved and raise a lot of money for the club.
Annika: Absolutely. We can also reach out to local businesses and ask for donations. We could offer them advertising or other promotional opportunities in exchange.
Amara: That could be a great way to get some additional funds. Let`s start planning right away and see what kind of response we can get.
Annika: Definitely. We can start by creating a budget and a plan of action. We can also start reaching out to potential donors and see if they would be interested in helping us out.
Amara: Sounds like a great plan. Let`s get started right away!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, bir süredir bunu düşünüyordum ve sanırım kulübün mali sıkıntıları için mükemmel bir çözümüm var.
Amara: Bu harika, Annika. Aklında ne var?
Annika: Bağış toplama! Kulüp için para toplamak amacıyla etkinlikler ve aktiviteler düzenleyebiliriz. Kek satışları, çekilişler, sessiz müzayedeler ve daha fazlasını yapabiliriz.
Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Eminim toplumu bu işe dahil edebilir ve kulüp için çok para toplayabiliriz.
Annika: Kesinlikle. Ayrıca yerel işletmelere ulaşabilir ve bağış isteyebiliriz. Karşılığında onlara reklam veya başka tanıtım fırsatları sunabiliriz.
Amara: Bu ek fon sağlamak için harika bir yol olabilir. Hemen planlamaya başlayalım ve ne tür bir yanıt alabileceğimize bakalım.
Annika: Kesinlikle. Bir bütçe ve eylem planı oluşturarak işe başlayabiliriz. Ayrıca potansiyel bağışçılara ulaşmaya başlayabilir ve bize yardım etmek isteyip istemeyeceklerini görebiliriz.
Amara: Kulağa harika bir plan gibi geliyor. Hemen başlayalım!

Kar Amacı Gütmeyen Kuruluş

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how are you doing?

Amara: Hey Annika, I`m doing good. How about you?

Annika: I`m doing alright. I`ve been thinking about what I want to do with my life and I think I want to get involved with a non-profit organization.

Amara: That`s a great idea! What kind of non-profit organization are you thinking of?

Annika: I`m not sure. I know I want to do something where I can help people and make a difference.

Amara: That`s admirable. There are so many great non-profits out there and so many different ways you can get involved. Have you done any research on them?

Annika: I have, but I`m still not sure where I want to focus my efforts. Do you have any suggestions?

Amara: Sure. Why don`t you look into a few local non-profits in your area and see what kind of work they do? That should give you a better idea of what kind of non-profit you would like to get involved with.

Annika: That sounds like a great idea! I`ll do some research and see what I can find.

Amara: Let me know if you need any help. I`d be happy to provide some advice.

Annika: Thanks, Amara. I really appreciate it.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasılsın?

Hey Annika, ben iyiyim. Sen nasılsın?

Annika: Ben iyiyim. Hayatımda ne yapmak istediğimi düşünüyordum ve sanırım kar amacı gütmeyen bir organizasyona dahil olmak istiyorum.

Amara: Bu harika bir fikir! Ne tür bir kar amacı gütmeyen kuruluş düşünüyorsunuz?

Annika: Emin değilim. İnsanlara yardım edebileceğim ve fark yaratabileceğim bir iş yapmak istediğimi biliyorum.

Amara: Bu takdire şayan. Dışarıda kar amacı gütmeyen pek çok harika kuruluş ve dahil olabileceğiniz pek çok farklı yol var. Bunlar hakkında hiç araştırma yaptınız mı?

Annika: Evet, ama hala çabalarımı nereye odaklamak istediğimden emin değilim. Herhangi bir öneriniz var mı?

Amara: Elbette. Neden bölgenizdeki birkaç yerel kar amacı gütmeyen kuruluşu araştırıp ne tür işler yaptıklarını görmüyorsunuz? Bu size ne tür bir kar amacı gütmeyen kuruluşa dahil olmak istediğinize dair daha iyi bir fikir verecektir.

Annika: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor! Biraz araştırma yapıp ne bulabileceğime bakacağım.

Amara: Yardıma ihtiyacınız olursa bana haber verin. Tavsiye vermekten mutluluk duyarım.

Annika: Teşekkürler, Amara. Gerçekten minnettarım.

Program Geliştirme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you working on?

Amara: I`m in the middle of developing a program for our company. It`s been a lot of work, but I`m making progress.

Annika: That`s awesome! What kind of program is it?

Amara: It`s a program to help manage our customer relationships. It`ll help us keep track of customer information, generate reports, and remind us to follow up with customers.

Annika: Wow, that sounds impressive. What kind of programming language are you using?

Amara: I`m using a combination of HTML, CSS, and JavaScript. It`s been challenging, but I`m getting the hang of it.

Annika: That`s great! So what`s the next step in the program development process?

Amara: Well, I`m currently working on the user interface and making sure all the features work correctly. After that, I`ll need to test the program and make sure it`s up to our standards.

Annika: Sounds like a lot of work! Is there anything I can do to help?

Amara: Sure, if you have any experience with HTML and CSS, I could definitely use some help with the UI design.

Annika: Sure, I`d be more than happy to help out.

Amara: That would be great! Thank you so much.

Annika: No problem. Let me know if there`s anything else I can do to help with the program development.

Amara: I definitely will. Thanks again!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne üzerinde çalışıyorsun?

Amara: Şirketimiz için bir program geliştirmenin ortasındayım. Çok çalışıyorum ama ilerleme kaydediyorum.

Annika: Bu harika! Ne tür bir program bu?

Amara: Müşteri ilişkilerimizi yönetmemize yardımcı olacak bir program. Müşteri bilgilerini takip etmemize, raporlar oluşturmamıza ve müşterileri takip etmemizi hatırlatmamıza yardımcı olacak.

Annika: Vay canına, kulağa etkileyici geliyor. Ne tür bir programlama dili kullanıyorsunuz?

Amara: HTML, CSS ve JavaScript`in bir kombinasyonunu kullanıyorum. Zor oldu ama alışmaya başladım.

Annika: Bu harika! Peki program geliştirme sürecinde bir sonraki adım nedir?

Amara: Şu anda kullanıcı arayüzü üzerinde çalışıyorum ve tüm özelliklerin doğru çalıştığından emin oluyorum. Bundan sonra programı test etmem ve standartlarımıza uygun olduğundan emin olmam gerekecek.

Annika: Kulağa çok iş gibi geliyor! Yardım edebileceğim bir şey var mı?

Amara: Elbette, HTML ve CSS konusunda deneyiminiz varsa, kullanıcı arayüzü tasarımı konusunda kesinlikle biraz yardım alabilirim.

Annika: Elbette, yardım etmekten mutluluk duyarım.

Amara: Bu harika olur! Çok teşekkür ederim.

Annika: Sorun değil. Programın geliştirilmesine yardımcı olmak için yapabileceğim başka bir şey varsa bana bildirin.

Amara: Kesinlikle yapacağım. Tekrar teşekkürler!

Stratejik Planlama

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how`s everything going?

Amara: Pretty good. What`s up?

Annika: I wanted to talk to you about our strategic planning for the upcoming year. We need to start thinking about our goals and how we`re going to achieve them.

Amara: That`s true. We do need to start thinking about it. What did you have in mind?

Annika: Well, first, I think it`s important to set realistic goals. We need to make sure they are achievable and that we can measure our progress. Then, we need to create a plan of action to achieve them.

Amara: That makes sense. What kind of goals do you think we should set?

Annika: I think we should focus on increasing our customer base and expanding our product line. We should also look at ways to improve efficiency and reduce costs.

Amara: Those sound like great goals. What kind of plan do you suggest we create?

Annika: I think we should start by creating a timeline and setting milestones. We should also identify potential risks and come up with strategies to mitigate them. Finally, we should create a budget and allocate resources accordingly.

Amara: That sounds like a great plan. Let`s start working on it right away.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, her şey nasıl gidiyor?

Oldukça iyi. Ne var ne yok?

Annika: Sizinle önümüzdeki yıl için stratejik planlamamız hakkında konuşmak istiyorum. Hedeflerimizi ve bunlara nasıl ulaşacağımızı düşünmeye başlamamız gerekiyor.

Amara: Bu doğru. Bunu düşünmeye başlamamız gerekiyor. Aklında ne var?

Annika: Öncelikle, gerçekçi hedefler belirlemenin önemli olduğunu düşünüyorum. Bunların ulaşılabilir olduğundan ve ilerlememizi ölçebildiğimizden emin olmalıyız. Ardından, bu hedeflere ulaşmak için bir eylem planı oluşturmamız gerekir.

Amara: Bu mantıklı. Sizce ne tür hedefler belirlemeliyiz?

Annika: Bence müşteri tabanımızı artırmaya ve ürün yelpazemizi genişletmeye odaklanmalıyız. Ayrıca verimliliği artırmanın ve maliyetleri düşürmenin yollarını aramalıyız.

Amara: Bunlar kulağa harika hedefler gibi geliyor. Ne tür bir plan oluşturmamızı önerirsiniz?

Annika: Bence işe bir zaman çizelgesi oluşturarak ve kilometre taşları belirleyerek başlamalıyız. Ayrıca potansiyel riskleri belirlemeli ve bunları azaltmak için stratejiler geliştirmeliyiz. Son olarak, bir bütçe oluşturmalı ve kaynakları buna göre tahsis etmeliyiz.

Amara: Kulağa harika bir plan gibi geliyor. Hemen üzerinde çalışmaya başlayalım.

Sanat Eğitimi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear about that new arts education program that`s being offered at the community center?

Amara: No, I haven`t. What is it all about?

Annika: Well, it`s a program that offers classes in visual arts, music, theater, and dance for both children and adults. It`s a great way to learn about the different art forms and to express yourself creatively.

Amara: That sounds like an amazing opportunity. I`m definitely interested. What kind of classes are they offering?

Annika: They have classes in all of the different art forms. For example, they offer beginner classes in painting, drawing, and photography, as well as intermediate classes in music theory and performance.

Amara: Wow, that`s really cool. How much does it cost to take a class?

Annika: The classes are offered at a sliding scale fee, so it`s very affordable. Plus, they offer scholarships for people who can`t afford the fee.

Amara: That`s great! I`m definitely going to look into it. Thanks for telling me about it.

Annika: No problem! I think it`s a great opportunity for anyone who wants to explore their creative side.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, toplum merkezinde sunulan yeni sanat eğitimi programını duydun mu?

Hayır, görmedim. Tüm bunlar ne hakkında?

Annika: Hem çocuklar hem de yetişkinler için görsel sanatlar, müzik, tiyatro ve dans dersleri sunan bir program. Farklı sanat formları hakkında bilgi edinmek ve kendinizi yaratıcı bir şekilde ifade etmek için harika bir yol.

Amara: Kulağa harika bir fırsat gibi geliyor. Kesinlikle ilgileniyorum. Ne tür dersler veriyorlar?

Annika: Tüm farklı sanat dallarında dersler var. Örneğin, resim, çizim ve fotoğrafçılıkta başlangıç sınıflarının yanı sıra müzik teorisi ve performansında orta düzey sınıflar sunuyorlar.

Amara: Vay canına, bu gerçekten harika. Ders almak ne kadara mal oluyor?

Annika: Dersler eşel mobil ücretiyle veriliyor, yani çok uygun fiyatlı. Ayrıca, ücreti karşılayamayan insanlar için burs sunuyorlar.

Amara: Bu harika! Kesinlikle araştıracağım. Bana bahsettiğin için teşekkürler.

Annika: Sorun değil! Yaratıcı yönlerini keşfetmek isteyen herkes için harika bir fırsat olduğunu düşünüyorum.

Sanat Savunuculuğu

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`m so excited about this upcoming Arts Advocacy event.

Amara: Me too! What are you most looking forward to?

Annika: Well, I`m really excited to be able to engage with some of the most prominent figures in the arts and culture community. I`ve read so much about their work, and I`m glad to finally be able to meet them in person.

Amara: That`s amazing! Do you think the event will make a difference?

Annika: Absolutely. These events are usually a great way to bring attention to the arts and the importance of the arts in our society. It`s a great opportunity to show people how far they can push their creative boundaries and to advocate for the arts in our communities.

Amara: That`s true. I`m sure it will be an inspiring event.

Annika: I`m sure it will! I`m hoping that it will energize people to become more involved in the arts. We need more people to be advocates for the arts and to support the work of the amazing artists out there.

Amara: Absolutely. It`s so important that we make sure the arts are not forgotten or overlooked.

Annika: Yes, I completely agree. I`m looking forward to seeing what this event can do to advance the cause of arts advocacy.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, yaklaşan Sanat Savunuculuğu etkinliği için çok heyecanlıyım.

Amara: Ben de! En çok neyi dört gözle bekliyorsunuz?

Annika: Kültür ve sanat camiasının önde gelen isimlerinden bazılarıyla bir araya geleceğim için gerçekten çok heyecanlıyım. Çalışmaları hakkında çok şey okudum ve sonunda onlarla yüz yüze tanışabildiğim için mutluyum.

Amara: Bu harika! Sizce bu etkinlik bir fark yaratacak mı?

Annika: Kesinlikle. Bu etkinlikler genellikle sanata ve sanatın toplumumuzdaki önemine dikkat çekmek için harika bir yoldur. İnsanlara yaratıcı sınırlarını ne kadar zorlayabileceklerini göstermek ve toplumlarımızda sanatı savunmak için harika bir fırsat.

Amara: Bu doğru. İlham verici bir etkinlik olacağına eminim.

Annika: Eminim öyle olacak! İnsanları sanatla daha fazla ilgilenmeye teşvik edeceğini umuyorum. Sanatın savunucusu olmak ve dışarıdaki muhteşem sanatçıların çalışmalarını desteklemek için daha fazla insana ihtiyacımız var.

Amara: Kesinlikle. Sanatın unutulmamasını veya göz ardı edilmemesini sağlamamız çok önemli.

Annika: Evet, tamamen katılıyorum. Bu etkinliğin sanat savunuculuğunu ilerletmek için neler yapabileceğini görmek için sabırsızlanıyorum.

Medya İlişkileri

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I`d like to talk to you about media relations.

Amara: Sure, what about it?

Annika: Well, I`m trying to create a better relationship between our company and the media. We need to be able to communicate with them in a way that`s beneficial for both parties.

Amara: That makes sense. So what kind of initiatives do you have in mind?

Annika: I think one of the best ways to start is by creating a press release. We can use the press release to communicate news and events happening with the company. This will make sure that the media is informed and up-to-date.

Amara: That sounds like a great idea. What else do you think we should do?

Annika: We can also set up a media contact list. We can add our own contacts to the list, as well as those of any media outlets that we work with. This will make it easier to contact them when we need to share news or updates.

Amara: That sounds like a great idea. I think it`s important to have a good relationship with the media.

Annika: Absolutely. It`s also a good idea to set up interviews with key members of the company. This will help us get our message out to the public and create a positive image of our company.

Amara: That`s a great idea. Do you have any other suggestions?

Annika: Yes, we can also create a media kit with all the information that the media would need to know about our company. This could include press releases, contact information, background information, and any other relevant information.

Amara: That`s a great idea. I think these initiatives will help us create a strong relationship with the media.

Annika: Absolutely. We need to make sure that we are always on the same page with the media and that they understand the importance of our message.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, seninle medya ilişkileri hakkında konuşmak istiyorum.

Amara: Tabii, ne olmuş?

Annika: Ben şirketimiz ile medya arasında daha iyi bir ilişki kurmaya çalışıyorum. Onlarla her iki taraf için de faydalı olacak şekilde iletişim kurabilmemiz gerekiyor.

Amara: Bu mantıklı. Peki aklınızda ne tür girişimler var?

Annika: Bence işe başlamanın en iyi yollarından biri bir basın bülteni hazırlamaktır. Basın bültenini şirketle ilgili haberleri ve etkinlikleri iletmek için kullanabiliriz. Bu, medyanın bilgilendirilmesini ve güncel olmasını sağlayacaktır.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Sence başka ne yapmalıyız?

Annika: Ayrıca bir medya irtibat listesi de oluşturabiliriz. Bu listeye kendi kişilerimizin yanı sıra birlikte çalıştığımız medya kuruluşlarının kişilerini de ekleyebiliriz. Bu, haberleri veya güncellemeleri paylaşmamız gerektiğinde onlarla iletişime geçmemizi kolaylaştıracaktır.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Medya ile iyi bir ilişki kurmanın önemli olduğunu düşünüyorum.

Annika: Kesinlikle. Şirketin kilit üyeleriyle röportajlar yapmak da iyi bir fikirdir. Bu, mesajımızı kamuoyuna ulaştırmamıza ve şirketimiz hakkında olumlu bir imaj yaratmamıza yardımcı olacaktır.

Amara: Bu harika bir fikir. Başka bir öneriniz var mı?

Annika: Evet, medyanın şirketimiz hakkında bilmesi gereken tüm bilgileri içeren bir medya kiti de oluşturabiliriz. Buna basın bültenleri, iletişim bilgileri, arka plan bilgileri ve diğer ilgili bilgiler dahil olabilir.

Amara: Bu harika bir fikir. Bu girişimlerin medya ile güçlü bir ilişki kurmamıza yardımcı olacağını düşünüyorum.

Annika: Kesinlikle. Medya ile her zaman aynı sayfada olduğumuzdan ve mesajımızın önemini anladıklarından emin olmalıyız.

Gönüllü Yönetimi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how’s it going?

Amara: Good, how can I help you?

Annika: I wanted to talk to you about volunteer management. I’m looking to create a volunteer program at our company and I wanted to get your input.

Amara: Absolutely. I think having a volunteer program is a great idea. What do you have in mind?

Annika: Well, I’m thinking of creating a volunteer management system that would allow us to recruit, manage, and track our volunteers. We could also use it to communicate with them, assign tasks, and monitor their progress.

Amara: That sounds like a fantastic idea. What do you need from me?

Annika: Well, I need someone to help me develop the system and manage the volunteers. I was thinking you would be perfect for the job.

Amara: I would be happy to help. What do you need me to do?

Annika: I need you to help me design the system, recruit volunteers, manage their tasks, and track their progress. You will also be responsible for communicating with them, making sure they are aware of their tasks, and providing feedback.

Amara: Sure, I can do that. When do you want me to start?

Annika: As soon as possible. Is there anything else you would like to know?

Amara: Just one thing – How many volunteers do you need?

Annika: I’m aiming for at least 10 volunteers to start.

Amara: Ok, sounds good. I’ll get started right away.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Amara: Güzel, size nasıl yardımcı olabilirim?

Annika: Sizinle gönüllü yönetimi hakkında konuşmak istiyorum. Şirketimizde bir gönüllü programı oluşturmak istiyorum ve sizin görüşlerinizi almak istedim.

Amara: Kesinlikle. Bence bir gönüllü programına sahip olmak harika bir fikir. Aklınızda ne var?

Annika: Gönüllülerimizi işe almamızı, yönetmemizi ve takip etmemizi sağlayacak bir gönüllü yönetim sistemi oluşturmayı düşünüyorum. Ayrıca onlarla iletişim kurmak, görevler vermek ve ilerlemelerini izlemek için de kullanabiliriz.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Benden ne istiyorsun?

Annika: Sistemi geliştirmeme ve gönüllüleri yönetmeme yardımcı olacak birine ihtiyacım var. Senin bu iş için mükemmel olacağını düşünüyordum.

Amara: Yardım etmekten mutluluk duyarım. Ne yapmamı istiyorsunuz?

Annika: Sistemi tasarlamama, gönüllüleri işe almama, görevlerini yönetmeme ve ilerlemelerini takip etmeme yardım etmene ihtiyacım var. Ayrıca onlarla iletişim kurmaktan, görevlerinin farkında olduklarından emin olmaktan ve geri bildirim sağlamaktan da sorumlu olacaksın.

Amara: Elbette, bunu yapabilirim. Ne zaman başlamamı istersin?

Annika: Mümkün olan en kısa sürede. Bilmek istediğiniz başka bir şey var mı?

Amara: Sadece bir şey - Kaç gönüllüye ihtiyacınız var?

Annika: Başlangıç için en az 10 gönüllü hedefliyorum.

Amara: Tamam, kulağa hoş geliyor. Hemen başlayacağım.

Sanat Entegrasyonu

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard about the new Arts Integration program at our school?

Amara: No, what is that?

Annika: It`s a program that brings the arts into the classroom to help boost student engagement and learning. They are introducing new lesson plans that incorporate music, theater, and visual art.

Amara: That sounds like a great idea! How does it work?

Annika: Well, it`s not just about adding art into the curriculum. It`s about using art to enhance the learning experience. For example, if you are studying a certain historical period, you can use music or theater to help bring that era to life.

Amara: That sounds really cool! What other benefits does Arts Integration offer?

Annika: Well, it can help strengthen critical thinking, problem-solving, and communication skills. It also helps to foster creativity and encourages students to think outside the box. Plus, it`s a great way to break up the monotony of traditional learning and make it more enjoyable.

Amara: That`s really cool! I think the Arts Integration program is going to be a great addition to our school.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, okulumuzdaki yeni Sanat Entegrasyonu programını duydun mu?

Amara: Hayır, o nedir?

Annika: Öğrencilerin katılımını ve öğrenimini artırmak için sanatı sınıfa taşıyan bir program. Müzik, tiyatro ve görsel sanatları içeren yeni ders planları sunuyorlar.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor! Nasıl çalışıyor?

Annika: Bu sadece sanatı müfredata eklemekle ilgili değil. Bu, öğrenme deneyimini geliştirmek için sanatı kullanmakla ilgili. Örneğin, belirli bir tarihi dönemi inceliyorsanız, o dönemi hayata geçirmeye yardımcı olmak için müzik veya tiyatro kullanabilirsiniz.

Amara: Kulağa gerçekten harika geliyor! Sanat Entegrasyonu başka ne gibi faydalar sunuyor?

Annika: Eleştirel düşünme, problem çözme ve iletişim becerilerini güçlendirmeye yardımcı olabilir. Ayrıca yaratıcılığı geliştirmeye yardımcı olur ve öğrencileri kutunun dışında düşünmeye teşvik eder. Ayrıca, geleneksel öğrenmenin monotonluğunu kırmak ve daha eğlenceli hale getirmek için harika bir yoldur.

Amara: Bu gerçekten harika! Sanata Entegrasyon programının okulumuza harika bir katkı sağlayacağını düşünüyorum.

Yasal Uygunluk

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how`s it going?

Amara: Hi Annika, it`s going well. What`s up?

Annika: I was wondering if you could help me out with something. I was looking into the legal compliance of our company`s new product, and I`m really not sure where to start.

Amara: Sure, I`d be happy to help. What kind of legal compliance are you looking into?

Annika: Well, I know that the product needs to meet certain safety standards, and I`m not sure if the current design is up to those standards.

Amara: Right, that`s definitely something you need to look into. Have you checked with the local government to see what the specific regulations are?

Annika: No, I wasn`t sure if that was the first step or not.

Amara: Definitely. It`s always best to start by checking with the relevant authorities to see what rules you need to follow. After that, you can look into the specifics of the product to make sure it meets all the requirements.

Annika: Okay, that sounds like a plan. Thanks for the help!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Merhaba Annika, iyi gidiyor. Ne var ne yok?

Annika: Bana bir konuda yardımcı olabilir misiniz diye merak ediyordum. Şirketimizin yeni ürününün yasal uygunluğunu araştırıyorum ve nereden başlayacağımdan gerçekten emin değilim.

Amara: Elbette, yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım. Ne tür bir yasal uygunluk arıyorsunuz?

Annika: Ürünün belirli güvenlik standartlarını karşılaması gerektiğini biliyorum ve mevcut tasarımın bu standartlara uygun olup olmadığından emin değilim.

Amara: Doğru, bu kesinlikle araştırmanız gereken bir şey. Özel düzenlemelerin ne olduğunu görmek için yerel yönetimle görüştünüz mü?

Annika: Hayır, bunun ilk adım olup olmadığından emin değildim.

Amara: Kesinlikle. Hangi kurallara uymanız gerektiğini görmek için ilgili makamları kontrol ederek başlamak her zaman en iyisidir. Bundan sonra, tüm gereklilikleri karşıladığından emin olmak için ürünün özelliklerini inceleyebilirsiniz.

Annika: Tamam, bu bir plana benziyor. Yardımın için teşekkürler!

Hayırseverlik

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear about the new philanthropy initiative the college is launching?

Amara: No, tell me about it!

Annika: Well, it`s all about engaging students in giving back to the community. The college is looking for volunteers from all majors to help with a variety of projects.

Amara: Wow, that`s great! I`m definitely interested. What kind of projects are they looking for volunteers for?

Annika: Well, they are looking for volunteers to help with community clean-up projects, mentoring programs, and fundraising initiatives.

Amara: That sounds like a great way to give back and make a difference. What do I need to do to get involved?

Annika: Just sign up on the college website and you`ll be contacted with more information. It`s really easy.

Amara: Great, I`ll definitely do that. I`m really excited to be a part of this philanthropy initiative.

Annika: Me too! It`s a great way to make a positive difference in the community.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, üniversitenin başlattığı yeni hayırseverlik girişimini duydun mu?

Amara: Hayır, anlat bana!

Annika: Bu tamamen öğrencileri topluma geri vermeye teşvik etmekle ilgili. Üniversite, çeşitli projelerde yardımcı olmak üzere tüm bölümlerden gönüllüler arıyor.

Amara: Vay canına, bu harika! Kesinlikle ilgileniyorum. Ne tür projeler için gönüllü arıyorlar?

Annika: Toplumsal temizlik projeleri, mentorluk programları ve bağış toplama girişimlerine yardımcı olacak gönüllüler arıyorlar.

Amara: Geri vermek ve fark yaratmak için harika bir yol gibi görünüyor. Katılmak için ne yapmam gerekiyor?

Annika: Sadece üniversitenin web sitesine kaydolun ve daha fazla bilgi için sizinle iletişime geçilecektir. Gerçekten çok kolay.

Amara: Harika, bunu kesinlikle yapacağım. Bu hayırseverlik girişiminin bir parçası olduğum için gerçekten heyecanlıyım.

Annika: Ben de öyle! Toplumda olumlu bir fark yaratmak için harika bir yol.

Kaynak Tahsisi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, do you have a minute?

Amara: Of course, what`s up?

Annika: Well, I wanted to discuss the resource allocation for our upcoming project. We need to figure out how to divvy up the available resources to ensure success.

Amara: I hear what you`re saying. How do you think we should approach this?

Annika: Well, I think the first step is to identify what resources we have available. Once we know that, we can look at our goals and figure out how best to use those resources to achieve them.

Amara: Right. So we should create a list of our resources, and then figure out what we need to make our project a success.

Annika: Exactly! We can also take into consideration any constraints that we might have. That way, we can make sure that we`re making the most efficient use of our resources.

Amara: That makes sense. Do you have any ideas for how we should go about this?

Annika: Sure. I think we should start by creating a spreadsheet that outlines our resources and goals. Then, we can go through and figure out how much of each resource we need to achieve our goals.

Amara: That sounds like a great plan. Let`s get to work!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, bir dakikan var mı?

Amara: Tabii ki, ne oldu?

Annika: Yaklaşan projemiz için kaynak dağılımını tartışmak istiyorum. Başarıyı sağlamak için mevcut kaynakları nasıl paylaştıracağımızı bulmamız gerekiyor.

Amara: Ne dediğinizi anlıyorum. Sence buna nasıl yaklaşmalıyız?

Annika: Bence ilk adım hangi kaynaklara sahip olduğumuzu belirlemektir. Bunu öğrendikten sonra hedeflerimize bakabilir ve bu hedeflere ulaşmak için bu kaynakları en iyi nasıl kullanacağımızı bulabiliriz.

Amara: Doğru. Bu yüzden kaynaklarımızın bir listesini oluşturmalı ve ardından projemizi başarıya ulaştırmak için neye ihtiyacımız olduğunu belirlemeliyiz.

Annika: Kesinlikle! Sahip olabileceğimiz kısıtlamaları da göz önünde bulundurabiliriz. Bu şekilde, kaynaklarımızı en verimli şekilde kullandığımızdan emin olabiliriz.

Amara: Bu mantıklı. Bunu nasıl yapabileceğimiz konusunda bir fikrin var mı?

Annika: Elbette. Bence kaynaklarımızı ve hedeflerimizi özetleyen bir tablo oluşturarak başlamalıyız. Ardından, hedeflerimize ulaşmak için her bir kaynaktan ne kadarına ihtiyacımız olduğunu belirleyebiliriz.

Kulağa harika bir plan gibi geliyor. Hadi işe koyulalım!

Üretkenlik

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what`s up?

Amara: Not much. Just trying to figure out how to increase my productivity.

Annika: Increasing productivity is something I know a lot about. What are you trying to do?

Amara: I`m trying to get more done in less time.

Annika: That`s a great goal. What have you tried so far?

Amara: I`ve been trying to focus on one task at a time, but it`s not really working.

Annika: Sounds like you need to try something else. Have you considered breaking your tasks into smaller chunks?

Amara: I hadn`t thought of that. How does that work?

Annika: Well, you break down a large task into smaller, more manageable tasks. That way, you can focus on one small task at a time, and it won`t seem so overwhelming.

Amara: That makes sense. I`ll give it a try.

Annika: Great! That`s a great way to increase your productivity.

Amara: Thanks for the advice.

Annika: No problem. I`m always happy to help. Good luck!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, naber?

Amara: Pek değil. Sadece üretkenliğimi nasıl artıracağımı bulmaya çalışıyorum.

Annika: Verimliliği artırmak, hakkında çok şey bildiğim bir konu. Ne yapmaya çalışıyorsun?

Amara: Daha az zamanda daha çok iş yapmaya çalışıyorum.

Annika: Bu harika bir hedef. Şimdiye kadar ne denediniz?

Amara: Her seferinde tek bir işe odaklanmaya çalışıyorum ama pek işe yaramıyor.

Annika: Görünüşe göre başka bir şey denemeniz gerekiyor. Görevlerinizi daha küçük parçalara ayırmayı düşündünüz mü?

Amara: Bunu düşünmemiştim. Bu nasıl çalışıyor?

Annika: Büyük bir görevi daha küçük, daha yönetilebilir görevlere ayırırsınız. Bu şekilde, her seferinde küçük bir göreve odaklanabilirsiniz ve o kadar da bunaltıcı görünmez.

Bu mantıklı. Bir deneyeceğim.

Annika: Harika! Bu, üretkenliğinizi artırmanın harika bir yolu.

Amara: Tavsiye için teşekkürler.

Annika: Sorun değil. Yardım etmekten her zaman mutluluk duyarım. İyi şanslar!

Risk Analizi

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, how are you doing?

Amara: I`m doing alright, how about you?

Annika: I`m doing great. So I wanted to discuss with you about the Risk Analysis.

Amara: Sure, what would you like to talk about?

Annika: Well, I wanted to discuss the process of Risk Analysis. Could you explain it to me in more detail?

Amara: Certainly. Risk Analysis is a process of analyzing and evaluating the risk associated with a particular situation or activity. It is usually done to identify and assess the potential risks associated with a certain activity or task. It is also used to determine the likelihood of the occurrence of various risks and their potential impacts.

Annika: That`s really helpful. So what are the steps involved in Risk Analysis?

Amara: Generally, the steps involved in Risk Analysis are: Identifying potential risks, analyzing the likelihood and impact of each risk, evaluating the risk, and finally, developing strategies to manage the risks.

Annika: That`s very comprehensive. Could you explain each step in more detail?

Amara: Sure, let`s start with the first step which is identifying potential risks. This involves researching the existing data and information to identify the risks which might arise from a certain activity or situation. The second step involves analyzing the likelihood and impact of each risk. This involves assessing the probability of each risk occurring and the potential impacts it could have. The third step is evaluating the risk. This involves weighing the potential harms versus the potential benefits of the activity in question. Finally, the last step is developing strategies to manage the risks. This involves coming up with ways to minimize the potential risks and maximize the potential benefits of the activity.

Annika: That`s really helpful. Thank you for taking the time to explain the process to me.

Amara: You`re welcome. Let me know if you need any help with anything else.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, nasılsın?

Amara: Ben iyiyim, ya sen?

Annika: Harika gidiyorum. Sizinle Risk Analizi hakkında konuşmak istiyorum.

Amara: Tabii, ne hakkında konuşmak istersiniz?

Annika: Peki, Risk Analizi sürecini tartışmak istiyorum. Bana bunu daha detaylı açıklayabilir misiniz?

Amara: Kesinlikle. Risk Analizi, belirli bir durum veya faaliyetle ilişkili riski analiz etme ve değerlendirme sürecidir. Genellikle belirli bir faaliyet veya görevle ilişkili potansiyel riskleri belirlemek ve değerlendirmek için yapılır. Ayrıca çeşitli risklerin ortaya çıkma olasılığını ve potansiyel etkilerini belirlemek için de kullanılır.

Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Peki Risk Analizinde yer alan adımlar nelerdir?

Amara: Genel olarak Risk Analizinde yer alan adımlar şunlardır: Potansiyel risklerin belirlenmesi, her bir riskin olasılığının ve etkisinin analiz edilmesi, riskin değerlendirilmesi ve son olarak riskleri yönetmek için stratejiler geliştirilmesi.

Annika: Bu çok kapsamlı. Her adımı daha ayrıntılı açıklayabilir misiniz?

Amara: Elbette, ilk adım olan potansiyel risklerin belirlenmesi ile başlayalım. Bu, belirli bir faaliyet veya durumdan kaynaklanabilecek riskleri belirlemek için mevcut veri ve bilgilerin araştırılmasını içerir. İkinci adım, her bir riskin olasılığını ve etkisini analiz etmeyi içerir. Bu, her bir riskin gerçekleşme olasılığının ve yaratabileceği potansiyel etkilerin değerlendirilmesini içerir. Üçüncü adım riskin değerlendirilmesidir. Bu, söz konusu faaliyetin potansiyel faydalarına karşı potansiyel zararların tartılmasını içerir. Son adım ise riskleri yönetmek için stratejiler geliştirmektir. Bu, potansiyel riskleri en aza indirmenin ve faaliyetin potansiyel faydalarını en üst düzeye çıkarmanın yollarını bulmayı içerir.

Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Bana süreci açıklamak için zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.

Amara: Rica ederim. Başka bir konuda yardıma ihtiyacınız olursa bana haber verin.

Paydaş Katılımı

Örnek Paragraf:
Annika: Let`s talk about stakeholder engagement.
Amara: Yes, I think it`s important for us to understand how to best engage with stakeholders.
Annika: Absolutely. Stakeholder engagement is essential to the success of any organization. It helps to ensure that everyone involved in the organization is on the same page and working towards the same goals.

Amara: So how do we go about engaging with stakeholders?
Annika: Well, the first step is to identify who your stakeholders are. This could include customers, suppliers, employees, and other organizations. Once you have identified your stakeholders, you need to create a plan for engaging with them.

Amara: What kind of plan should we create?
Annika: A good stakeholder engagement plan should include ways to communicate with stakeholders, as well as strategies for developing relationships with them. You should also include methods for measuring the success of your stakeholder engagement efforts.

Amara: What kind of methods should we use for measuring success?
Annika: There are a variety of methods that can be used. You could measure the number of interactions you have with stakeholders, or the number of positive responses from stakeholders. You could also measure the amount of time it takes to resolve issues or the number of new relationships you have developed. Ultimately, it`s up to you to decide which metrics are most important to measure.

Amara: Is there anything else we need to do to ensure our stakeholder engagement efforts are successful?
Annika: Yes, it`s important to make sure that you are providing stakeholders with the information they need to make informed decisions. You should also create a feedback loop so that stakeholders can provide feedback on your efforts. Finally, it`s important to be proactive in addressing any issues or concerns that stakeholders may have.

Türkçe:
Annika: Paydaş katılımı hakkında konuşalım.
Amara: Evet, paydaşlarla en iyi nasıl etkileşim kurabileceğimizi anlamamızın önemli olduğunu düşünüyorum.
Annika: Evet: Kesinlikle. Paydaş katılımı her kuruluşun başarısı için çok önemlidir. Kuruluşa dahil olan herkesin aynı sayfada olmasını ve aynı hedefler doğrultusunda çalışmasını sağlamaya yardımcı olur.

Amara: Peki paydaşlarla nasıl etkileşim kuracağız?
Annika: İlk adım paydaşlarınızın kim olduğunu belirlemektir. Buna müşteriler, tedarikçiler, çalışanlar ve diğer kuruluşlar dahil olabilir. Paydaşlarınızı belirledikten sonra, onlarla etkileşim kurmak için bir plan oluşturmanız gerekir.

Amara: Ne tür bir plan oluşturmalıyız?
Annika: İyi bir paydaş katılım planı, paydaşlarla iletişim kurma yollarının yanı sıra onlarla ilişki geliştirme stratejilerini de içermelidir. Ayrıca paydaş katılımı çabalarınızın başarısını ölçmek için yöntemler de içermelidir.

Amara: Başarıyı ölçmek için ne tür yöntemler kullanmalıyız?
Annika: Kullanılabilecek çeşitli yöntemler var. Paydaşlarla kurduğunuz etkileşimlerin sayısını veya paydaşlardan gelen olumlu yanıtların sayısını ölçebilirsiniz. Sorunları çözmek için geçen süreyi veya geliştirdiğiniz yeni ilişkilerin sayısını da ölçebilirsiniz. Nihayetinde, hangi ölçümlerin en önemli olduğuna karar vermek size kalmıştır.

Amara: Paydaş katılımı çabalarımızın başarılı olmasını sağlamak için yapmamız gereken başka bir şey var mı?
Annika: Evet, paydaşlara bilinçli kararlar almaları için ihtiyaç duydukları bilgileri sağladığınızdan emin olmanız önemlidir. Ayrıca paydaşların çabalarınız hakkında geri bildirimde bulunabilmeleri için bir geri bildirim döngüsü oluşturmalısınız. Son olarak, paydaşların sahip olabileceği sorunları veya endişeleri ele alma konusunda proaktif olmak önemlidir.