Я всегда ищу ответы на свои вопросы на форумах. (Sorularımın cevaplarını hep forumlarda ararım.)
Пользователь (Pol'zovatel')
Kullanıcı
Пользователь всегда прав. (Kullanıcı her zaman haklıdır.)
Пароль (Parol')
Şifre
Никогда не забывайте свой пароль. (Şifrenizi asla unutmayın.)
Браузер (Brauzer)
Web Tarayıcı
Мой любимый браузер - это Google Chrome. (Benim favori web tarayıcım Google Chrome.)
Загрузить (Zagruzit')
İndir
Я хочу загрузить эту песню. (Bu şarkıyı indirmek istiyorum.)
Антивирусная программа (Antivirusnaya programma)
Antivirus Programı
Я всегда использую антивирусную программу для защиты своего компьютера. (Her zaman bilgisayarımı korumak için antivirüs programı kullanırım.)
İnternet, yaşamımızın ayrılmaz bir parçası. Bu sanal evren, kendi jargonunu ve terimlerini de beraberinde getiriyor. Peki ya bu terimleri farklı dillerde öğrenme süreci nasıl olacak? Mesela Rusça eğitimi alırken internet terimlerine dair kendinizi ne kadar donanımlı hissediyorsunuz? Bugünkü yazımızda Rusça öğrenme sürecinde internet üzerinde sıkça rastlanan terimleri ve bu terimlerin kullanım alanlarını inceleyeceğiz.
İnternet ve Dilbariyerinin Aşılması
İnternet sınırları kaldıran bir ortam sağladığı için dil öğreniminde de büyük bir potansiyele sahip. Fakat farklı bir dilin terminolojisini öğrenmek, özellikle teknoloji alanında oldukça karmaşık olabilir. Rusça öğrenmek isteyenler için ise çeşitli platformlar ve kaynaklar internet üzerinde mevcut. Rusça'daki "Сайт" site), "Поиск" arama), "Ссылка" link) gibi temel terimler, yardımıyla sörf yaparken karşılaşacağınız ilk kelimeler olabilir.
- Антивирусная программа Antivirusnaya programma) - Antivirüs programı
Bu temel terimlerle Rusça internet araştırmalarına başlayabilir ve kendinizi daha rahat ifade edebilirsiniz.
Rusça İnternet Terimlerinin Öğrenilmesinde Öneriler
İnternet terimlerini öğrenmek bazen kafa karıştırıcı olabilir. İşte Rusça internet terminolojisinin öğrenilmesi sürecinde kullanabileceğiniz püf noktalar:
- Sık Kullanılan İnternet Terimleri Listesi Oluşturun: Yeni öğrenilen kelimelerin sık kullanıldığını görebilmek ve pratik yapabilmek için bir liste oluşturmak faydalı bir yöntemdir.
- Rusça Çevrimiçi Sözlüklerden Yararlanın: Karşılaştığınız bilmediğiniz terimlerin anlamlarını bulmak için çevrimiçi Rusça sözlüklerden yardım alabilirsiniz.
- Rusça İnternet Ortamında Dolaşın: Rusça forumlar, haber siteleri ve bloglar, dil becerilerinizi geliştirirken gerçek terimleri kullanma fırsatı sağlayabilir.
- İnteraktif Öğrenme Araçlarından Faydalanın: Günümüzde birçok interaktif Rusça öğrenme platformu, internet ve teknolojiyle ilgili terimleri öğrenmeniz için oyunlar ve etkileşimli dersler sunmaktadır.
Bu yazımızda, Rusça eğitimi alırken karşılaşabileceğiniz temel internet terimlerine değindik. Umarım, Rusça'daki bu bilgiler dijital dünyada sizi daha rahat gezinmenize yardımcı olur. Rusça öğrenme yolculuğunuzda her zaman yeni şeyler keşfetmekten çekinmeyin ve internetin sunduğu sonsuz kaynaklardan yararlanarak dil becerilerinizi geliştirin. Merhaba demekten veda etmeye kadar bu zengin dil, sizlere sanal alemde eşsiz bir yolculuk vaad ediyor.
İnternet
Örnek Diyalog: Интернет
Türkçe: İnternetim bugün çok yavaş çalışıyor, sorunun ne olabileceğini bilmiyor musun?
Web sitesi
Örnek Diyalog: Веб-сайт
Türkçe: Meslektaşlarımdan biri yeni pazarlama kampanyamız için bir web sitesi tasarlıyor.
Arama motoru
Örnek Diyalog: Поисковая система
Türkçe: İnna, tarifleri çevrimiçi olarak bulmak için Yandex arama motorunu kullanmayı tercih ettiğini söyledi.
Sosyal ağ
Örnek Diyalog: Социальная сеть
Türkçe: Marina dün, eski bir arkadaşını sosyal ağ üzerinden bulduğunu anlatıyordu.
Kullanıcı adı
Örnek Diyalog: Логин
Türkçe: Kullanıcı adınız nedir ki sizi kullanıcı listesine ekleyebileyim?
Şifre
Örnek Diyalog: Пароль
Türkçe: Lütfen, hesabınıza erişebilmek için şifrenizi girin.
Elektronik posta
Örnek Diyalog: Электронная почта
Türkçe: Elektronik postam çalışmıyor, onu ayarlamama yardım edebilir misin?
Hashtag
Örnek Diyalog: Хештег
Türkçe: Tüm ilgili gönderileri görmek için, arama çubuğuna #seyahat hashtag'ini girin.
Tarayıcı
Örnek Diyalog: Браузер
Türkçe: Web sayfalarını göz atma deneyiminizi iyileştirmek için güncellenmiş bir tarayıcı kullanmanızı öneririm.
İndir
Örnek Diyalog: Скачать
Türkçe: Yeni bir fotoğraf düzenleme uygulamasını indirebilir misin?
Yüklemek
Örnek Diyalog: Загрузить
Türkçe: Lütfen çalışma bilgisayarına programın yeni sürümünü yükler misin?
Bağlantı
Örnek Diyalog: Ссылка
Türkçe: Lütfen bana bu belgenin linkini at, kaydetmeyi unuttum.
Alan adı
Örnek Diyalog: Домен
Türkçe: Şirketimizin, müşterilerimizin sitemizi daha kolay hatırlamalarını sağlayan kendi e-posta alan adımız var.
Sunucu
Örnek Diyalog: Сервер
Türkçe: Ofisimizde bir sorun var sunucu çöktü ve tüm işler durdu.
Virüs
Örnek Diyalog: Вирус
Türkçe: Doktor, bu virüsün nüfus arasında çok hızlı yayıldığını söyledi.
Dosya
Örnek Diyalog: Файл
Türkçe: Bu belgeyi bana gönderebilir misin? Dosyayı doğru kaydedip kaydetmediğimi kontrol etmem gerekiyor.
Klasör
Örnek Diyalog: Папка
Türkçe: Bugün toplantıda önemli belgelerimin olduğu dosyamı evde unuttum.
Bulut depolama
Örnek Diyalog: Облачное хранилище
Türkçe: Aleksey, bulut depolamanın dünyanın herhangi bir yerinden belgelerimize erişim için en iyi çözüm olduğunu söyledi.
USB bellek
Örnek Diyalog: Флешка
Türkçe: Bu flash diske dosyaları kopyalayabilir misin?
Web kamerası
Örnek Diyalog: Веб-камера
Türkçe: Yeni web kamerasını bağlar bağlamaz, video aramalarının kalitesi önemli ölçüde iyileşti.
Forum
Örnek Diyalog: Форум
Türkçe: Forumda yılın en iyi startup’ı için bir yarışma duyuruldu.
Blog
Örnek Diyalog: Блог
Türkçe: Harika seyahatlerle ilgili bir blog buldum; yazar burada yararlı öneriler ve canlı fotoğraflar paylaşıyor.
Spam
Örnek Diyalog: Спам
Türkçe: Sanırım e-postam yine spam ile dolu, filtreleri daha iyi ayarlamam gerekiyor.
Yorum
Örnek Diyalog: Комментарий
Türkçe: Lütfen, belgeyi inceledikten sonra yorumunuzu bırakın.
Abone olmak
Örnek Diyalog: Подписаться
Türkçe: En son haberlerden her zaman haberdar olmak için kanalımıza abone olmanızı öneririz.
Abone olmaktan vazgeçmek
Örnek Diyalog: Отписаться
Türkçe: Bu mağazanın e-posta listesinden çıkmaya karar verdim, çünkü çok sık e-posta gönderiyorlar.
Güncelleme
Örnek Diyalog: Обновление
Türkçe: Yazılım güncellemesi on dakika içinde tamamlanacak.
Çanta
Örnek Diyalog: Баг
Türkçe: Özür dilerim, ancak yeni program sürümünde bir hata keşfettiğimiz gibi görünüyor.
Haber Bandı
Örnek Diyalog: Лента новостей
Türkçe: Her sabah güne, en güncel olaylardan haberdar olmak için haber akışına göz atarak başlarım.
Mesajlaşma uygulaması
Örnek Diyalog: Мессенджер
Türkçe: Seyahat sırasında iletişimde kalmak için mesajlaşma uygulamalarını kullanmayı tercih ediyorum çünkü bu çok rahat.
Görüntülü arama
Örnek Diyalog: Видеозвонок
Türkçe: Proje detaylarını yarın video araması sırasında tartışabiliriz.
Ekran görüntüsü
Örnek Diyalog: Скриншот
Türkçe: Bana o hatanın ekran görüntüsünü gönderebilir misin, sorunun ne olduğunu anlayabilmem için?
Beğeni
Örnek Diyalog: Лайк
Türkçe: Fotoğrafı beğenirsen lütfen bana beğeni atar mısın?
Takipçiler
Örnek Diyalog: Подписчики
Türkçe: Takipçilerim dün yayınladığım yeni videodan çok etkilendiler.
Müdür
Örnek Diyalog: Директ
Türkçe: Yeni müdür geldiği zaman, bir toplantımız olacak ve şirketin gelişim planını görüşeceğiz.
Çevrimiçi
Örnek Diyalog: Онлайн
Türkçe: Konser biletlerini çevrimiçi olarak rezerve edebiliriz ki sıralardan kaçınalım.
Çevrimdışı
Örnek Diyalog: Оффлайн
Türkçe: İnternet arızası yüzünden tüm günün ikinci yarısını çevrimdışı çalışarak geçirmek zorunda kaldık.
Sohbet
Örnek Diyalog: Чат
Türkçe: Tüm detayları daha sonra sohbet üzerinden tartışabiliriz.
Gülücük
Örnek Diyalog: Смайлик
Türkçe: Bana sadece bir kelime ve bir emoji bulunan bir mesaj gönderdi.
Emoji
Örnek Diyalog: Эмодзи
Türkçe: Mesajlarımda hislerimi ifade etmek için farklı emojiler kullanmayı seviyorum.
İçerik
Örnek Diyalog: Контент
Türkçe: Web sitemizi kullanıcılara taze ve ilgi çekici içerik sunabilmek için her hafta güncellememiz gerekiyor.
Telif hakkı
Örnek Diyalog: Копирайт
Türkçe: Eserini korumak için telif hakkını tescil ettirmen gerekiyor.
Korsanlık
Örnek Diyalog: Пиратство
Türkçe: İnternet piratlığı her yıl giderek daha karmaşık biçimler alıyor.
Yayın
Örnek Diyalog: Стриминг
Türkçe: Bu akşam yeni bir dizi izleyebiliriz, artık favori yayın servisimizde mevcut.
Web geliştiricisi
Örnek Diyalog: Веб-разработчик
Türkçe: Web geliştirici, yeni sitenin bir sonraki hafta kullanıma hazır olacağını söyledi.
İnternet mağazası
Örnek Diyalog: Интернет-магазин
Türkçe: Dün bahçem için nadir bitki türleri satan harika bir internet mağazası buldum.
Wi-Fi
Örnek Diyalog: Wi-Fi
Türkçe: Wi-Fi şifresini verebilir misiniz?
Modem
Örnek Diyalog: Роутер
Türkçe: İnternet bağlantısını yeniden kurmak için modemi yeniden başlatmanız gerekiyor.
Barındırma
Örnek Diyalog: Хостинг
Türkçe: Seçtiğimiz hostingin gerçekten sitemizin yüksek trafiğine dayanıp dayanamayacağını kontrol etmek istiyorum.
Dün akşam.
Örnek Diyalog: Кеш
Türkçe: Ben arabada beklerken bankomattan bana para çekebilir misin?
Antivirüs
Örnek Diyalog: Антивирус
Türkçe: Bilgisayarı virüslerden ve zararlı yazılımlardan korumak için bir antivirüs programı kur.
Oltalama
Örnek Diyalog: Фишинг
Türkçe: Az önce şüpheli bir mesaj aldım ve bunun bir phishing oltalama) girişimi olduğunu düşünüyorum.
Trafik
Örnek Diyalog: Трафик
Türkçe: Otoyoldaki kazadan dolayı bugün trafik gerçekten korkunçtu.
IP adresi
Örnek Diyalog: IP-адрес
Türkçe: Sunucuya bağlanmak için IP adresini bilmem gerekiyor.
SSL Sertifikası
Örnek Diyalog: SSL-сертификат
Türkçe: Sunucu ile istemci arasındaki veri aktarımını güvence altına almak için, web sitemize SSL sertifikası yüklememiz gerekiyor.
Rusça internet öğrenme terimler dil platformlar kaynaklar temel terimler sosyal ağ forum blog
Viljar Taaniel Rebane
Computer Engineer
Viljar Rebane, programlama ve yazılım geliştirme tutkusu olan bir bilgisayar mühendisidir. Küçük uygulamalardan büyük ölçekli kurumsal sistemlere kadar çeşitli yazılım projeleri üzerinde çalışmıştır. Viljar aynı zamanda deneyimli bir öğretmendir ve hem üniversite hem de lise düzeyinde çeşitli programlama dersleri vermiştir. Şu anda Estonya'daki Tartu Üniversitesi'nde bilgisayar bilimleri alanında doktorasına devam etmektedir.
Benzer Yazılar
Doğru ve faydalı bilgiler sağlama konusunda kararlı olan uzman ekibimizle blogumuzu her zaman yeni makaleler ve videolarla güncelliyoruz. Güvenilir tavsiyeler ve bilgilendirici içerikler arıyorsanız, blog sayfamıza mutlaka göz atın.