Politika Anlatılırken Kullanılacak İngilizce İfadeler
| Kelime | Anlamı | Örnek Cümle |
|---|---|---|
| Engaging | İlgi çekici | The politician's speech was engaging, it drew everyone's attention. |
| Subjective | Öznel | Politics is a subjective matter and everyone has different opinions about it. |
| Skeptical | Şüpheci | Many people are skeptical about the promises made by politicians. |
| Constructive | Yapıcı | It's important to have a constructive dialogue in our political debates. |
| Harmonious | Uyumlu | The government aims for a harmonious society where everyone's rights are respected. |
| Respectful | Saygılı | It's necessary to be respectful when discussing sensitive topics. |
| Objective | Nesnel | It's always a challenge to remain objective when it comes to political issues. |
| Critical | Eleştirel | Critical thinking is a must in understanding the political landscapes. |
| Tolerant | Hoşgörülü | As a democratic society, we must be tolerant of different political views. |
| Informed | Bilgili | An informed citizen is the backbone of a functional democracy. |
Güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken kullanılabilecek İngilizce sözcükler, sohbetin akıcılığını ve samimiyetini arttırmak için önemlidir.
Güncel Olaylar, Siyaset veya Diğer Hassas Konularda Konuşurken Kullanılabilecek İngilizce Sözcükler
Güncel konular, siyaset ve önemli olaylar konuşurken, kullanılan sözcüklerin özenli seçilmesi, karşı tarafa saygı duyulmasını sağlayacaktır. Aşağıda, güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken kullanılabilecek İngilizce sözcüklerin bir listesi verilmiştir.
"İlgi çekici"
Konuşurken, özellikle güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, "ilgi çekici" (engaging) sözcüğünün kullanılması, sohbetin akıcılığını arttıracaktır. Sözcük, konuşma tarzınızın çok daha pozitif bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır.
"Öznel"
Konuşurken, güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, "öznel" (subjective) sözcüğünün kullanılması, konuşma tarzınızın daha öznel bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır. Bu sözcük, konuşmanızda karşı tarafa saygı duyulmasını sağlayacaktır.
"Şüpheci"
Güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, "şüpheci" (skeptical) sözcüğünün kullanılması, konuşma tarzınızın daha öznel bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır. Sözcük, konuşmanızın çok daha saygılı bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır.
"Yapıcı"
Konuşurken, özellikle güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, "yapıcı" (constructive) sözcüğünün kullanılması, sohbetin akıcılığını arttıracaktır. Sözcük, konuşma tarzınızın çok daha pozitif bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır.
"Uyumlu"
Güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, "uyumlu" (harmonious) sözcüğünün kullanılması, konuşma tarzınızın daha öznel bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır. Bu sözcük, konuşmanızda karşı tarafa saygı duyulmasını sağlayacaktır.
"Saygılı"
Konuşurken, özellikle güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, "saygılı" (respectful) sözcüğünün kullanılması, sohbetin akıcılığını arttıracaktır. Sözcük, konuşma tarzınızın çok daha pozitif bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır.
Sonuç
Güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, kullanılan sözcüklerin özenli seçilmesi, karşı tarafa saygı duyulmasını sağlayacaktır. Bu yazıda, güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken kullanılabilecek İngilizce sözcüklerin bir listesi verilmiştir. İngilizce sözcüklerin kullanılması, konuşma tarzınızın çok daha pozitif bir şekilde algılanmasını sağlayacaktır.
Bu çok önemli bir konu.
Örnek Paragraf: Person A: Have you been following the news on the latest hot-button issue?
Person B: Yes, I'm pretty well informed on the situation.
Person A: I'm having a hard time understanding the arguments on both sides.
Person B: It can be tough to make sense of things when it's such a divisive topic. It's important to listen to all perspectives and do our own research.
Person A: Right. However, it's still difficult to decide how I feel about the issue.
Person B: It can be overwhelming to think about all the details, but understanding the facts is key to forming an opinion.
Türkçe: A Kişisi: En son gündemdeki konuyla ilgili haberleri takip ettiniz mi?
B Kişisi: Evet, durum hakkında oldukça bilgiliyim.
Kişi A: Her iki tarafın argümanlarını anlamakta zorlanıyorum.
B Kişisi: Bu kadar bölücü bir konu olduğunda bir şeyleri anlamlandırmak zor olabilir. Tüm perspektifleri dinlemek ve kendi araştırmamızı yapmak önemlidir.
Kişi A: Doğru. Ancak yine de bu konuda ne hissettiğime karar vermek zor.
B Kişisi: Tüm detayları düşünmek bunaltıcı olabilir, ancak gerçekleri anlamak bir fikir oluşturmanın anahtarıdır.
Bu bölücü bir konu.
Örnek Paragraf: Person A: Hey, so I heard there's a divisive topic in the news. Can you tell me what it is?
Person B: Yeah, it's concerning a recent policy decision by the government.
Person A: Wow, sounds complex. What are people's reactions to it?
Person B: Well, there are a lot of strong opinions both in favor and against it. It's definitely created a lot of debate.
Person A: That's understandable. Is there anything you can tell me about the people who are in favor of the decision?
Person B: Sure, they're expressing that they think it's a positive move and will help bring positive change in the long term.
Person A: Got it. What about those who oppose it?
Person B: They believe that it's not the right move and could have a negative impact on the people it affects.
Türkçe: A Kişisi: Hey, haberlerde bölücü bir konu olduğunu duydum. Bana ne olduğunu söyleyebilir misiniz?
B Kişisi: Evet, hükümetin yakın zamanda aldığı bir politika kararıyla ilgili.
Kişi A: Vay canına, kulağa karmaşık geliyor. İnsanların buna tepkileri ne oluyor?
B Kişisi: Hem lehte hem de aleyhte pek çok güçlü görüş var. Kesinlikle çok fazla tartışma yarattı.
A Kişisi: Bu anlaşılabilir bir durum. Kararın lehinde olan insanlar hakkında bana söyleyebileceğiniz bir şey var mı?
B Kişisi: Elbette, bunun olumlu bir hareket olduğunu ve uzun vadede olumlu bir değişim getireceğini düşündüklerini ifade ediyorlar.
Kişi A: Anladım. Peki ya buna karşı çıkanlar?
B Kişisi: Bunun doğru bir hareket olmadığına ve etkilediği insanlar üzerinde olumsuz bir etki yaratabileceğine inanıyorlar.
Bu tartışmalı bir konu.
Örnek Paragraf: Person 1: So, I was reading the newspaper today and I noticed a really interesting article about the current political situation.
Person 2: Wow, that sounds like a sensitive topic. How do you feel about it?
Person 1: Well, it's a controversial subject, so I'm not sure. What about you?
Person 2: I think it's a complicated issue and definitely worth discussing. However, it's important to be respectful of other points of view and not to jump to any conclusions.
Türkçe: Kişi 1: Bugün gazeteyi okuyordum ve mevcut siyasi durumla ilgili gerçekten ilginç bir makale fark ettim.
2. Kişi: Vay canına, bu hassas bir konuya benziyor. Bu konuda ne hissediyorsunuz?
1. Kişi: Bu tartışmalı bir konu, o yüzden emin değilim. Peki ya siz?
2. Kişi: Bence bu karmaşık bir konu ve kesinlikle tartışmaya değer. Ancak, diğer bakış açılarına saygılı olmak ve herhangi bir sonuca varmamak önemlidir.
Bu hassas bir konu.
Örnek Paragraf: Person 1: Hey, I heard about something going on in the news. Can we talk about it?
Person 2: Sure, what do you want to know?
Person 1: What are your thoughts about it?
Person 2: Well, I'm not sure if it would be appropriate to discuss it. It's a sensitive matter.
Türkçe: 1. Kişi: Hey, haberlerde bir şeyler olduğunu duydum. Bunun hakkında konuşabilir miyiz?
Kişi 2: Elbette, ne bilmek istiyorsun?
Kişi 1: Bu konuda ne düşünüyorsun?
Kişi 2: Şey, bunu tartışmanın uygun olacağından emin değilim. Hassas bir konu.
Bu yakıcı bir mesele.
Örnek Paragraf: Person 1: Have you been following the current news? It seems like it's a burning issue.
Person 2: Yes, I have. It's been very controversial.
Person 1: It certainly has. No matter which side of the debate you are on, this is definitely a topic that spark heated discussions.
Person 2: I think a lot of people are trying to avoid talking about it because they're so afraid of offending someone.
Person 1: That's true. This is why it's important to remember to use language that is respectful and appropriate when discussing this kind of sensitive topics.
Türkçe: 1. Kişi: Güncel haberleri takip ediyor musunuz? Yakıcı bir mesele gibi görünüyor.
Evet, öyle. Çok tartışmalı oldu.
Kişi 1: Kesinlikle öyle. Tartışmanın hangi tarafında olursanız olun, bu kesinlikle hararetli tartışmalara yol açan bir konu.
Kişi 2: Bence pek çok insan bu konuda konuşmaktan kaçınıyor çünkü birilerini kırmaktan çok korkuyorlar.
Kişi 1: Bu doğru. Bu nedenle, bu tür hassas konuları tartışırken saygılı ve uygun bir dil kullanmayı unutmamak önemlidir.
Bu çetrefilli bir sorun.
Örnek Paragraf: Person 1: This current conflict is so difficult to handle.
Person 2: I know - it's a thorny problem. It seems like there are no answers.
Person 1: I think it's a complicated issue that will require a nuanced approach to resolve.
Person 2: Yes, I agree. We need to look at it from different angles and make sure we understand all the different perspectives.
Türkçe: 1. Kişi: Bu mevcut çatışmanın üstesinden gelmek çok zor.
2. Kişi: Biliyorum - bu çetrefilli bir sorun. Cevabı yokmuş gibi görünüyor.
1. Kişi: Bence bu, çözülmesi için incelikli bir yaklaşım gerektiren karmaşık bir konu.
2. Kişi: Evet, katılıyorum. Konuya farklı açılardan bakmalı ve tüm farklı perspektifleri anladığımızdan emin olmalıyız.
Bu kutuplaştırıcı bir konu.
Örnek Paragraf: Person 1: Hi, have you heard about the recent controversy? I think it's really polarizing.
Person 2: Yes, I did. It sure is a divisive issue.
Person 1: It seems that a lot of people have strong opinions on either side.
Person 2: That's right. It's complicated and has a lot of grey areas.
Person 1: I'm sure that everyone has their own views, but I think it would be best to have a respectful discourse no matter where we stand.
Person 2: Agreed. Let's try our best to have a constructive conversation.
Türkçe: Kişi 1: Merhaba, son tartışmaları duydunuz mu? Bence bu gerçekten kutuplaştırıcı.
Evet, duydum. Bölücü bir konu olduğu kesin.
1. Kişi: Görünüşe göre pek çok insan her iki tarafa da güçlü fikirler besliyor.
Doğru. Karmaşık ve çok fazla gri alanı var.
1. Kişi: Eminim herkesin kendi görüşleri vardır, ancak nerede durursak duralım saygılı bir söylemde bulunmanın en iyisi olacağını düşünüyorum.
Katılıyorum. Yapıcı bir konuşma yapmak için elimizden geleni yapalım.
Bu tartışmalı bir konu.
Örnek Paragraf: Person 1: Did you hear about the debate surrounding the new law?
Person 2: Yeah, it's a contentious issue.
Person 1: Definitely. People are taking extreme stances on either side.
Person 2: Yes, I'm not sure how it will all shake out in the end.
Person 1: I just hope everyone can come to a sensible solution.
Person 2: Absolutely. It would be great if we could avoid shouting matches and heated arguments.
Person 1: Agreed. But it's a sensitive topic, so let's try to use the right words and phrases when we talk about it.
Türkçe: 1. Kişi: Yeni yasayla ilgili tartışmaları duydunuz mu?
Kişi 2: Evet, tartışmalı bir konu.
Kişi 1: Kesinlikle. İnsanlar her iki tarafta da aşırı tutumlar sergiliyor.
Kişi 2: Evet, sonunda her şeyin nasıl sonuçlanacağından emin değilim.
Kişi 1: Umarım herkes mantıklı bir çözüme ulaşabilir.
Kişi 2: Kesinlikle. Bağırış çağırıştan ve hararetli tartışmalardan kaçınabilirsek harika olur.
Kişi 1: Katılıyorum. Ancak bu hassas bir konu, bu nedenle bu konuda konuşurken doğru kelimeleri ve ifadeleri kullanmaya çalışalım.
Bu yüklü bir tartışma.
Örnek Paragraf: Person A: So there's this heated debate going on right now, between people who want [X] and those who don't.
Person B: Sounds like it's going to be a charged debate.
Person A: Yeah, both sides are very passionate about their points of view. I think it's important to listen to both sides and respect each other's opinion.
Person B: Absolutely. We should try to avoid inflammatory language and name-calling, and instead stick to facts.
Person A: Agreed. It's also a good idea to focus on the issue and avoid getting distracted by personal attacks or knee-jerk reactions.
Person B: Good point. Hopefully we can come to a consensus without too much rancor.
Türkçe: A Kişisi: Şu anda [X]'i isteyenler ve istemeyenler arasında hararetli bir tartışma yaşanıyor.
B Kişisi: Kulağa gergin bir tartışma olacakmış gibi geliyor.
A Kişisi: Evet, her iki taraf da kendi bakış açıları konusunda çok tutkulu. Bence her iki tarafı da dinlemek ve birbirimizin görüşlerine saygı duymak önemli.
Kişi B: Kesinlikle. Kışkırtıcı dilden ve isim takmaktan kaçınmalı ve bunun yerine gerçeklere bağlı kalmalıyız.
Kişi A: Katılıyorum. Konuya odaklanmak ve kişisel saldırılar ya da ani tepkilerle dikkati dağıtmaktan kaçınmak da iyi bir fikirdir.
B Kişisi: İyi bir noktaya değindiniz. Umarım çok fazla kin gütmeden bir uzlaşmaya varabiliriz.
Bu oldukça yüklü bir konu.
Örnek Paragraf: Person 1: It's hard to believe how polarizing this issue has become.
Person 2: You're not wrong. It's a highly charged issue that's been split into two camps, and with so much passion on both sides it's tough to find a common ground.
Person 1: It sure is. It feels like there's a real battle for public opinion, but I'm sure that won't matter in the end.
Person 2: Yeah, I'm afraid not. In a situation like this, the important thing is to listen and understand both sides, even if we don't necessarily agree.
Person 1: Absolutely. And it never hurts to practice empathy and try to put ourselves in the other person's shoes.
Türkçe: 1. Kişi: Bu konunun bu kadar kutuplaştırıcı hale geldiğine inanmak zor.
Kişi 2: Haksız değilsiniz. Bu, iki kampa bölünmüş oldukça yüklü bir konu ve her iki tarafta da çok fazla tutku olduğu için ortak bir zemin bulmak zor.
Kişi 1: Kesinlikle öyle. Kamuoyu için gerçek bir savaş varmış gibi geliyor ama eminim sonunda bunun bir önemi kalmayacak.
Kişi 2: Evet, korkarım olmayacak. Böyle bir durumda önemli olan, aynı fikirde olmasak bile her iki tarafı da dinlemek ve anlamaktır.
Kişi 1: Kesinlikle. Empati kurmanın ve kendimizi karşımızdakinin yerine koymaya çalışmanın da asla zararı olmaz.
Bu karmaşık bir durum.
Örnek Paragraf: Person A: It's a complex situation.
Person B: Yeah, there are a lot of influences and variables to consider.
Person A: And it's a sensitive topic, so it's important to express our thoughts carefully.
Person B: Absolutely. Some words I like to use when discussing delicate matters are challenging, complicated, and nuanced.
Person A: That's helpful. I think it helps to remind ourselves to look for the nuances and details rather than oversimplify or pass judgment.
Person B: Agreed. For example, we can say something like, It's a difficult and multifaceted situation that deserves careful thought and consideration.
Türkçe: A Kişisi: Bu karmaşık bir durum.
B Kişisi: Evet, dikkate alınması gereken pek çok etki ve değişken var.
Kişi A: Ve bu hassas bir konu, bu yüzden düşüncelerimizi dikkatli bir şekilde ifade etmek önemli.
B Kişisi: Kesinlikle. Hassas konuları tartışırken kullanmaktan hoşlandığım bazı kelimeler zorlu , karmaşık ve nüanslı .
Kişi A: Bu çok yardımcı oldu. Bence aşırı basitleştirmek veya yargılamak yerine nüansları ve ayrıntıları aramak kendimize hatırlatmamıza yardımcı olur.
B Kişisi: Katılıyorum. Örneğin, Bu, üzerinde dikkatle düşünülmesi ve değerlendirilmesi gereken zor ve çok yönlü bir durum gibi bir şey söyleyebiliriz.
Bu karmaşık bir konu.
Örnek Paragraf: Person 1: Have you heard what happened in the news lately?
Person 2: Yes, I just saw it the other day. It's a complicated issue.
Person 1: Yes, it's a major topic and the situation is very complex. Many stakeholders, interests and opinions are involved.
Person 2: It's hard to keep track of all the information and make a clear decision.
Person 1: That's true, but it's important to stay informed and engage in thoughtful dialogue about the issue. We should take the time to learn more about it before we form any conclusions.
Türkçe: 1. Kişi: Son zamanlarda haberlerde neler olduğunu duydunuz mu?
2. Kişi: Evet, geçen gün gördüm. Karmaşık bir konu.
1. Kişi: Evet, bu önemli bir konu ve durum çok karmaşık. Birçok paydaş, çıkar ve görüş söz konusu.
2. Kişi: Tüm bilgileri takip etmek ve net bir karar vermek zor.
1. Kişi: Bu doğru, ancak konu hakkında bilgi sahibi olmak ve düşünceli bir diyaloğa girmek önemlidir. Herhangi bir sonuca varmadan önce bu konuda daha fazla bilgi edinmek için zaman ayırmalıyız.
Bu zor bir problem.
Örnek Paragraf: Person A: I heard about this tricky problem that's been causing a lot of tension.
Person B: Yeah, it's definitely a difficult problem.
Person A: Does anyone have any good ideas on how to resolve it?
Person B: It's difficult to know because the situation is complicated, but there are some suggestions worth exploring.
Türkçe: A Kişisi: Çok fazla gerginliğe neden olan bu zor sorunu duydum.
B Kişisi: Evet, bu kesinlikle zor bir sorun.
A Kişisi: Bunu nasıl çözebileceğimize dair iyi bir fikri olan var mı?
B Kişisi: Durum karmaşık olduğu için bunu bilmek zor, ancak araştırmaya değer bazı öneriler var.
Bu zor bir durum.
Örnek Paragraf: Person 1: So, what do you think about the new government regulations?
Person 2: It's a tricky situation. I think it's important to be thoughtful in how we address these issues.
Person 1: I definitely agree. It's easy to be divisive on topics like this, but it's important to stay open minded and remain respectful.
Person 2: Absolutely. We should strive to listen to each other and keep an open dialogue, instead of jumping to conclusions.
Türkçe: 1. Kişi: Peki, yeni hükümet düzenlemeleri hakkında ne düşünüyorsunuz?
2. Kişi: Bu zor bir durum. Bu konuları ele alırken düşünceli olmamızın önemli olduğunu düşünüyorum.
1. Kişi: Kesinlikle katılıyorum. Bu gibi konularda bölücü olmak kolaydır, ancak açık fikirli olmak ve saygılı kalmak önemlidir.
Kişi 2: Kesinlikle. Hemen sonuca varmak yerine birbirimizi dinlemeye ve açık bir diyalog kurmaya gayret etmeliyiz.
Bu hassas bir denge.
Örnek Paragraf: Person 1: It's important to stay informed about current events and politics, but sometimes it can be difficult to have an open conversation about sensitive topics.
Person 2: Yeah, it's a delicate balance. You want to stay informed, but you don't want to offend anyone either.
Person 1: Right. We all have different opinions and beliefs, so it's important to approach conversations with respect. We should always be mindful that others may not share the same opinion.
Person 2: Absolutely. And if we don't agree, let's focus on facts instead of personal opinion. That's an easy way to keep the conversation civil and avoid offending anyone.
Türkçe: 1. Kişi: Güncel olaylar ve siyaset hakkında bilgi sahibi olmak önemlidir, ancak bazen hassas konular hakkında açık bir konuşma yapmak zor olabilir.
2. Kişi: Evet, bu hassas bir denge. Bilgi sahibi olmak istiyorsunuz ama kimseyi de kırmak istemiyorsunuz.
Kişi 1: Doğru. Hepimizin farklı görüşleri ve inançları vardır, bu nedenle konuşmalara saygıyla yaklaşmak önemlidir. Başkalarının aynı görüşü paylaşmayabileceğini her zaman göz önünde bulundurmalıyız.
2. Kişi: Kesinlikle. Eğer aynı fikirde değilsek, kişisel görüşler yerine gerçeklere odaklanalım. Bu, konuşmayı medeni bir şekilde sürdürmenin ve kimseyi incitmemenin kolay bir yoludur.
Bu hassas bir konu.
Örnek Paragraf: A : I heard about an important current event. It's a delicate matter.
B : Yes, it certainly is delicate. We should be careful with how we approach the topic.
A : I agree. We should discuss it in a respectful manner.
B : Yes, and in a way that respects everyone involved.
A : That's true, and we should also be mindful of our own biases and opinions.
B : Exactly. We should focus on the facts instead.
Türkçe: A : Önemli bir güncel olay duydum. Hassas bir konu.
B : Evet, kesinlikle hassas bir konu. Konuya nasıl yaklaştığımıza dikkat etmeliyiz.
A : Katılıyorum. Bu konuyu saygılı bir şekilde tartışmalıyız.
B : Evet ve konuya dahil olan herkese saygı gösterecek şekilde.
A: Bu doğru, ayrıca kendi önyargılarımıza ve görüşlerimize de dikkat etmeliyiz.
B : Kesinlikle. Bunun yerine gerçeklere odaklanmalıyız.
Bu hassas bir konu.
Örnek Paragraf: Speaker 1: So, this is a delicate issue we're discussing, and I think it's important to be aware of how we can best talk about it.
Speaker 2: I totally agree. We all need to be sensitive and mindful when we talk about topics like this.
Speaker 1: Yeah, it's important to use phrases that show respect and consideration to everyone involved.
Speaker 2: For example, instead of saying we or they when talking about different sides of the issue, we can say it is suggested or it is believed instead.
Speaker 1: Right, and it's also best to avoid phrases such as it's clear or it's obvious as it may come off as too judgemental. Instead, we can use phrases like it appears or research suggests .
Speaker 2: Exactly! It's important to acknowledge different points of view and express them in an appropriate manner.
Türkçe: Konuşmacı 1: Bu tartıştığımız hassas bir konu ve bu konuda en iyi nasıl konuşabileceğimizin farkında olmamızın önemli olduğunu düşünüyorum.
Konuşmacı 2: Kesinlikle katılıyorum. Bu gibi konular hakkında konuşurken hepimizin hassas ve dikkatli olması gerekiyor.
Konuşmacı 1: Evet, ilgili herkese saygı ve özen gösteren ifadeler kullanmak önemlidir.
Konuşmacı 2: Örneğin, konunun farklı taraflarından bahsederken biz veya onlar demek yerine öneriliyor veya inanılıyor diyebiliriz.
Konuşmacı 1: Doğru, ayrıca açık veya bariz gibi ifadelerden kaçınmak en iyisidir, çünkü çok yargılayıcı görünebilir. Bunun yerine öyle görünüyor ya da araştırmalar öyle gösteriyor gibi ifadeler kullanabiliriz.
Konuşmacı 2: Kesinlikle! Farklı bakış açılarını kabul etmek ve bunları uygun bir şekilde ifade etmek önemlidir.
Bu hassas bir konu.
Örnek Paragraf: Person A: So, what do you think about the current political situation?
Person B: It's a delicate subject, so I'd rather not say.
Person A: That's understandable, I can respect that. Let's talk about something else then.
Türkçe: A Kişisi: Peki, mevcut siyasi durum hakkında ne düşünüyorsunuz?
B Kişisi: Bu hassas bir konu, o yüzden söylememeyi tercih ederim.
A Kişisi: Bu anlaşılabilir bir durum, buna saygı duyabilirim. O zaman başka bir şey hakkında konuşalım.
Bu hassas bir sorun.
Örnek Paragraf: Person 1: So what do you think about that controversial issue that's been in the news lately?
Person 2: It's a delicate problem. I think it needs to be handled with care.
Türkçe: 1. Kişi: Son zamanlarda haberlerde yer alan tartışmalı konu hakkında ne düşünüyorsunuz?
2. Kişi: Bu hassas bir sorun. Dikkatle ele alınması gerektiğini düşünüyorum.
Bu hassas bir tartışma.
Örnek Paragraf: Person 1: Hey, have you been following any of the current events?
Person 2: Yes, I have. It’s hard to ignore them.
Person 1: Yeah, it’s a delicate debate. I think it’s important to not be too quick to judge the various perspectives.
Person 2: Absolutely. There’s a lot of different opinions and perspectives on the subject. It’s best to approach it with an open mind.
Person 1: Good advice. We should also respect the opinions and beliefs of others, even if they’re different from our own.
Person 2: That’s true. It’s important to remember that there’s usually no right or wrong answer. It’s better to just respect each other and find a compromise.
Türkçe: 1. Kişi: Hey, güncel olayları takip ediyor musun?
Evet, gördüm. Onları görmezden gelmek çok zor.
1. Kişi: Evet, bu hassas bir tartışma. Bence farklı bakış açılarını yargılamak için çok aceleci olmamak önemli.
Kişi 2: Kesinlikle. Bu konuda pek çok farklı görüş ve bakış açısı var. Açık fikirli bir şekilde yaklaşmak en iyisidir.
1. Kişi: İyi bir tavsiye. Kendimizinkinden farklı olsalar bile başkalarının görüş ve inançlarına da saygı duymalıyız.
2. Kişi: Bu doğru. Genellikle doğru ya da yanlış bir cevap olmadığını hatırlamak önemlidir. Birbirimize saygı duymak ve bir uzlaşma yolu bulmak daha iyidir.
Bu zor bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: It's a difficult decision. I'm not sure what the best answer is.
Person 2: Yeah, it can be difficult when there are strong arguments on both sides. We should look into the details before making a final decision.
Person 1: You’re right. I think we should research what other people are saying about the issue before we make up our minds.
Person 2: Absolutely. We also need to remember to respect each other’s opinions, no matter what we decide.
Person 1: Good point. All opinions deserve to be heard. We should listen to each other and take some time to come to a conclusion.
Türkçe: 1. Kişi: Bu zor bir karar. En iyi cevabın ne olduğundan emin değilim.
2. Kişi: Evet, her iki tarafta da güçlü argümanlar olduğunda bu zor olabilir. Nihai bir karar vermeden önce detayları incelemeliyiz.
1. Kişi: Haklısınız. Bence kararımızı vermeden önce diğer insanların bu konu hakkında neler söylediğini araştırmalıyız.
Kişi 2: Kesinlikle. Ayrıca, neye karar verirsek verelim, birbirimizin fikirlerine saygı duymayı unutmamalıyız.
1. Kişi: İyi bir noktaya değindiniz. Tüm görüşler duyulmayı hak ediyor. Birbirimizi dinlemeli ve bir sonuca varmak için biraz zaman ayırmalıyız.
Bu zor bir seçim.
Örnek Paragraf: Person 1: So, it looks like we have to decide who to vote for in the upcoming election and I’m really not sure.
Person 2: Yeah, it's a hard choice. Do you have any preferences?
Person 1: Well, I'm leaning towards one candidate, but I’m not sure if they have a realistic chance of winning.
Person 2: Yeah, it's a tough decision. Let's take some time to look into all the candidates and really consider who the best option is.
Türkçe: Kişi 1: Görünüşe göre önümüzdeki seçimlerde kime oy vereceğimize karar vermemiz gerekiyor ve ben gerçekten emin değilim.
2. Kişi: Evet, zor bir seçim. Herhangi bir tercihiniz var mı?
1. Kişi: Ben bir adaya sıcak bakıyorum ama gerçekçi bir kazanma şansı olup olmadığından emin değilim.
2. Kişi: Evet, bu zor bir karar. Tüm adayları incelemek için biraz zaman ayıralım ve en iyi seçeneğin kim olduğunu gerçekten düşünelim.
Zor bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: It's always a tricky situation when talking about current events, politics or any other sensitive topics.
Person 2: Yeah, for sure. Everyone has a unique opinion and it can be tough to find a balance.
Person 1: It's a tough call. We need to be aware of each other's feelings when discussing such topics.
Türkçe: 1. Kişi: Güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konular hakkında konuşmak her zaman zor bir durumdur.
Kişi 2: Evet, kesinlikle. Herkesin kendine özgü bir görüşü var ve bir denge bulmak zor olabiliyor.
1. Kişi: Bu zor bir karar. Bu tür konuları tartışırken birbirimizin duygularının farkında olmamız gerekir.
Zor bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: Do you think that this initiative should pass or fail?
Person 2: It's a difficult call. It would benefit some people, but it could have unintended consequences that could harm others.
Türkçe: 1. Kişi: Sizce bu girişim geçmeli mi yoksa başarısız mı olmalı?
Kişi 2: Bu zor bir karar. Bazı insanlara fayda sağlayabilir, ancak başkalarına zarar verebilecek istenmeyen sonuçları da olabilir.
Zor bir karar.
Örnek Paragraf: Person A: We can’t agree on what to do about the situation. It's a tough decision.
Person B: Yes, it certainly is a complex issue. We have to take into account all of the different perspectives before making a final decision.
Türkçe: A Kişisi: Bu durumla ilgili ne yapacağımız konusunda anlaşamıyoruz. Bu zor bir karar.
B Kişisi: Evet, bu kesinlikle karmaşık bir konu. Nihai bir karar vermeden önce tüm farklı bakış açılarını dikkate almamız gerekiyor.
Bu zor bir karar.
Örnek Paragraf: Person A: It's a difficult decision when it comes to choosing which side of the political issue we should agree with.
Person B: I understand why this is such a hard decision. With the frequent political changes in our country, it's challenging to keep up with the best option available.
Türkçe: A Kişisi: Siyasi bir meselede hangi tarafı destekleyeceğimizi seçmek zor bir karar.
B Kişisi: Bunun neden bu kadar zor bir karar olduğunu anlıyorum. Ülkemizdeki sık siyasi değişikliklerle birlikte, mevcut en iyi seçeneği takip etmek zorlaşıyor.
Bu karmaşık bir karar.
Örnek Paragraf: Person A: This is a very complex decision.
Person B: What makes it so complex?
Person A: Well, there are a lot of moving parts, and it affects different people in different ways. It isn't easy to weigh all the pros and cons and make a single, unified decision.
Türkçe: A Kişisi: Bu çok karmaşık bir karar.
B Kişisi: Bunu bu kadar karmaşık yapan nedir?
A Kişisi: Pek çok hareketli parça var ve farklı insanları farklı şekillerde etkiliyor. Tüm artıları ve eksileri tartmak ve tek, birleşik bir karar vermek kolay değil.
Bu karmaşık bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: Hey, I'm trying to make a decision about something, but it's complicated.
Person 2: What kind of decision?
Person 1: It's a current events topic. Politics and other sensitive topics are involved.
Person 2: Ah, I see. That can be a tricky decision to make. I'd just take a step back and think it over before making a choice.
Türkçe: 1. Kişi: Hey, bir konuda karar vermeye çalışıyorum ama durum biraz karışık.
2. Kişi: Ne tür bir karar?
1. Kişi: Bu güncel bir konu. Siyaset ve diğer hassas konular söz konusu.
2. Kişi: Ah, anlıyorum. Bu zor bir karar olabilir. Ben olsam seçim yapmadan önce bir adım geri atar ve iyice düşünürdüm.
Bu hassas bir karar.
Örnek Paragraf: Person A: Alright, so we need to make a decision on this controversial issue.
Person B: Yes, it's a sensitive decision. We should approach it very carefully.
Person A: Yeah, we need to make sure we're looking at both sides of the issue before we make a judgement.
Person B: Absolutely. It would be wise to consider all perspectives and consider our options before making a definitive decision. We should also be aware of how our decision could affect other people.
Person A: That's a good point. We should think carefully about how our decision might cause any unintended consequences.
Person B: Definitely. Let's make sure we take our time and make an informed decision.
Türkçe: A Kişisi: Pekala, bu tartışmalı konuda bir karar vermemiz gerekiyor.
B Kişisi: Evet, bu hassas bir karar. Buna çok dikkatli yaklaşmalıyız.
A Kişisi: Evet, bir yargıya varmadan önce konunun her iki tarafına da baktığımızdan emin olmalıyız.
B Kişisi: Kesinlikle. Kesin bir karar vermeden önce tüm perspektifleri göz önünde bulundurmak ve seçeneklerimizi değerlendirmek akıllıca olacaktır. Kararımızın diğer insanları nasıl etkileyebileceğinin de farkında olmalıyız.
A Kişisi: Bu iyi bir nokta. Kararımızın istenmeyen sonuçlara nasıl yol açabileceğini dikkatlice düşünmeliyiz.
B Kişisi: Kesinlikle. Zaman ayırdığımızdan ve bilinçli bir karar verdiğimizden emin olalım.
Bu tartışmalı bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: Have you heard about the latest decision?
It's a controversial decision.
Person 2: Yes, I have heard about it. Very interesting how it was made.
Person 1: It has some people upset.
Person 2: I suppose that's true, but we can't always agree on everything.
Person 1: Right, it's important to recognize different points of view and try to respect them.
Person 2: Absolutely. We should always strive to be respectful when discussing sensitive topics like politics and current events.
Türkçe: 1. Kişi: Son kararı duydunuz mu?
Tartışmalı bir karar.
2. Kişi: Evet, bunu duymuştum. Nasıl yapıldığı çok ilginç.
1. Kişi: Bazı insanlar üzgün.
2. Kişi: Sanırım bu doğru, ancak her zaman her konuda aynı fikirde olamayız.
1. Kişi: Doğru, farklı bakış açılarını tanımak ve onlara saygı duymaya çalışmak önemlidir.
Kişi 2: Kesinlikle. Siyaset ve güncel olaylar gibi hassas konuları tartışırken her zaman saygılı olmaya gayret etmeliyiz.
Bu bölücü bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: Did you hear about the new decision they made on the issue? It's pretty divisive.
Person 2: Yes, I read about it. It's a really polarizing decision.
Person 1: Yes, it's generated a lot of controversy and a lot of people have strong opinions on it.
Person 2: That's true. It can be difficult to talk about sensitive topics like this without passing judgment or alienating people with opposing views.
Person 1: It's important to remember that everyone is entitled to their opinions, even if they differ from our own.
Person 2: Agreed. It can be hard to remain open-minded when discussing such a divisive topic, but I think it's important to at least listen to both sides.
Türkçe: 1. Kişi: Konuyla ilgili aldıkları yeni kararı duydunuz mu? Oldukça bölücü bir karar.
2. Kişi: Evet, okudum. Bu gerçekten kutuplaştırıcı bir karar.
1. Kişi: Evet, çok fazla tartışma yarattı ve birçok insanın bu konuda güçlü fikirleri var.
2. Kişi: Bu doğru. Bu gibi hassas konular hakkında yargılamadan veya karşıt görüşlü insanları ötekileştirmeden konuşmak zor olabilir.
1. Kişi: Bizim görüşlerimizden farklı olsa bile herkesin kendi görüşlerine sahip olma hakkı olduğunu unutmamak önemlidir.
2. Kişi: Katılıyorum. Böylesine bölücü bir konuyu tartışırken açık fikirli olmak zor olabilir, ancak en azından her iki tarafı da dinlemenin önemli olduğunu düşünüyorum.
Bu tartışmalı bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: Have you heard about the government's latest policy decision?
Person 2: Yes, I heard about it. It's a contentious decision.
Person 1: That's true. It looks like people have a lot of strong opinions on it.
Person 2: Absolutely. It looks like the pros and cons are equally balanced.
Person 1: That makes sense. It's understandable why some people would disagree with the decision. I think it's important to hear both sides of the story and understand different perspectives.
Person 2: I totally agree. It's important to be open to different opinions and be respectful of everyone's views, even if we don't agree with them.
Türkçe: 1. Kişi: Hükümetin son politika kararını duydunuz mu?
2. Kişi: Evet, duydum. Tartışmalı bir karar.
1. Kişi: Bu doğru. Görünüşe göre insanların bu konuda çok güçlü fikirleri var.
2. Kişi: Kesinlikle. Artıları ve eksileri eşit derecede dengeli görünüyor.
1. Kişi: Bu mantıklı. Bazı insanların bu karara neden katılmadıkları anlaşılabilir. Bence hikayenin her iki tarafını da dinlemek ve farklı bakış açılarını anlamak önemli.
2. Kişi: Tamamen katılıyorum. Farklı görüşlere açık olmak ve aynı fikirde olmasak bile herkesin görüşlerine saygılı olmak önemlidir.
Bu kutuplaştırıcı bir karar.
Örnek Paragraf: Person A: Have you heard about that new legislation that was passed?
it's causing quite a stir in the community.
Person B: Yeah, I heard about it. It's a polarizing decision. Not everyone agrees that it's the best thing for the public.
Türkçe: A Kişisi: Kabul edilen yeni yasayı duydunuz mu?
Toplumda büyük bir heyecan yaratıyor.
B Kişisi: Evet, duydum. Bu kutuplaştırıcı bir karar. Herkes bunun halk için en iyi şey olduğu konusunda hemfikir değil.
Bu yüklü bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: So I heard you had to make a decision on whether or not to accept that contract.
Person 2: Yes, it was a very charged decision. I felt the pressure to make the right decision and it took a lot of thought.
Person 1: What did you ultimately decide?
Person 2: In the end, I decided it was not the best decision for us in the long run.
Türkçe: 1. Kişi: Duyduğuma göre sözleşmeyi kabul edip etmeme konusunda bir karar vermeniz gerekiyormuş.
2. Kişi: Evet, çok yüklü bir karardı. Doğru kararı vermek için üzerimde baskı hissettim ve çok düşünmem gerekti.
1. Kişi: Sonunda neye karar verdiniz?
2. Kişi: Sonunda bunun uzun vadede bizim için en iyi karar olmadığına karar verdim.
Bu oldukça yüklü bir karar.
Örnek Paragraf: Person A: Did you hear that the government just made a highly charged decision?
Person B: No, what happened?
Person A: Well, they decided to make some changes to the immigration policy that has a lot of people up in arms.
Person B: Wow, that's a pretty controversial decision. Do you think it's a good idea?
Person A: It's definitely a polarizing issue, so it's hard to say. All I know is that it has the potential to affect a lot of people.
Türkçe: A Kişisi: Hükümetin çok önemli bir karar aldığını duydunuz mu?
B Kişisi: Hayır, ne oldu?
A Kişisi: Pek çok insanı ayağa kaldıran göçmenlik politikasında bazı değişiklikler yapmaya karar verdiler.
B Kişisi: Vay canına, bu oldukça tartışmalı bir karar. Sizce bu iyi bir fikir mi?
A Kişisi: Kesinlikle kutuplaştırıcı bir konu, bu yüzden bir şey söylemek zor. Tek bildiğim çok sayıda insanı etkileme potansiyeline sahip olduğu.
Bu çok önemli bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: Have you heard about the new laws that the government just enacted?
Person 2: Yes! It's a hot-button decision that everyone is talking about.
Person 1: Everyone seems to have a strong opinion on it.
Person 2: I'm sure they do. It seems like a controversial topic.
Türkçe: 1. Kişi: Hükümetin yeni çıkardığı yasaları duydunuz mu?
Kişi 2: Evet! Herkesin konuştuğu çok önemli bir karar.
Kişi 1: Herkesin bu konuda güçlü bir fikri var gibi görünüyor.
Kişi 2: Eminim öyledir. Tartışmalı bir konu gibi görünüyor.
Bu yakıcı bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: Have you heard about the proposed policy regarding the burning decision?
Person 2: Yes, I have. It seems like there's a lot of contention around it.
Person 1: Yeah, that's an understatement. It's a burning decision for sure. What do you think about it?
Person 2: I think it's a mistake. I just don't see how it could benefit anyone in the long run.
Person 1: Yeah, that's a fair viewpoint. I think it might end up hurting a lot of people if it's passed.
Person 2: I agree. I think we need to stay informed and take necessary action if we don't want the policy to become a reality.
Türkçe: 1. Kişi: Yakma kararına ilişkin önerilen politikayı duydunuz mu?
Kişi 2: Evet, duydum. Bu konuda çok fazla tartışma var gibi görünüyor.
Kişi 1: Evet, bu yetersiz bir ifade. Bu kesinlikle yakıcı bir karar. Siz bu konuda ne düşünüyorsunuz?
Kişi 2: Bence bu bir hata. Uzun vadede kimseye nasıl bir fayda sağlayacağını göremiyorum.
Kişi 1: Evet, bu adil bir bakış açısı. Bence kabul edilirse birçok insana zarar verebilir.
2. Kişi: Katılıyorum. Bu politikanın gerçeğe dönüşmesini istemiyorsak, bilgi sahibi olmamız ve gerekli önlemleri almamız gerektiğini düşünüyorum.
Bu çetrefilli bir karar.
Örnek Paragraf: Friend 1: Have you heard about John? He's been asked to make a tough decision at work.
Friend 2: What's the problem?
Friend 1: Apparently it's a thorny decision. He has to choose between two paths, both with potential risks and rewards, and each with its own set of consequences and implications.
Friend 2: Wow, that doesn't sound easy. Do you think he'll be able to come to a conclusion?
Friend 1: Well, he's really good at deciphering complex situations and making difficult decisions. He just has to be sure to consider all of the factors involved and weigh up the options carefully.
Türkçe: Arkadaş 1: John'u duydun mu? İş yerinde zor bir karar vermesi istenmiş.
Arkadaş 2: Sorun nedir?
Arkadaş 1: Görünüşe göre bu çetrefilli bir karar. Her ikisi de potansiyel riskler ve ödüller içeren ve her birinin kendi sonuçları ve etkileri olan iki yol arasında seçim yapmak zorunda.
Arkadaş 2: Vay canına, kulağa kolay gelmiyor. Sence bir sonuca varabilecek mi?
Arkadaş 1: Karmaşık durumları çözme ve zor kararlar verme konusunda gerçekten iyidir. Sadece ilgili tüm faktörleri göz önünde bulundurduğundan ve seçenekleri dikkatlice tarttığından emin olması gerekir.
Bu değişken bir durum.
Örnek Paragraf: Person A: Wow, have you been following what's been going on in the news? It's a volatile situation.
Person B: Yeah, I've heard about it. It's worrying, isn't it?
Person A: It definitely is. That's why you have to be careful about the words you use when discussing it.
Person B: Absolutely. This is one of those occasions in which it's important to choose our words carefully.
Türkçe: A Kişisi: Vay canına, haberlerde neler olup bittiğini takip ediyor musun? Bu değişken bir durum.
B Kişisi: Evet, duydum. Endişe verici, değil mi?
Kişi A: Kesinlikle öyle. Bu yüzden bu konuyu tartışırken kullandığınız kelimeler konusunda dikkatli olmalısınız.
Kişi B: Kesinlikle. Bu, kelimelerimizi dikkatle seçmemizin önemli olduğu durumlardan biri.
Bu değişken bir konu.
Örnek Paragraf: Person A: Hi, what have you been hearing about the current political climate?
Person B: It's a volatile issue. Lots of feelings are running high and I think people are starting to question the whole system.
Person A: That's definitely an intense situation. Do you think anyone will be able to find a mutually beneficial solution?
Person B: It's difficult to tell at this stage. Everyone has their own opinion and it seems like no one's willing to compromise.
Türkçe: A Kişisi: Merhaba, mevcut siyasi iklim hakkında neler duyuyorsunuz?
B Kişisi: Bu değişken bir konu. Çok fazla duygu yükseliyor ve bence insanlar tüm sistemi sorgulamaya başlıyor.
Kişi A: Bu kesinlikle gergin bir durum. Karşılıklı fayda sağlayacak bir çözüm bulunabileceğini düşünüyor musunuz?
B Kişisi: Bu aşamada bir şey söylemek zor. Herkesin kendi fikri var ve kimse uzlaşmaya yanaşmıyor gibi görünüyor.
Bu değişken bir konu.
Örnek Paragraf: Participant 1: So, I heard there was a pretty big news story breaking about current events that everybody's been talking about.
Participant 2: Yeah, it's been all over the news. It's a volatile subject.
Participant 1: Right, so it might be difficult to discuss sensitively.
Participant 2: Absolutely. It's important to make sure any conversation around it is respectful and considerate.
Participant 1: Good point. Any suggestions on phrasings to use in case the topic comes up?
Participant 2: Yeah, some good go-to phrases might be phrases like It's a delicate situation, It's a charged issue, or It's a complicated matter. These can provide the starting point for a constructive dialogue.
Türkçe: Katılımcı 1: Herkesin konuştuğu güncel olaylarla ilgili oldukça büyük bir haber çıktığını duydum.
Katılımcı 2: Evet, tüm haberlerde bu konu var. Bu değişken bir konu.
Katılımcı 1: Doğru, bu yüzden hassas bir şekilde tartışmak zor olabilir.
Katılımcı 2: Kesinlikle. Bu konudaki her türlü konuşmanın saygılı ve düşünceli olduğundan emin olmak önemlidir.
Katılımcı 1: İyi bir nokta. Konunun gündeme gelmesi durumunda kullanılacak ifadeler hakkında herhangi bir öneriniz var mı?
Katılımcı 2: Evet, Bu hassas bir durum , Bu yüklü bir mesele veya Bu karmaşık bir mesele gibi ifadeler iyi bir başlangıç cümlesi olabilir. Bunlar yapıcı bir diyalog için başlangıç noktası sağlayabilir.
Bu değişken bir sorun.
Örnek Paragraf: Person 1: Have you heard about the recent political situation? It's a volatile problem.
Person 2: Yes, I've been following the situation closely. It seems to be escalating quickly.
Person 1: It's really concerning. Nobody knows how it will play out.
Person 2: It's important to remember to approach delicate topics like this with empathy and understanding. It's essential to maintain a respectful dialogue.
Türkçe: 1. Kişi: Son siyasi durumu duydunuz mu? Bu değişken bir sorun.
Kişi 2: Evet, durumu yakından takip ediyorum. Hızla tırmanıyor gibi görünüyor.
1. Kişi: Bu gerçekten endişe verici. Kimse nasıl sonuçlanacağını bilmiyor.
2. Kişi: Bu gibi hassas konulara empati ve anlayışla yaklaşmayı unutmamak önemlidir. Saygılı bir diyalog sürdürmek çok önemlidir.
Bu değişken bir tartışma.
Örnek Paragraf: Person 1: It's a powerful and volatile debate when it comes to politics and current events.
Person 2: Absolutely. It's tough to maneuver through these sensitive topics. We must approach them with care and be mindful of the opinions of others.
Person 1: I agree. We must remember to be respectful and open-minded in the dialogue.
Türkçe: 1. Kişi: Siyaset ve güncel olaylar söz konusu olduğunda bu güçlü ve değişken bir tartışma.
Kişi 2: Kesinlikle. Bu hassas konularda manevra yapmak zordur. Bu konulara dikkatle yaklaşmalı ve başkalarının görüşlerini dikkate almalıyız.
1. Kişi: Katılıyorum. Diyalogda saygılı ve açık fikirli olmayı unutmamalıyız.
Bu değişken bir karar.
Örnek Paragraf: Person 1: I just heard the news - they're calling it a volatile decision.
Person 2: What's happening?
Person 1: It's a decision made by the government that could potentially have a lot of negative consequences.
Person 2: Wow, that is a tough situation. How are people reacting to it?
Person 1: It's been polarizing - people are either very for or very against it, depending on how it might affect their lives.
Türkçe: 1. Kişi: Haberleri yeni duydum - buna değişken bir karar diyorlar.
Kişi 2: Ne oluyor?
1. Kişi: Hükümet tarafından alınan ve potansiyel olarak pek çok olumsuz sonucu olabilecek bir karar.
Kişi 2: Vay canına, bu zor bir durum. İnsanlar buna nasıl tepki veriyor?
1. Kişi: Kutuplaştırıcı bir durum - insanlar hayatlarını nasıl etkileyebileceğine bağlı olarak ya çok destekliyor ya da çok karşı çıkıyor.
Tehlikeli bir durum.
Örnek Paragraf: Person A: So it's a precarious situation.
Person B: Yes, it certainly is. It's a delicate situation and one that requires careful navigation.
Person A: Right. We need to be aware of all the implications it may have and how it could impact the larger issue.
Person B: Absolutely. We need to stay informed, do our research and discuss our concerns in an intelligent and respectful manner.
Person A: That's a great way of looking at it. We should also be open to listening to other people's perspectives and try to gain insight from them.
Person B: That's true. Even if we don't agree, we can still have a respectful dialogue.
Türkçe: A Kişisi: Yani bu tehlikeli bir durum.
B Kişisi: Evet, kesinlikle öyle. Hassas bir durum ve dikkatli bir navigasyon gerektiriyor.
Kişi A: Doğru. Sahip olabileceği tüm sonuçların ve daha büyük meseleyi nasıl etkileyebileceğinin farkında olmamız gerekiyor.
B Kişisi: Kesinlikle. Bilgilenmeli, araştırmamızı yapmalı ve endişelerimizi akıllıca ve saygılı bir şekilde tartışmalıyız.
A Kişisi: Bu harika bir bakış açısı. Ayrıca diğer insanların bakış açılarını dinlemeye açık olmalı ve onlardan fikir edinmeye çalışmalıyız.
B Kişisi: Bu doğru. Aynı fikirde olmasak bile, yine de saygılı bir diyalog kurabiliriz.
Bu tehlikeli bir konu.
Örnek Paragraf: Person 1: It's a precarious issue. We really need to tread carefully when talking about it.
Person 2: I agree. Let's be sure to use the most tactful language possible when discussing it.
Person 1: Absolutely. We should also be mindful of how we present the facts when debating any sensitive topics.
Person 2: Right. We should avoid assigning blame or making assumptions, and instead focus on finding constructive solutions.
Person 1: I think that's wise. We should be raising awareness, rather than stirring up further tension.
Türkçe: 1. Kişi: Bu tehlikeli bir konu. Bu konu hakkında konuşurken gerçekten dikkatli davranmamız gerekiyor.
2. Kişi: Katılıyorum. Bu konuyu tartışırken mümkün olan en nazik dili kullandığımızdan emin olalım.
1. Kişi: Kesinlikle. Hassas konuları tartışırken gerçekleri nasıl sunduğumuza da dikkat etmeliyiz.
2. Kişi: Doğru. Suçlamaktan veya varsayımlarda bulunmaktan kaçınmalı ve bunun yerine yapıcı çözümler bulmaya odaklanmalıyız.
1. Kişi: Bence bu akıllıca. Daha fazla gerginlik yaratmak yerine farkındalığı artırmalıyız.
Tehlikeli bir konu.
Örnek Paragraf: Person A: Hey, how are you doing?
Person B: I'm doing ok. How are you?
Person A: I'm doing alright. I wanted to talk to you about something rather sensitive. It's a precarious subject.
Person B: Alright. What is it?
Person A: I want to hear your thoughts on the current political events. Do you feel comfortable talking about it?
Person B: Yeah, sure. But let's keep it on a positive note. It's better to focus on the solutions rather than dwelling into the negatives.
Türkçe: A Kişisi: Hey, nasılsın?
B Kişisi: Ben iyiyim. Sen nasılsın?
Kişi A: Ben iyiyim. Sizinle oldukça hassas bir konu hakkında konuşmak istiyorum. Tehlikeli bir konu.
Pekala. Ne oldu?
Kişi A: Güncel siyasi olaylar hakkındaki düşüncelerinizi duymak istiyorum. Bu konuda konuşurken kendinizi rahat hissediyor musunuz?
Evet, tabii. Ama bunu olumlu bir notta tutalım. Olumsuzluklar üzerinde durmak yerine çözümlere odaklanmak daha iyidir.
Bu tehlikeli bir sorun.
Örnek Paragraf: A: So. When talking about these current events, politics and other sensitive topics, it can be really tricky.
B: Yeah, it's a precarious problem. Even more so when you have to have an opinion about them, especially in a public setting.
A: Absolutely. The best thing to do is to make sure that you avoid any personal opinion and instead focus on just the facts, opinions and information that is already out there.
B: That's true. You don't want to come across as if you're taking sides or making any kind of judgement, so sticking to what is already public knowledge is important.
A: Right. It's also important to make sure that you are using proper English phrases when talking about these topics. Make sure to use neutral words to avoid any misunderstandings.
B: Also, watch your tone. Try to sound respectful and to be as clear as possible so that all sides can be understood.
A: Exactly, that way we can all have a constructive discussion, no matter what opinion we have on the topic.
Türkçe: C: Bu güncel olaylar, siyaset ve diğer hassas konular hakkında konuşmak gerçekten zor olabilir.
B: Evet, bu tehlikeli bir sorun. Özellikle de kamuya açık bir ortamda onlar hakkında fikir beyan etmek zorunda kaldığınızda daha da tehlikeli bir hal alıyor.
C: Kesinlikle. Yapılacak en iyi şey, herhangi bir kişisel görüşten kaçındığınızdan emin olmak ve bunun yerine sadece gerçeklere, görüşlere ve zaten orada olan bilgilere odaklanmaktır.
B: Bu doğru. Taraf tutuyormuş veya herhangi bir yargıda bulunuyormuş gibi görünmek istemezsiniz, bu nedenle halihazırda kamuya açık olan bilgilere bağlı kalmak önemlidir.
A: Doğru. Bu konular hakkında konuşurken uygun İngilizce ifadeler kullandığınızdan emin olmanız da önemlidir. Yanlış anlaşılmaları önlemek için nötr kelimeler kullandığınızdan emin olun.
B: Ayrıca ses tonunuza da dikkat edin. Tüm tarafların anlayabileceği şekilde saygılı ve mümkün olduğunca açık konuşmaya çalışın.
C: Kesinlikle, bu şekilde konu hakkında hangi görüşe sahip olursak olalım hepimiz yapıcı bir tartışma yürütebiliriz.
Bu tehlikeli bir tartışma.
Örnek Paragraf: Person A: So what do you think about the current political situation?
Person B: It's a precarious debate. On the one hand, many people believe certain policies are beneficial, but on the other hand, there are serious concerns about certain aspects.
Person A: Do you have any specific ideas or suggestions on how to approach the issue?
Person B: I think it's important to maintain an open dialogue and educate ourselves on the different perspectives so that we can make a more informed decision. Compromise and negotiation could help us reach a resolution, too.
Türkçe: A Kişisi: Peki mevcut siyasi durum hakkında ne düşünüyorsunuz?
B Kişisi: Bu tehlikeli bir tartışma. Bir yandan pek çok kişi belirli politikaların faydalı olduğuna inanıyor, ancak diğer yandan belirli hususlara ilişkin ciddi endişeler var.
A Kişisi: Konuya nasıl yaklaşılacağına dair belirli fikirleriniz veya önerileriniz var mı?
B Kişisi: Daha bilinçli bir karar verebilmemiz için açık bir diyalog sürdürmenin ve farklı bakış açıları konusunda kendimizi eğitmenin önemli olduğunu düşünüyorum. Uzlaşma ve müzakere de bir çözüme ulaşmamıza yardımcı olabilir.
Tehlikeli bir karar.
Örnek Paragraf: Person A: It's a precarious decision.
Person B: Yes, I can see why it's so difficult to decide. What other factors need to be taken into consideration?
Person A: We need to consider the pros and cons, as well as potential legal ramifications, and the potential impact on our business partners.
Person B: Are there any alternatives to the decision that could be explored?
Person A: We could look into other options, but this seems to be the best course of action at this time.
Türkçe: A Kişisi: Bu tehlikeli bir karar.
B Kişisi: Evet, karar vermenin neden bu kadar zor olduğunu anlayabiliyorum. Başka hangi faktörlerin göz önünde bulundurulması gerekiyor?
A Kişisi: Artıları ve eksileri, potansiyel yasal sonuçları ve iş ortaklarımız üzerindeki potansiyel etkiyi göz önünde bulundurmamız gerekiyor.
B Kişisi: Bu karar için araştırılabilecek alternatifler var mı?
Kişi A: Başka seçeneklere de bakabiliriz, ancak şu anda en iyi hareket tarzı bu gibi görünüyor.
güncel olaylar, siyaset veya diğer hassas konularda konuşurken, kullanılabilecek ingilizce sözcüklerden çok daha fazlasını öğrenme şansına sahip olabilirsiniz. ingilizce kursumuz, sözcük ve cümle kalıplarının öğretilmesi ile birlikte, konuşmalarda cesaret, ikna edici madde işaretleri ve saygı öğretilmekte büyük önem vermektedir. ayrıca sıfırdan
Hacettepe Üniversitesi Aile ve Tüketim Bilimleri Bölümü mezunuyum. Blog yazarlığı ve insan kaynakları yönetimi sertifikalarım var. İngilizce dilinde yüksek lisans derecem var ve 3 yıl ABD'de yaşadım.
