Makine Mühendisleri İçin Önemli İngilizce Terimler (Sesli)

İngilizce Terim	Türkçe Karşılığı	Açıklama
Machining Operation	İşleme Operasyonu	Malzemelerin kesilme, şekillendirilme gibi işlemleri içerir.
Mechanical Load	Mekanik Yük	Yapıların ve malzemelerin üzerindeki kuvvetleri belirler.
Mechanical Efficiency	Mekanik Verimlilik	Makinenin enerjiyi kullanma etkinliğini ifade eder.
Thermal Expansion	Termal Genleşme	Malzemelerin ısıya bağlı olarak boyutsal değişimini tanımlar.
Maintenance Process	Bakım Süreci	Makine bakımının ve onarımının düzenli olarak yürütülmesini kapsar.
FEM (Finite Element Method)	Sonlu Elemanlar Yöntemi	Yapıların ve parçaların davranışlarını simüle eder.
Stress Analysis	Gerilim Analizi	Yapıların ve malzemelerin zorlanma durumlarını hesaplar.
Fatigue Strength	Yorulma Mukavemeti	Malzemenin tekrarlanan yüklere karşı dayanıklılığını ifade eder.
Tolerance	Tolerans	Parçaların üretiminde kabul edilebilir boyutsal sapmaları tanımlar.
CAD (Computer-Aided Design)	Bilgisayar Destekli Tasarım	Mühendislik çizimlerinin bilgisayar ortamında yapılmasını sağlar.
CNC (Computer Numerical Control)	Bilgisayar Sayısal Kontrol	Makine araçlarının otomatik kontrolü için kullanılan bir sistemdir.

PLC

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, have you heard of PLC?

Amara: Not really, what is it?

Annika: PLC stands for Programmable Logic Controllers. They`re used to control industrial machinery and processes.

Amara: That sounds like a lot of responsibility. How do they work?

Annika: PLCs are basically small computers that have hardware and software components that allow them to control different outputs based on the inputs they receive. The hardware consists of a CPU, memory, and various input/output modules. The software is a set of instructions that tell the PLC how to respond to different inputs.

Amara: That`s really cool! What sort of applications do they have?

Annika: PLCs are used in a wide variety of industries, from automotive manufacturing to oil and gas. They are also used in commercial buildings for lighting, HVAC, and security systems.

Amara: Wow, I had no idea PLCs were so versatile.

Annika: Yeah, they are really useful for controlling and monitoring processes in a wide range of applications. Plus, they are very reliable and durable, so they will last for a long time.

Türkçe: Annika: Hey Amara, PLC`yi duydun mu?

Amara: Pek sayılmaz, ne oldu?

Annika: PLC, Programlanabilir Mantık Denetleyicileri anlamına gelir. Endüstriyel makine ve süreçleri kontrol etmek için kullanılırlar.

Amara: Kulağa çok fazla sorumluluk gibi geliyor. Nasıl çalışıyorlar?

Annika: PLC`ler temel olarak, aldıkları girdilere göre farklı çıktıları kontrol etmelerini sağlayan donanım ve yazılım bileşenlerine sahip küçük bilgisayarlardır. Donanım bir CPU, bellek ve çeşitli giriş/çıkış modüllerinden oluşur. Yazılım, PLC`ye farklı girdilere nasıl yanıt vereceğini söyleyen bir dizi talimattır.

Amara: Bu gerçekten harika! Ne tür uygulamaları var?

Annika: PLC`ler otomotiv üretiminden petrol ve gaza kadar çok çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır. Ayrıca ticari binalarda aydınlatma, HVAC ve güvenlik sistemleri için de kullanılırlar.

Amara: Vay canına, PLC`lerin bu kadar çok yönlü olduğunu bilmiyordum.

Annika: Evet, çok çeşitli uygulamalarda süreçleri kontrol etmek ve izlemek için gerçekten kullanışlıdırlar. Ayrıca, çok güvenilir ve dayanıklıdırlar, bu nedenle uzun süre dayanırlar.

Talaşlı İmalat

Örnek Paragraf: Annika: Hey, Amara. I`ve been thinking about starting a machining business.

Amara: That`s a great idea! What kind of machining do you have in mind?

Annika: Well, I`d like to do a bit of everything. I`m thinking of offering a range of services, from CNC milling and turning to laser cutting and waterjetting.

Amara: Wow, that`s quite a lot of services. Do you think you can handle all of that?

Annika: I think so. I`ve done some research and it looks like there is a good market for all of these services. I just need to make sure I have the right equipment and staff to get started.

Amara: That makes sense. What kind of equipment will you need?

Annika: The main equipment I need is a CNC milling machine. I`ll also need some software to run it and some other tools for cutting and shaping the parts. I might need to hire some additional staff if I want to offer the full range of services.

Amara: That sounds like a lot of work. Do you think you can manage it?

Annika: I`m confident I can handle it. I`m already working with a few suppliers who can provide me with the necessary parts and materials. I`m also in the process of getting the proper certifications and licenses to operate the business.

Amara: That`s great! I`m sure you`ll do well. Good luck!

Annika: Thanks! I`m really excited to get started.

Türkçe: Selam, Amara. Bir işleme işi kurmayı düşünüyordum.

Amara: Bu harika bir fikir! Aklınızda ne tür bir işleme var?

Annika: Her şeyden biraz yapmak istiyorum. CNC frezeleme ve tornalamadan lazer kesim ve su jetine kadar bir dizi hizmet sunmayı düşünüyorum.

Amara: Vay canına, bu oldukça fazla hizmet demek. Bunların hepsinin üstesinden gelebileceğinizi düşünüyor musunuz?

Annika: Sanırım öyle. Biraz araştırma yaptım ve tüm bu hizmetler için iyi bir pazar var gibi görünüyor. Sadece başlamak için doğru ekipmana ve personele sahip olduğumdan emin olmam gerekiyor.

Amara: Bu mantıklı. Ne tür ekipmanlara ihtiyacınız olacak?

Annika: İhtiyacım olan ana ekipman bir CNC freze makinesi. Ayrıca onu çalıştırmak için bazı yazılımlara ve parçaları kesmek ve şekillendirmek için bazı diğer araçlara ihtiyacım olacak. Tüm hizmetleri sunmak istiyorsam bazı ek personel işe almam gerekebilir.

Amara: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Bunu başarabileceğini düşünüyor musun?

Annika: Üstesinden gelebileceğime eminim. Bana gerekli parçaları ve malzemeleri sağlayabilecek birkaç tedarikçiyle zaten çalışıyorum. Ayrıca işi yürütmek için uygun sertifikaları ve lisansları alma sürecindeyim.

Amara: Bu harika! Eminim iyi iş çıkaracaksınız. İyi şanslar!

Annika: Teşekkürler! Başlamak için gerçekten heyecanlıyım.

Kelepçe

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, do you have a clamp I can borrow?
Amara: A clamp? What do you need it for?
Annika: I`m trying to repair a piece of furniture that I found at the thrift store. It has this loose part and I need a clamp to hold it in place.

Amara: Sure, I think I have an extra one in the garage. Let me go check.
Annika: Great, thank you!

Amara: Here you go. This should do the trick.
Annika: Perfect, thanks so much. I really appreciate it.

Amara: No problem. So, what kind of furniture are you fixing up?
Annika: It`s an old wooden bed frame. It`s really unique and the craftsmanship is really beautiful.

Amara: Wow, that sounds really cool. What have you done to it so far?
Annika: Well, I`ve sanded it down and stained it to bring out the wood grain. I`m just trying to secure the last piece so I can finish the job.

Amara: That sounds like a lot of work. I`m sure it will look amazing when you`re done.
Annika: I hope so! I`m really looking forward to seeing the results. I`m sure it will be worth all the effort.

Amara: Absolutely. Well, I`m sure you`re busy, so I`ll let you get back to it. Let me know if you need anything else.
Annika: Will do. Thanks again for the clamp!

Türkçe: Annika: Hey Amara, ödünç alabileceğim bir pensin var mı?
Amara: Pens mi? Ne için lazım?
Annika: İkinci el mağazasında bulduğum bir mobilyayı tamir etmeye çalışıyorum. Gevşek bir parçası var ve onu yerinde tutmak için bir kıskaca ihtiyacım var.

Amara: Tabii, sanırım garajda fazladan bir tane var. Gidip kontrol edeyim.
Annika: Harika, teşekkür ederim!

Al bakalım. Bu işe yarayacaktır.
Annika: Mükemmel, çok teşekkürler. Gerçekten minnettarım.

Sorun değil. Ne tür bir mobilyayı tamir ediyorsun?
Annika: Eski bir ahşap karyola. Gerçekten eşsiz ve işçiliği de çok güzel.

Amara: Vay canına, kulağa gerçekten harika geliyor. Şimdiye kadar ona ne yaptın?
Annika: Zımparaladım ve ahşap damarlarını ortaya çıkarmak için boyadım. İşi bitirebilmek için son parçayı da sabitlemeye çalışıyorum.

Amara: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Eminim bitirdiğinizde harika görünecektir.
Annika: Umarım öyle olur! Sonuçları görmek için gerçekten sabırsızlanıyorum. Eminim tüm bu çabaya değecektir.

Kesinlikle. Eminim meşgulsünüzdür, o yüzden sizi yalnız bırakayım. Başka bir şeye ihtiyacınız olursa bana haber verin.
Annika: Olur. Kelepçe için tekrar teşekkürler!

Lineer Aktüatör

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, I was wondering if you had any experience with linear actuators?

Amara: Linear actuators? You mean those machines that convert energy into linear motion?

Annika: Yes, exactly. I`m trying to figure out if it`s the right choice for our project.

Amara: Well, it depends. What kind of motion do you need?

Annika: We need to move a component along a straight line at a precise speed.

Amara: That`s a perfect scenario for a linear actuator. They offer much more precise motion control than other types of actuators, so it`s a great option for you.

Annika: That`s great to hear. Can you tell me more about them?

Amara: Of course. Linear actuators are made up of two main parts: a motor and a linear rod. The motor is responsible for providing power, while the rod is what actually moves the component. They come in a variety of sizes and can be used to move components up to a few hundred kilograms.

Annika: So, what kind of motor do you need for a linear actuator?

Amara: Generally, it depends on the type of application. For most applications, a DC motor is used, although AC motors can also be used. You`ll also need a power source and controllers to regulate the speed and position.

Annika: That makes sense. So, what are the advantages of using a linear actuator?

Amara: Linear actuators offer a number of advantages. They are precise, reliable, and easy to install. They also require minimal maintenance and can be used in a variety of applications. Plus, they are relatively affordable compared to other types of actuators.

Türkçe: Annika: Hey Amara, lineer aktüatörlerle ilgili herhangi bir deneyimin olup olmadığını merak ediyordum?

Amara: Doğrusal aktüatörler mi? Enerjiyi doğrusal harekete dönüştüren makineleri mi kastediyorsunuz?

Annika: Evet, kesinlikle. Projemiz için doğru seçim olup olmadığını anlamaya çalışıyorum.

Amara: Duruma göre değişir. Ne tür bir harekete ihtiyacınız var?

Annika: Bir bileşeni düz bir çizgi boyunca kesin bir hızda hareket ettirmemiz gerekiyor.

Amara: Bu, lineer aktüatör için mükemmel bir senaryo. Diğer aktüatör türlerine göre çok daha hassas hareket kontrolü sunarlar, bu nedenle sizin için harika bir seçenektir.

Annika: Bunu duymak harika. Bana onlardan biraz daha bahsedebilir misin?

Amara: Elbette. Lineer aktüatörler iki ana parçadan oluşur: bir motor ve bir lineer çubuk. Motor güç sağlamaktan sorumluyken, çubuk bileşeni gerçekten hareket ettiren şeydir. Çeşitli boyutlarda gelirler ve birkaç yüz kilograma kadar olan bileşenleri hareket ettirmek için kullanılabilirler.

Annika: Peki, lineer bir aktüatör için ne tür bir motora ihtiyacınız var?

Amara: Genel olarak uygulamanın türüne bağlıdır. Çoğu uygulama için DC motor kullanılır, ancak AC motorlar da kullanılabilir. Ayrıca hızı ve konumu düzenlemek için bir güç kaynağına ve kontrolörlere ihtiyacınız olacaktır.

Annika: Bu mantıklı. Peki, lineer aktüatör kullanmanın avantajları nelerdir?

Amara: Lineer aktüatörler bir dizi avantaj sunar. Hassas, güvenilir ve kurulumu kolaydır. Ayrıca minimum bakım gerektirirler ve çeşitli uygulamalarda kullanılabilirler. Ayrıca, diğer aktüatör türlerine kıyasla nispeten ekonomiktirler.

Alaşımlar

Örnek Paragraf: Annika: Hey, Amara. Have you ever heard of alloys?

Amara: No, what are they?

Annika: Alloys are a type of metal that’s created by combining two or more metals together.

Amara: Interesting. What kind of benefits do alloys have?

Annika: Well, alloys are usually much stronger than pure metals. They are also much more resistant to corrosion and wear and tear, so they can last a long time.

Amara: Wow, that’s impressive. Are there any common alloys?

Annika: Sure. One of the most popular alloys is steel, which is made from iron and a little bit of carbon. Brass is another common alloy, which is made from copper and zinc.

Amara: Are there any other uses for alloys?

Annika: Absolutely. Alloys are used in a wide variety of applications, from jewelry to aerospace components. They’re also used in many electronics, like cell phones and computers, because they are lightweight and durable.

Amara: That’s really cool! So, what would happen if alloys weren’t used?

Annika: Well, many of the products we use every day wouldn’t be as strong or as long-lasting. So, without alloys, a lot of our technology would be much less advanced.

Türkçe: Hey, Amara. Hiç alaşım diye bir şey duydun mu?

Amara: Hayır, onlar ne?

Annika: Alaşımlar, iki veya daha fazla metalin bir araya getirilmesiyle oluşturulan bir metal türüdür.

Amara: İlginç. Alaşımların ne tür faydaları var?

Annika: Alaşımlar genellikle saf metallerden çok daha güçlüdür. Ayrıca korozyona ve aşınma ve yıpranmaya karşı çok daha dayanıklıdırlar, bu nedenle uzun süre dayanabilirler.

Amara: Vay canına, bu etkileyici. Ortak alaşımlar var mı?

Annika: Elbette. En popüler alaşımlardan biri demir ve biraz karbondan yapılan çeliktir. Pirinç de bakır ve çinkodan yapılan bir diğer yaygın alaşımdır.

Amara: Alaşımlar için başka kullanım alanları var mı?

Annika: Kesinlikle. Alaşımlar, mücevherlerden havacılık bileşenlerine kadar çok çeşitli uygulamalarda kullanılır. Hafif ve dayanıklı oldukları için cep telefonları ve bilgisayarlar gibi birçok elektronik cihazda da kullanılırlar.

Amara: Bu gerçekten harika! Peki, alaşımlar kullanılmasaydı ne olurdu?

Annika: Her gün kullandığımız pek çok ürün bu kadar güçlü ya da uzun ömürlü olmazdı. Yani, alaşımlar olmasaydı, teknolojimizin çoğu çok daha az gelişmiş olurdu.

Plastik

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, did you hear that the city has been using more plastic lately?

Amara: Yeah, I heard about that. It`s pretty crazy that they`re using so much of it.

Annika: Yeah, they`re trying to reduce their carbon footprint, but it doesn`t really seem like it`s making much of a difference.

Amara: Yeah, it`s kind of a double-edged sword. On the one hand, it`s reducing their other emissions, but on the other hand, it`s creating a lot of plastic waste.

Annika: Yeah, that`s true. It`s kind of a lose-lose situation.

Amara: Yeah, especially since plastic doesn`t break down or degrade very quickly.

Annika: Yeah, it can take hundreds or even thousands of years for plastic to decompose.

Amara: Yeah, so it`s kind of like a ticking time-bomb for our environment.

Annika: Yeah, it`s really scary. It`s definitely something we should be aware of and try to do something about.

Amara: Yeah, absolutely. Maybe we should try to find out what other cities are doing to reduce their plastic waste.

Annika: Yeah, that`s a great idea. We should also try to find out what individual people can do to reduce their plastic use.

Amara: Yeah, that`s a good point. We can do our part to help reduce our plastic waste.

Annika: Yeah, we can definitely make a difference if we all work together.

Türkçe: Annika: Hey Amara, şehrin son zamanlarda daha fazla plastik kullandığını duydun mu?

Amara: Evet, bunu duymuştum. Bu kadar çok kullanmaları oldukça çılgınca.

Annika: Evet, karbon ayak izlerini azaltmaya çalışıyorlar, ancak pek bir fark yaratıyor gibi görünmüyor.

Amara: Evet, bu iki ucu keskin bir kılıç gibi. Bir yandan diğer emisyonlarını azaltıyor ama diğer yandan da çok fazla plastik atık yaratıyor.

Annika: Evet, bu doğru. Bu bir tür kaybet-kaybet durumu.

Amara: Evet, özellikle de plastik çok çabuk parçalanmadığı veya bozulmadığı için.

Annika: Evet, plastiğin ayrışması yüzlerce hatta binlerce yıl sürebilir.

Amara: Evet, bu yüzden çevremiz için bir tür saatli bomba gibi.

Annika: Evet, gerçekten korkutucu. Kesinlikle farkında olmamız ve bu konuda bir şeyler yapmaya çalışmamız gereken bir şey.

Amara: Evet, kesinlikle. Belki de diğer şehirlerin plastik atıklarını azaltmak için neler yaptıklarını öğrenmeye çalışmalıyız.

Annika: Evet, bu harika bir fikir. Ayrıca bireysel olarak insanların plastik kullanımını azaltmak için neler yapabileceklerini de öğrenmeye çalışmalıyız.

Amara: Evet, bu iyi bir nokta. Plastik atıklarımızı azaltmak için üzerimize düşeni yapabiliriz.

Annika: Evet, hep birlikte çalışırsak kesinlikle bir fark yaratabiliriz.

Çelik

Örnek Paragraf: Annika: Hey, Amara, have you seen the steel vase my grandmother gave me? It was on the shelf yesterday, but now it’s gone.

Amara: Hmm, I haven’t seen it. I was in the kitchen most of the day and didn’t go into the living room.

Annika: I looked all over but it’s nowhere to be found. It’s a really special vase; it was made of stainless steel and had a unique design. I’d hate to lose it.

Amara: Have you asked the rest of the family if they know where it is?

Annika: I asked my parents and my brothers, but no one has seen it.

Amara: That’s odd. Maybe someone moved it and forgot to tell you. Have you checked the other rooms in the house?

Annika: Yes, I’ve looked everywhere. I even looked in the garage and the shed, but no luck.

Amara: I’ll help you look. Let’s start in the living room and go from there.

Annika: That would be great. Thank you!

They start searching the living room, looking behind furniture and checking the shelves and cabinets. After a few minutes, Amara spots something underneath the couch.

Amara: Look, Annika, is this your vase?

Annika: Yes! That’s it! I can’t believe it was under the couch the whole time.

Amara: Phew, I’m glad we found it.

Annika: Me too. Thank you for helping me look. I really appreciate it.

Türkçe: Annika: Hey, Amara, büyükannemin bana verdiği çelik vazoyu gördün mü? Dün raftaydı ama şimdi yok.

Hmm, görmedim. Günün çoğunda mutfaktaydım ve oturma odasına gitmedim.

Annika: Her yere baktım ama hiçbir yerde bulamadım. Gerçekten özel bir vazoydu; paslanmaz çelikten yapılmıştı ve benzersiz bir tasarımı vardı. Kaybetmekten nefret ediyorum.

Amara: Ailenin geri kalanına nerede olduğunu bilip bilmediklerini sordun mu?

Annika: Aileme ve kardeşlerime sordum ama kimse görmedi.

Bu garip. Belki biri yerini değiştirdi ve sana söylemeyi unuttu. Evdeki diğer odaları kontrol ettiniz mi?

Annika: Evet, her yere baktım. Garaja ve kulübeye bile baktım ama bulamadım.

Bakmana yardım edeyim. Oturma odasından başlayalım ve oradan devam edelim.

Annika: Bu harika olur. Teşekkür ederim!

Oturma odasını aramaya başlarlar, mobilyaların arkasına bakarlar, rafları ve dolapları kontrol ederler. Birkaç dakika sonra Amara kanepenin altında bir şey görür.

Amara: Bak, Annika, bu senin vazon mu?

Evet! İşte bu! Bunca zamandır kanepenin altında olduğuna inanamıyorum.

Bulduğumuza sevindim.

Annika: Ben de. Bakmama yardım ettiğin için teşekkür ederim. Gerçekten minnettarım.

Alüminyum

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, you know that aluminum is a great material, right?

Amara: Yeah, I mean, it`s so versatile and cost-effective. What did you have in mind?

Annika: Well, I was thinking about using it for our next project. We could make some outdoor furniture out of it, or maybe a light fixture for the garden.

Amara: That sounds like a great idea. What are the advantages of using aluminum?

Annika: Aluminum is very lightweight and durable, so it`s perfect for outdoor furniture. Plus, it`s corrosion-resistant, so it won`t rust or corrode over time. And it`s also non-toxic and non-flammable, so it`s a safe material to use.

Amara: That`s really great. So, what do you think is the best way to work with aluminum?

Annika: For furniture, I`d recommend using aluminum extrusion. It`s a process where the aluminum is heated and pulled through a mold, which shapes it into the desired shape. It`s a fast and cost-efficient way to make furniture with aluminum.

Amara: That sounds perfect! Now, what about the cost?

Annika: Aluminum is one of the most affordable metals on the market, so it won`t break the bank. Plus, it`s easy to find and work with, so you don`t have to worry about sourcing it.

Amara: Alright, that sounds great. I think aluminum is the way to go for our next project.

Türkçe: Annika: Hey Amara, alüminyumun harika bir malzeme olduğunu biliyorsun, değil mi?

Amara: Evet, yani çok yönlü ve uygun maliyetli. Aklınızda ne vardı?

Annika: Bunu bir sonraki projemiz için kullanmayı düşünüyordum. Bundan dış mekan mobilyası ya da bahçe için bir aydınlatma armatürü yapabiliriz.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Alüminyum kullanmanın avantajları nelerdir?

Annika: Alüminyum çok hafif ve dayanıklıdır, bu nedenle dış mekan mobilyaları için mükemmeldir. Ayrıca, korozyona dayanıklıdır, bu nedenle zamanla paslanmayacak veya aşınmayacaktır. Ayrıca toksik ve yanıcı değildir, bu nedenle kullanımı güvenli bir malzemedir.

Amara: Bu gerçekten harika. Peki, alüminyumla çalışmanın en iyi yolu sizce nedir?

Annika: Mobilya için alüminyum ekstrüzyon kullanmanızı tavsiye ederim. Bu, alüminyumun ısıtıldığı ve bir kalıptan geçirilerek istenen şekle sokulduğu bir süreçtir. Alüminyumla mobilya yapmanın hızlı ve uygun maliyetli bir yoludur.

Amara: Kulağa mükemmel geliyor! Peki ya maliyeti ne olacak?

Annika: Alüminyum piyasadaki en uygun fiyatlı metallerden biridir, bu nedenle bankayı bozmaz. Ayrıca, bulması ve çalışması kolaydır, bu nedenle kaynak bulma konusunda endişelenmenize gerek yoktur.

Amara: Tamam, kulağa harika geliyor. Bir sonraki projemiz için alüminyumun uygun olduğunu düşünüyorum.

İnverter

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, did you get the new inverter for the house?
Amara: I sure did. I just installed it.
Annika: Awesome! What made you decide to get an inverter?
Amara: Well, I was looking for a way to reduce our electricity bill and I heard that an inverter could help with that.

Annika: That’s awesome. So, how does an inverter work?
Amara: Basically, an inverter is a device that takes the electricity from the grid and converts it into usable power for our home. It’s like a mini power plant.

Annika: That’s really cool. So, how much money will we save with the inverter?
Amara: Well, it depends on how much electricity we use but it should be quite a bit. We should see a noticeable difference in our electricity bill over the next few months.

Annika: That’s great. So, how does the inverter know when to convert the electricity?
Amara: It’s actually pretty smart. It has sensors that detect when the electricity is being used, and it automatically kicks in and converts it.

Annika: That’s really neat. Is there anything else I need to know about the inverter?
Amara: Not really. Just make sure you switch it off when you’re not using it, otherwise it will keep running and you’ll be wasting electricity.

Annika: Got it. Thanks for getting the inverter, I’m sure it will save us some money in the long run.
Amara: No problem. I’m glad I could help.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ev için yeni invertörü aldın mı?
Amara: Elbette aldım. Daha yeni kurdum.
Annika: Harika! İnverter almaya karar vermene ne sebep oldu?
Amara: Elektrik faturamızı azaltmanın bir yolunu arıyordum ve bir invertörün bu konuda yardımcı olabileceğini duydum.

Annika: Bu harika. Peki, bir invertör nasıl çalışır?
Amara: Temel olarak invertör, şebekeden elektrik alan ve bunu evimiz için kullanılabilir güce dönüştüren bir cihazdır. Mini bir enerji santrali gibi.

Annika: Bu gerçekten harika. Peki, inverter ile ne kadar tasarruf edeceğiz?
Amara: Bu ne kadar elektrik kullandığımıza bağlı ama oldukça fazla olmalı. Önümüzdeki birkaç ay içinde elektrik faturamızda gözle görülür bir fark göreceğiz.

Annika: Bu harika. Peki, invertör elektriği ne zaman dönüştüreceğini nasıl biliyor?
Amara: Aslında oldukça akıllı. Elektriğin ne zaman kullanıldığını algılayan sensörleri var ve otomatik olarak devreye girip dönüştürüyor.

Annika: Bu gerçekten harika. İnvertör hakkında bilmem gereken başka bir şey var mı?
Amara: Pek değil. Sadece kullanmadığınız zamanlarda kapattığınızdan emin olun, aksi takdirde çalışmaya devam eder ve elektriği boşa harcamış olursunuz.

Annika: Anladım. İnvertörü aldığınız için teşekkürler, eminim uzun vadede bize biraz para kazandıracaktır.
Amara: Sorun değil. Yardım edebildiğime sevindim.

HVAC

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, I think our office needs a new HVAC system.
Amara: Really? What makes you say that?
Annika: Well, the temperature keeps fluctuating, and it`s been a bit stuffy and uncomfortable in here lately. I think the current system is just too old and needs replacing.
Amara: Hmm, that`s a good point. I haven`t noticed the temperature fluctuating, but I have been feeling a bit uncomfortable.
Annika: Yeah, and I think it`s getting worse too. We should really consider investing in a new HVAC system.
Amara: Do you think it will be expensive?
Annika: It might be, but it`s definitely worth it. It`ll keep the office temperature regulated and make it much more comfortable for us to work in. Plus, it`ll save us money in the long run since it`ll be more energy efficient.
Amara: That`s a good point. We should definitely look into getting a new HVAC system then. Do you think we should go for a central air conditioning system or a split system?
Annika: That depends on the size of the office. We`ll need to measure the dimensions before we make a decision.
Amara: Alright, then let`s start looking into it. I`ll start researching our options so we can decide on the best HVAC system for our office.

Türkçe: Annika: Hey Amara, sanırım ofisimizin yeni bir HVAC sistemine ihtiyacı var.
Amara: Gerçekten mi? Sana bunu söyleten nedir?
Annika: Şey, sıcaklık sürekli dalgalanıyor ve son zamanlarda burası biraz havasız ve rahatsız edici oldu. Sanırım mevcut sistem çok eski ve değiştirilmesi gerekiyor.
Amara: Hmm, bu iyi bir nokta. Sıcaklığın dalgalandığını fark etmedim ama kendimi biraz rahatsız hissediyorum.
Annika: Evet ve bence de giderek kötüleşiyor. Yeni bir HVAC sistemine yatırım yapmayı gerçekten düşünmeliyiz.
Amara: Pahalı olacağını düşünüyor musunuz?
Annika: Olabilir ama kesinlikle buna değer. Ofisin sıcaklığını düzenleyecek ve çalışmamız için çok daha konforlu hale getirecek. Ayrıca, daha enerji verimli olacağı için uzun vadede bize para kazandıracak.
Amara: Bu iyi bir nokta. O zaman kesinlikle yeni bir HVAC sistemi almayı düşünmeliyiz. Sizce merkezi bir klima sistemi mi yoksa split bir sistem mi tercih etmeliyiz?
Annika: Bu ofisin büyüklüğüne bağlı. Karar vermeden önce boyutları ölçmemiz gerekecek.
Amara: Tamam, o zaman araştırmaya başlayalım. Ben seçeneklerimizi araştırmaya başlayacağım, böylece ofisimiz için en iyi HVAC sistemine karar verebiliriz.

SCADA

Örnek Paragraf: Annika: Hi Amara, do you know what SCADA systems are?

Amara: Sure, SCADA stands for Supervisory Control And Data Acquisition. It`s a type of software used to monitor and control industrial processes.

Annika: Wow, that`s really cool. How do they work?

Amara: Well, it`s a type of distributed control system that uses remote terminals, sensors, and programmable logic controllers to monitor and control various processes. The system can be used to collect data, display it, or even send commands to the process.

Annika: What kind of processes can be monitored and controlled with SCADA systems?

Amara: Well, SCADA systems can be used to monitor and control anything from factory production lines to water systems, power grids, and transportation systems. Basically, any industrial process that needs to be monitored and controlled can be done with a SCADA system.

Annika: That`s amazing! Is it difficult to set up and use a SCADA system?

Amara: Not necessarily. Of course, it depends on the complexity of the process being monitored and controlled. But generally speaking, it`s not difficult. In fact, many systems are designed to be user-friendly, allowing users to easily set up and use the system with minimal training.

Annika: That`s great. So, where can I find more information about SCADA systems?

Amara: Sure, there are plenty of resources out there. You can find lots of information online, including tutorials, manuals, and other helpful materials.

Türkçe: Annika: Merhaba Amara, SCADA sistemlerinin ne olduğunu biliyor musun?

Amara: Tabii, SCADA`nın açılımı Denetleyici Kontrol ve Veri Toplama. Endüstriyel süreçleri izlemek ve kontrol etmek için kullanılan bir yazılım türüdür.

Annika: Vay canına, bu gerçekten harika. Nasıl çalışıyorlar?

Amara: Çeşitli süreçleri izlemek ve kontrol etmek için uzak terminaller, sensörler ve programlanabilir mantık denetleyicileri kullanan bir tür dağıtılmış kontrol sistemidir. Sistem veri toplamak, görüntülemek ve hatta sürece komutlar göndermek için kullanılabilir.

Annika: SCADA sistemleri ile ne tür süreçler izlenebilir ve kontrol edilebilir?

Amara: SCADA sistemleri, fabrika üretim hatlarından su sistemlerine, elektrik şebekelerine ve ulaşım sistemlerine kadar her şeyi izlemek ve kontrol etmek için kullanılabilir. Temel olarak, izlenmesi ve kontrol edilmesi gereken herhangi bir endüstriyel süreç bir SCADA sistemi ile yapılabilir.

Annika: Bu inanılmaz! Bir SCADA sistemi kurmak ve kullanmak zor mu?

Amara: Şart değil. Elbette bu, izlenen ve kontrol edilen sürecin karmaşıklığına bağlıdır. Ancak genel olarak konuşmak gerekirse, zor değildir. Aslında, birçok sistem kullanıcı dostu olacak şekilde tasarlanmıştır ve kullanıcıların sistemi minimum eğitimle kolayca kurmasına ve kullanmasına olanak tanır.

Annika: Bu harika. Peki, SCADA sistemleri hakkında daha fazla bilgiyi nerede bulabilirim?

Amara: Elbette, dışarıda pek çok kaynak var. Öğreticiler, kılavuzlar ve diğer yardımcı materyaller de dahil olmak üzere çevrimiçi olarak çok sayıda bilgi bulabilirsiniz.

Hidrolik

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara! What are you up to?

Amara: Hey Annika! I`m just working on some hydraulics in the automotive section.

Annika: Wow, that sounds complicated. What kind of hydraulics are you working on?

Amara: Mostly things related to the suspension and brakes. I`m trying to figure out why the brakes in this car aren`t working correctly.

Annika: Have you checked the brake fluid?

Amara: Yeah, it looks like the brake fluid is at the right level. I`m now checking the hydraulic lines for any blockages or leaks.

Annika: What kind of tools are you using?

Amara: I`m using a hydraulic pressure gauge to check the hydraulic pressure and a hydraulic line pressure tester to check for any blockages or leaks in the lines.

Annika: That sounds like a lot of work. Are you sure you`re up for it?

Amara: Definitely! I love working on hydraulics. It`s like a puzzle to me. I love the challenge of diagnosing the problem and then coming up with the right solution.

Annika: That`s awesome! I`m sure that you`ll figure it out in no time. Let me know if you need any help.

Amara: Thanks, Annika! I`ll definitely keep your offer in mind.

Türkçe: Hey Amara! Ne yapıyorsun?

Hey Annika! Otomotiv bölümünde bazı hidrolikler üzerinde çalışıyorum.

Annika: Vay canına, kulağa karmaşık geliyor. Ne tür bir hidrolik üzerinde çalışıyorsunuz?

Amara: Çoğunlukla süspansiyon ve frenlerle ilgili şeyler. Bu arabanın frenlerinin neden düzgün çalışmadığını anlamaya çalışıyorum.

Annika: Fren hidroliğini kontrol ettin mi?

Amara: Evet, fren hidroliği doğru seviyede gibi görünüyor. Şimdi hidrolik hatlarında herhangi bir tıkanma veya sızıntı olup olmadığını kontrol ediyorum.

Annika: Ne tür araçlar kullanıyorsunuz?

Amara: Hidrolik basıncı kontrol etmek için bir hidrolik basınç göstergesi ve hatlarda herhangi bir tıkanıklık veya sızıntı olup olmadığını kontrol etmek için bir hidrolik hat basınç test cihazı kullanıyorum.

Annika: Bu çok iş gibi geliyor. Buna hazır olduğuna emin misin?

Amara: Kesinlikle! Hidrolik üzerinde çalışmayı seviyorum. Benim için bir bulmaca gibi. Sorunu teşhis etmenin ve ardından doğru çözümü bulmanın zorluğunu seviyorum.

Annika: Bu harika! Kısa sürede çözeceğinize eminim. Yardıma ihtiyacın olursa bana haber ver.

Amara: Teşekkürler, Annika! Teklifinizi kesinlikle aklımda tutacağım.

Üretim

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, did you hear about the new manufacturing plant that`s opening up in the city?

Amara: No, I hadn`t heard anything about it. What kind of manufacturing?

Annika: They`re going to be producing electrical components. It`s supposed to create a lot of jobs in the area.

Amara: That`s great news! I`m sure there are a lot of people who will be excited to hear about it.

Annika: Yeah, it`s a really big opportunity for the local economy. I`m sure that the people living here will be thankful for it.

Amara: I`m sure they will be. Do you know when the plant is expected to be up and running?

Annika: Apparently, they`re aiming for a launch by the end of the year. They`re already in the process of hiring and training staff to get everything ready.

Amara: That`s really impressive. I hope they can meet their goal.

Annika: Me too. It would be great to see so many new jobs being created.

Amara: Absolutely. Let`s keep our fingers crossed that everything goes according to plan.

Türkçe: Annika: Hey Amara, şehirde açılan yeni üretim tesisini duydun mu?

Amara: Hayır, bu konuda hiçbir şey duymamıştım. Ne tür bir üretim?

Annika: Elektrik bileşenleri üretecekler. Bölgede çok fazla istihdam yaratması bekleniyor.

Amara: Bu harika bir haber! Eminim bunu duymaktan heyecan duyacak pek çok insan vardır.

Annika: Evet, bu yerel ekonomi için gerçekten büyük bir fırsat. Eminim burada yaşayan insanlar bunun için minnettar olacaklardır.

Amara: Eminim olacaklardır. Tesisin ne zaman faaliyete geçeceğini biliyor musunuz?

Annika: Görünüşe göre, yıl sonuna kadar bir lansman yapmayı hedefliyorlar. Her şeyi hazır hale getirmek için şimdiden personel işe alma ve eğitme sürecindeler.

Amara: Bu gerçekten etkileyici. Umarım hedeflerine ulaşabilirler.

Annika: Ben de öyle. Bu kadar çok yeni iş yaratıldığını görmek harika olurdu.

Amara: Kesinlikle. Her şeyin plana uygun gitmesi için parmaklarımızı çapraz tutalım.

Cad

Örnek Paragraf: Annika: Hey, Amara! What`s up?

Amara: Not much. I`m just learning CAD.

Annika: What is CAD?

Amara: CAD stands for Computer-Aided Design. It`s a technology that allows engineers, architects, and other professionals to create, modify, and optimize 2D and 3D designs.

Annika: Wow, that sounds really cool! How did you get interested in it?

Amara: I`ve always been interested in design and engineering, so when I heard about CAD, I jumped at the chance to learn it. It`s a great way to create detailed drawings and models quickly and accurately.

Annika: That`s really impressive. Do you think it`s something I should look into as well?

Amara: Absolutely! CAD is an invaluable tool for anyone who wants to design anything. It`s not just for engineers and architects; any creative person can benefit from learning CAD. It`s also a great way to go from concept to completion quickly and easily.

Annika: That sounds great. Where should I start looking for courses?

Amara: There are a lot of online courses available, as well as some in-person classes. Most offer a combination of videos, tutorials, and hands-on practice so you can learn at your own pace. Some universities even offer CAD classes as part of their engineering and design programs.

Türkçe: Hey, Amara! N`aber?

Amara: Çok değil. Sadece CAD öğreniyorum.

Annika: CAD nedir?

Amara: CAD, Bilgisayar Destekli Tasarım anlamına gelir. Mühendislerin, mimarların ve diğer profesyonellerin 2D ve 3D tasarımlar oluşturmasına, değiştirmesine ve optimize etmesine olanak tanıyan bir teknolojidir.

Annika: Vay canına, kulağa gerçekten harika geliyor! Bu işle nasıl ilgilenmeye başladın?

Amara: Tasarım ve mühendislik her zaman ilgimi çekmiştir, bu nedenle CAD`i duyduğumda öğrenme şansına atladım. Detaylı çizimleri ve modelleri hızlı ve doğru bir şekilde oluşturmanın harika bir yolu.

Annika: Bu gerçekten etkileyici. Sence bu benim de bakmam gereken bir şey mi?

Amara: Kesinlikle! CAD, herhangi bir şey tasarlamak isteyen herkes için paha biçilmez bir araçtır. Sadece mühendisler ve mimarlar için değil; herhangi bir yaratıcı kişi CAD öğrenmekten faydalanabilir. Ayrıca konseptten tamamlanma aşamasına hızlı ve kolay bir şekilde geçmenin harika bir yoludur.

Annika: Kulağa harika geliyor. Kurs aramaya nereden başlamalıyım?

Amara: Çok sayıda çevrimiçi kursun yanı sıra bazı yüz yüze dersler de mevcut. Çoğu, kendi hızınızda öğrenebilmeniz için videoların, eğitimlerin ve uygulamalı pratiklerin bir kombinasyonunu sunar. Hatta bazı üniversiteler mühendislik ve tasarım programlarının bir parçası olarak CAD dersleri de veriyor.

Kaynak

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, did you hear that the school is starting a welding class?

Amara: That’s awesome! I’ve been interested in welding for a while now. How did you find out about it?

Annika: I saw it on the school’s website. It looks like they’ll be offering a beginner and advanced class.

Amara: Wow, that’s great! I was just about to look for a welding class. I’ve been wanting to learn for a while now.

Annika: Yeah, it looks like a great opportunity. I’ve been wanting to get into welding for a while, too.

Amara: Do you know when the classes start?

Annika: It looks like the beginner class will start in two weeks. The advanced class starts a week later.

Amara: That’s perfect for me since I’ve never done welding before. I guess I’ll have to sign up right away!

Annika: Yeah, you don’t want to miss out on this opportunity. I think I’ll sign up for the advanced class.

Amara: That’s great! I’m sure you’ll pick up the basics quickly.

Annika: Yeah, I think so too. I just need to figure out what materials I’ll need for the class.

Amara: I’m sure the school will provide the materials for the class, but you might need to get some safety gear like a welding helmet and gloves.

Annika: Right, I’ll have to check the requirements and see what they’re offering.

Amara: I’m excited to learn welding with you.

Annika: Me too! I can’t wait to get started.

Türkçe: Annika: Hey Amara, okulun kaynakçılık sınıfı açtığını duydun mu?

Amara: Bu harika! Bir süredir kaynakçılıkla ilgileniyorum. Bunu nasıl öğrendin?

Annika: Okulun web sitesinde gördüm. Başlangıç ve ileri seviye sınıflar sunacaklar gibi görünüyor.

Vay canına, bu harika! Ben de tam kaynakçılık kursu aramak üzereydim. Bir süredir öğrenmek istiyordum.

Annika: Evet, harika bir fırsat gibi görünüyor. Ben de bir süredir kaynak işine girmek istiyordum.

Amara: Derslerin ne zaman başlayacağını biliyor musun?

Annika: Başlangıç sınıfı iki hafta içinde başlayacak gibi görünüyor. İleri sınıf bir hafta sonra başlayacak.

Amara: Daha önce hiç kaynak yapmadığım için bu benim için mükemmel. Sanırım hemen kaydolmam gerekecek!

Annika: Evet, bu fırsatı kaçırmak istemezsin. Sanırım ileri sınıf için kaydolacağım.

Amara: Bu harika! Temel bilgileri çabucak öğreneceğinden eminim.

Annika: Evet, ben de öyle düşünüyorum. Sadece sınıf için hangi malzemelere ihtiyacım olacağını bulmam gerekiyor.

Amara: Okulun ders için gerekli malzemeleri sağlayacağından eminim, ancak kaynak kaskı ve eldiven gibi bazı güvenlik ekipmanları almanız gerekebilir.

Annika: Doğru, gereklilikleri kontrol etmem ve ne sunduklarına bakmam gerekecek.

Amara: Sizinle birlikte kaynak yapmayı öğreneceğim için heyecanlıyım.

Annika: Ben de! Başlamak için sabırsızlanıyorum.

Lehimleme

Örnek Paragraf: Annika: Hey, Amara, do you know how to do soldering?
Amara: Yeah, why? Do you need help?
Annika: I need to do some soldering work on an old electric guitar I`m restoring, but I`m not sure how to do it.

Amara: Sure, I can help. Soldering is pretty easy, you just need a few basic tools.
Annika: What kind of tools?
Amara: The most important tool is a soldering iron. It`s basically a heated metal tip that melts the solder. You`ll also need a damp sponge to keep the iron clean, some flux, which helps create a strong bond between the two pieces you`re soldering, and of course, some solder.

Annika: Wow, that sounds complicated. Is there anything else I should know?
Amara: The most important thing to remember is to always keep the iron clean. The flux helps create a strong bond, but it can also make the iron dirty. So, you need to clean it regularly to make sure it works properly.

Annika: Got it. Anything else?
Amara: Also, be sure to use the right temperature for the job. Too high, and you could damage the components, too low and it won`t make a strong bond.

Annika: Okay, I think I`ve got it. Thanks for your help.
Amara: No problem. Good luck with your soldering project!

Türkçe: Annika: Hey, Amara, lehim yapmayı biliyor musun?
Amara: Evet, neden? Yardıma mı ihtiyacın var?
Annika: Restore ettiğim eski bir elektro gitar üzerinde lehimleme yapmam gerekiyor ama nasıl yapacağımdan emin değilim.

Amara: Elbette, yardım edebilirim. Lehim yapmak oldukça kolay, sadece birkaç temel alete ihtiyacınız var.
Annika: Ne tür aletler?
Amara: En önemli alet bir havyadır. Temel olarak lehimi eriten ısıtılmış bir metal uçtur. Ayrıca havyayı temiz tutmak için nemli bir süngere, lehimlediğiniz iki parça arasında güçlü bir bağ oluşturmaya yardımcı olan biraz akıya ve tabii ki biraz lehime ihtiyacınız olacak.

Annika: Vay canına, kulağa karmaşık geliyor. Bilmem gereken başka bir şey var mı?
Amara: Unutulmaması gereken en önemli şey ütüyü her zaman temiz tutmaktır. Akı güçlü bir bağ oluşturmaya yardımcı olur, ancak ütüyü de kirletebilir. Bu nedenle, düzgün çalıştığından emin olmak için düzenli olarak temizlemeniz gerekir.

Annika: Tamamdır. Başka bir şey var mı?
Amara: Ayrıca, iş için doğru sıcaklığı kullandığınızdan emin olun. Çok yüksek olursa bileşenlere zarar verebilirsiniz, çok düşük olursa da güçlü bir bağ oluşturmaz.

Annika: Tamam, sanırım anladım. Yardımınız için teşekkürler.
Amara: Sorun değil. Lehimleme projenizde iyi şanslar!

Konveyör

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, did you know that the new production line has a conveyor belt?

Amara: Wow, that`s really cool! What does the conveyor belt do?

Annika: It helps to move items and materials from one point to another along the production line. It`s a really efficient way to keep production moving.

Amara: That sounds really useful. How does it work?

Annika: Well, it`s basically a continuous chain of conveyor rollers that move items and materials along the production line. It has sensors that detect when there are items or materials that need to be moved, and it will automatically start up to move them.

Amara: Wow, that`s really cool. What kind of materials can be moved with the conveyor belt?

Annika: Anything that can be moved safely with a conveyor belt! From boxes, to parts, to raw materials, it can move it all. It`s especially useful for items that need to be moved in large quantities.

Amara: That`s really useful! How is it powered?

Annika: It`s powered by an electric motor, which helps to keep it going. It`s also designed to be energy efficient, so it doesn`t consume too much power.

Amara: That`s great! Is it difficult to maintain?

Annika: Not really. The conveyor belt is designed to be low-maintenance, so it should be relatively easy to keep it running smoothly. You just need to make sure to check it periodically for wear and tear, and make sure the sensors are working properly.

Türkçe: Annika: Hey Amara, yeni üretim hattında bir taşıma bandı olduğunu biliyor muydun?

Amara: Vay canına, bu gerçekten harika! Konveyör bant ne işe yarıyor?

Annika: Ürünlerin ve malzemelerin üretim hattı boyunca bir noktadan diğerine taşınmasına yardımcı olur. Üretimi devam ettirmek için gerçekten verimli bir yol.

Amara: Kulağa gerçekten faydalı geliyor. Nasıl çalışıyor?

Annika: Temel olarak, üretim hattı boyunca öğeleri ve malzemeleri hareket ettiren sürekli bir konveyör makaraları zinciridir. Hareket ettirilmesi gereken öğeler veya malzemeler olduğunda bunu algılayan sensörlere sahiptir ve bunları hareket ettirmek için otomatik olarak çalışmaya başlar.

Amara: Vay canına, bu gerçekten harika. Konveyör bant ile ne tür malzemeler taşınabilir?

Annika: Konveyör bant ile güvenli bir şekilde taşınabilen her şey! Kutulardan parçalara ve hammaddelere kadar her şeyi taşıyabilir. Özellikle büyük miktarlarda taşınması gereken ürünler için kullanışlıdır.

Amara: Bu gerçekten kullanışlı! Nasıl çalışıyor?

Annika: Elektrikli bir motorla çalışıyor, bu da çalışmaya devam etmesine yardımcı oluyor. Ayrıca enerji verimli olacak şekilde tasarlanmıştır, bu nedenle çok fazla güç tüketmez.

Amara: Bu harika! Bakımı zor mu?

Annika: Pek sayılmaz. Konveyör bandı az bakım gerektirecek şekilde tasarlanmıştır, bu nedenle sorunsuz çalışmasını sağlamak nispeten kolay olmalıdır. Sadece aşınma ve yıpranma için periyodik olarak kontrol ettiğinizden ve sensörlerin düzgün çalıştığından emin olmanız gerekir.

Şaft

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, what are you doing?
Amara: I’m trying to fix this old golf club. It’s got a bent shaft, so I’m trying to straighten it out.

Annika: Wow, that looks like a lot of work. How are you going about it?
Amara: Well, I’ve got some tools here. I’m using a wrench to hold the clubhead in place and a rubber mallet to carefully tap the shaft.

Annika: That sounds tricky. Is it working?
Amara: Yeah, I think so. I’m slowly seeing some progress, but it’s going to take a while.

Annika: I bet. Is there anything else you’re doing?
Amara: Well, I’m also using a file to make sure the shaft is smooth and even. I don’t want to overdo it and make it too weak.

Annika: That makes sense. How long do you think it will take?
Amara: I’m not sure. It depends on how much I have to adjust the shaft and how much filing I need to do. Hopefully it won’t take too long.

Annika: Good luck! Let me know if you need any help.
Amara: Thanks, I will. I’m sure the club will be good as new when I’m done.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?
Amara: Bu eski golf sopasını tamir etmeye çalışıyorum. Şaftı eğilmiş, onu düzeltmeye çalışıyorum.

Annika: Vay canına, çok fazla iş var gibi görünüyor. Nasıl yapacaksın?
Amara: Şey, burada bazı aletlerim var. Sopa başını yerinde tutmak için bir İngiliz anahtarı ve şafta dikkatlice vurmak için lastik bir tokmak kullanıyorum.

Kulağa zor geliyor. İşe yarıyor mu?
Amara: Evet, sanırım öyle. Yavaş yavaş ilerleme görüyorum ama biraz zaman alacak.

Annika: Eminim. Yaptığın başka bir şey var mı?
Amara: Şaftın pürüzsüz ve eşit olduğundan emin olmak için bir eğe de kullanıyorum. Aşırıya kaçıp çok zayıflatmak istemiyorum.

Annika: Bu mantıklı. Ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
Amara: Emin değilim. Şaftı ne kadar ayarlamam gerektiğine ve ne kadar eğeleme yapmam gerektiğine bağlı. Umarım çok uzun sürmez.

Annika: İyi şanslar! Yardıma ihtiyacın olursa bana haber ver.
Amara: Teşekkürler, söylerim. İşim bittiğinde kulübün yeni gibi olacağından eminim.

Dişli

Örnek Paragraf: Annika: Hey, Amara, do you know anything about sprockets?
Amara: Sure, I know a thing or two about sprockets. What do you need to know?
Annika: Well, I`m trying to figure out what they`re used for.
Amara: Sprockets are an essential component in a wide range of machines. They’re used to transfer power to a specific part of the machine.
Annika: That’s really interesting. What kind of machines could use sprockets?
Amara: A number of machines can use sprockets. For instance, bicycles use them to drive the rear wheel. You can also find them in motorcycles, cars, lawn mowers, and even some industrial equipment like conveyor belts.
Annika: What makes sprockets so useful?
Amara: Sprockets are designed to be lightweight and durable. They’re also very easy to install, and they don’t require a lot of maintenance. Plus, they’re relatively inexpensive.
Annika: That’s good to know. Do you think I could install a sprocket myself?
Amara: Sure, you can. It’s actually quite simple. All you need is a few basic tools, like a wrench and a screwdriver. Just make sure that you read the instructions carefully before you start working.

Türkçe: Annika: Hey, Amara, dişliler hakkında bir şey biliyor musun?
Amara: Elbette, dişliler hakkında bir iki şey biliyorum. Ne bilmek istiyorsun?
Annika: Şey, ne için kullanıldıklarını anlamaya çalışıyorum.
Amara: Dişliler çok çeşitli makinelerde önemli bir bileşendir. Gücü makinenin belirli bir bölümüne aktarmak için kullanılırlar.
Annika: Bu gerçekten ilginç. Ne tür makineler zincir dişlilerini kullanabilir?
Amara: Çok sayıda makine zincir dişlisi kullanabilir. Örneğin bisikletlerde arka tekerleği tahrik etmek için kullanılırlar. Ayrıca motosikletlerde, arabalarda, çim biçme makinelerinde ve hatta konveyör bantları gibi bazı endüstriyel ekipmanlarda da bulabilirsiniz.
Annika: Dişlileri bu kadar kullanışlı yapan nedir?
Amara: Zincir dişlileri hafif ve dayanıklı olacak şekilde tasarlanmıştır. Ayrıca montajları çok kolaydır ve çok fazla bakım gerektirmezler. Ayrıca, nispeten ucuzdurlar.
Annika: Bunu bilmek güzel. Sence bir zincir dişlisini kendim takabilir miyim?
Amara: Elbette yapabilirsin. Aslında oldukça basit. Tek ihtiyacınız olan bir anahtar ve tornavida gibi birkaç temel alet. Sadece çalışmaya başlamadan önce talimatları dikkatlice okuduğunuzdan emin olun.

Rulman

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, I`ve noticed that you`ve been looking a bit distracted lately. Are you alright?

Amara: Oh, hi Annika. Yeah, I guess I`m ok. It`s just that I`m having a hard time dealing with some of the things that I`m bearing.

Annika: What do you mean? Is there something that you would like to talk about?

Amara: Well, it`s been really tough lately. I`ve been having to deal with a lot of stress and pressure from school, work, and my family. It`s been taking a toll on me.

Annika: That doesn`t sound easy. Is there any way that I can help?

Amara: It`s really sweet of you to offer, but I think the best thing I can do is just try to take it one day at a time. It`s just been really hard to handle all of this and still be able to stay focused and productive.

Annika: I understand. It`s important to take time for yourself and to take care of your mental health. Do you have any strategies that you use to help you manage?

Amara: I try to set aside some time each day to just relax and do something that I enjoy. I also try to stay positive and focus on the things that I`m grateful for. It helps me to keep perspective and not get overwhelmed by everything.

Annika: That`s great advice. It`s important to take the time to take care of yourself.

Amara: Yes, it definitely is. Thanks for listening and for understanding. It means a lot to me.

Türkçe: Annika: Hey Amara, son zamanlarda biraz dalgın göründüğünü fark ettim. İyi misin?

Amara: Merhaba Annika. Evet, sanırım iyiyim. Sadece taşıdığım bazı şeylerle başa çıkmakta zorlanıyorum.

Annika: Ne demek istiyorsun? Konuşmak istediğin bir şey mi var?

Amara: Son zamanlarda gerçekten zor günler geçiriyorum. Okul, iş ve ailemden kaynaklanan çok fazla stres ve baskıyla uğraşmak zorunda kalıyorum. Bu beni çok etkiliyor.

Annika: Kulağa kolay gelmiyor. Yardım edebileceğim bir yol var mı?

Amara: Teklifin gerçekten çok hoş, ama sanırım yapabileceğim en iyi şey her seferinde bir gün almaya çalışmak. Tüm bunlarla başa çıkmak ve yine de odaklanıp üretken kalabilmek gerçekten çok zor.

Annika: Anlıyorum. Kendinize zaman ayırmak ve ruh sağlığınıza dikkat etmek önemli. Başa çıkmanıza yardımcı olması için kullandığınız stratejiler var mı?

Amara: Her gün biraz zaman ayırıp rahatlamaya ve keyif aldığım bir şeyler yapmaya çalışıyorum. Ayrıca pozitif kalmaya ve minnettar olduğum şeylere odaklanmaya çalışıyorum. Bu, bakış açımı korumama ve her şeyden bunalmamama yardımcı oluyor.

Annika: Bu harika bir tavsiye. Kendinize bakmak için zaman ayırmanız çok önemli.

Amara: Evet, kesinlikle öyle. Dinlediğiniz ve anlayışınız için teşekkürler. Bunun benim için anlamı çok büyük.

Otomasyon

Örnek Paragraf: Annika: Hi Amara, how are you doing?

Amara: Hi Annika. I`m doing great. How about you?

Annika: I`m doing well too! I wanted to talk to you about something. Have you heard about automation?

Amara: Automation? You mean like robots that do tasks for us?

Annika: Yes, exactly. Automation is becoming increasingly popular in the workplace, as it helps to increase efficiency and accuracy.

Amara: That sounds really interesting. How does it work?

Annika: Automation is a process of programming machines to do tasks which would normally be done by humans. It helps to reduce costs and free up the time of employees to focus on more important tasks.

Amara: So it`s like a robot taking over the mundane and repetitive tasks?

Annika: Yes, it can also be used to automate more complex processes such as data analysis and customer service.

Amara: That`s really fascinating. What are the benefits of automation?

Annika: Automation can help to reduce errors, increase productivity, and improve customer satisfaction. It can also help to reduce labor costs, as machines can do the same job for a fraction of the cost. It can also help to streamline processes and make them more efficient.

Türkçe: Annika: Merhaba Amara, nasılsın?

Merhaba Annika. Ben çok iyiyim. Sen nasılsın?

Annika: Ben de iyiyim! Seninle bir şey hakkında konuşmak istiyorum. Otomasyondan haberin var mı?

Amara: Otomasyon mu? Yani bizim yerimize iş yapan robotlar gibi mi?

Annika: Evet, aynen öyle. Otomasyon, verimliliği ve doğruluğu artırmaya yardımcı olduğu için işyerinde giderek daha popüler hale geliyor.

Amara: Kulağa gerçekten ilginç geliyor. Nasıl çalışıyor?

Annika: Otomasyon, makinelerin normalde insanlar tarafından yapılması gereken işleri yapmak üzere programlanması sürecidir. Maliyetleri düşürmeye ve çalışanların daha önemli görevlere odaklanmaları için zaman kazanmalarına yardımcı olur.

Amara: Yani sıradan ve tekrar eden görevleri devralan bir robot gibi mi?

Annika: Evet, veri analizi ve müşteri hizmetleri gibi daha karmaşık süreçleri otomatikleştirmek için de kullanılabilir.

Amara: Bu gerçekten büyüleyici. Otomasyonun faydaları nelerdir?

Annika: Otomasyon hataların azaltılmasına, üretkenliğin artırılmasına ve müşteri memnuniyetinin iyileştirilmesine yardımcı olabilir. Makineler aynı işi maliyetinin çok altında yapabildiği için işçilik maliyetlerini azaltmaya da yardımcı olabilir. Ayrıca süreçleri düzene sokmaya ve daha verimli hale getirmeye de yardımcı olabilir.

Sondaj

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, I`ve been thinking about drilling a new well on our property.
Amara: That`s a great idea. We can use it to get a steady supply of water for our livestock and gardens.
Annika: Exactly. I`m sure the cost of drilling a well will be worth it in the long run.

Amara: I agree. But before we move forward with the drilling, we should make sure our property has a good water source.
Annika: Right. So, what do you think we should do?

Amara: Well, first we need to find out if there`s an adequate water source on our property. We should contact a local drilling company to get a professional opinion.
Annika: That makes sense. We should also ask them about the cost of drilling a well on our land.

Amara: Absolutely. We should also make sure that the company we choose is reputable and experienced in the type of drilling we need. We don`t want to end up with a well that doesn`t provide enough water.

Annika: Good point. I`ll look up some companies in the area and see which ones have the best reviews.

Amara: Great. Once you`ve done that, we can call a few of them and get an estimate of the cost and timeline for drilling a well on our property.
Annika: Sounds like a plan. I`ll get started right away.

Türkçe: Annika: Hey Amara, arazimizde yeni bir kuyu açmayı düşünüyordum.
Amara: Bu harika bir fikir. Bunu hayvanlarımız ve bahçelerimiz için düzenli bir su kaynağı elde etmek için kullanabiliriz.
Annika: Kesinlikle. Eminim kuyu açmanın maliyeti uzun vadede buna değecektir.

Amara: Katılıyorum. Ancak sondaj işlemine başlamadan önce arazimizin iyi bir su kaynağına sahip olduğundan emin olmalıyız.
Annika: Doğru. Peki, sizce ne yapmalıyız?

Amara: Öncelikle arazimizde yeterli su kaynağı olup olmadığını öğrenmemiz gerekiyor. Profesyonel bir görüş almak için yerel bir sondaj şirketiyle iletişime geçmeliyiz.
Annika: Bu mantıklı. Ayrıca onlara arazimizde bir kuyu açmanın maliyetini de sormalıyız.

Amara: Kesinlikle. Ayrıca seçtiğimiz şirketin saygın ve ihtiyacımız olan sondaj türünde deneyimli olduğundan emin olmalıyız. Yeterli su sağlamayan bir kuyuya sahip olmak istemeyiz.

Annika: İyi bir noktaya değindin. Bölgedeki bazı şirketleri araştıracağım ve hangilerinin en iyi değerlendirmelere sahip olduğuna bakacağım.

Harika. Bunu yaptıktan sonra, birkaçını arayabilir ve mülkümüzde bir kuyu açmak için maliyet ve zaman çizelgesi hakkında bir tahmin alabiliriz.
Annika: Kulağa bir plan gibi geliyor. Hemen başlayacağım.

Dişli

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, do you know anything about gear?
Amara: Sure, what do you need to know?
Annika: Well, I`m looking at a bike and I`m trying to figure out what kind of gear it has. Is it important to know?
Amara: It depends on what type of bike it is and how you plan to use it. For example, if it`s a road bike, then you`ll want to know what type of gears it has and how many speeds it has. On the other hand, if it`s a mountain bike, then the type of gears won`t matter as much.
Annika: That makes sense. What other kinds of gears are there?
Amara: Well, there are external gears, which are the most common type. These are the ones you`ll find on most modern bikes. They`re usually located on the rear wheel and they usually have between two and eleven speeds. Then, there are internal gears, which are usually found on city bikes. They usually have between two and eight speeds and are located within the hub of the rear wheel.
Annika: Okay, that`s helpful. Is there anything else I should know?
Amara: Yes, you should also make sure that the gearing system works properly. This means that all of the gears should shift smoothly and accurately. You should also check to see if the chain is properly lubricated and that the derailleur is functioning correctly.
Annika: Great, that`s really helpful. Thanks Amara!

Türkçe: Annika: Hey Amara, teçhizat hakkında bir şey biliyor musun?
Amara: Tabii, ne bilmek istiyorsun?
Annika: Şey, bir bisiklete bakıyorum ve ne tür bir donanıma sahip olduğunu anlamaya çalışıyorum. Bunu bilmek önemli mi?
Amara: Ne tür bir bisiklet olduğuna ve onu nasıl kullanmayı planladığınıza bağlı. Örneğin, bir yol bisikletiyse, ne tür viteslere ve kaç hıza sahip olduğunu bilmek isteyeceksiniz. Öte yandan, eğer bir dağ bisikletiyse, viteslerin türü o kadar önemli olmayacaktır.
Annika: Bu mantıklı. Başka ne tür vitesler var?
Amara: En yaygın tür olan dış dişliler vardır. Bunlar çoğu modern bisiklette bulabileceğiniz dişlilerdir. Genellikle arka tekerlekte bulunurlar ve genellikle iki ila on bir hıza sahiptirler. Bir de genellikle şehir bisikletlerinde bulunan iç dişliler vardır. Bunlar genellikle iki ila sekiz hıza sahiptir ve arka tekerleğin göbeğinde bulunur.
Annika: Tamam, bu çok yardımcı oldu. Bilmem gereken başka bir şey var mı?
Amara: Evet, vites sisteminin düzgün çalıştığından da emin olmalısınız. Bu, tüm viteslerin sorunsuz ve doğru bir şekilde geçmesi gerektiği anlamına gelir. Ayrıca zincirin düzgün bir şekilde yağlanıp yağlanmadığını ve vites değiştiricinin doğru çalışıp çalışmadığını da kontrol etmelisiniz.
Annika: Harika, bu gerçekten çok yardımcı oldu. Teşekkürler Amara!

Montaj Hattı

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, how`s it going?

Amara: Hey Annika, not bad. What`s up?

Annika: Well, I was just wondering if you had any thoughts on how we should go about manufacturing our new product.

Amara: Hmm, that`s a tough one. Have you considered an assembly line approach?

Annika: An assembly line? I`m not sure I follow.

Amara: Basically, it`s a production process that involves breaking down a product into several components and then putting them together in an organized and efficient manner. Each person on the line would be responsible for a specific task, and the product would move along the line as each task is completed.

Annika: That sounds like a good idea. What sort of tasks would the workers need to do?

Amara: It really depends on the product and the complexity of the process. But for example, the workers could be responsible for attaching components, testing the product, and packaging it for shipment.

Annika: That sounds like it could be a very efficient way of production. Do you think it would be feasible for our product?

Amara: Well, it depends on the cost and the timeline. But I think it could be an effective way of manufacturing. It would require some planning and organization, but it could be well worth it in the end.

Türkçe: Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Hey Annika, fena değil. Ne var ne yok?

Annika: Peki, yeni ürünümüzü nasıl üretmemiz gerektiği konusunda bir fikriniz var mı diye merak ediyordum.

Amara: Hmm, bu zor bir soru. Montaj hattı yaklaşımını düşündünüz mü?

Annika: Montaj hattı mı? Anladığımdan emin değilim.

Amara: Temel olarak, bir ürünü çeşitli bileşenlere ayırmayı ve ardından bunları organize ve verimli bir şekilde bir araya getirmeyi içeren bir üretim sürecidir. Hattaki her kişi belirli bir görevden sorumlu olacak ve her görev tamamlandıkça ürün hat boyunca ilerleyecektir.

Annika: Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor. İşçilerin ne tür görevler yapması gerekiyor?

Amara: Bu gerçekten de ürüne ve sürecin karmaşıklığına bağlı. Ancak örneğin, işçiler bileşenlerin takılmasından, ürünün test edilmesinden ve sevkiyat için paketlenmesinden sorumlu olabilir.

Annika: Kulağa çok verimli bir üretim yöntemi olabilirmiş gibi geliyor. Sizce bizim ürünümüz için uygulanabilir mi?

Amara: Bu maliyete ve zaman çizelgesine bağlı. Ama bence etkili bir üretim yöntemi olabilir. Biraz planlama ve organizasyon gerektirecektir, ancak sonunda buna değebilir.

Mühendislik

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, what are you up to?

Amara: I`m just trying to figure out my final project for Engineering class. It`s due next week and I`m starting to get a bit stressed out.

Annika: Engineering, huh? Is that the class where you learn to build things?

Amara: Yeah, it`s a lot more than that. We learn about the fundamentals of engineering, like physics, mechanics, and electrical systems. We also get to design and build our own projects.

Annika: Sounds complicated. What kind of project are you working on?

Amara: I`m constructing a prototype for a robotic arm. It`s a fun project, but there`s a lot of technical details to consider. I have to make sure the parts fit together properly and the wiring is correct.

Annika: Wow, that sounds like a lot of work.

Amara: Yeah, but it`s also really rewarding. I`m learning a lot and I`m excited to see the final product.

Annika: That`s great! Good luck with the project.

Amara: Thanks! I`ll need it.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?

Amara: Mühendislik dersi için final projemi çözmeye çalışıyorum. Gelecek hafta teslim edilecek ve biraz strese girmeye başladım.

Annika: Mühendislik, ha? Bir şeyler inşa etmeyi öğrendiğin ders mi?

Amara: Evet, bundan çok daha fazlası. Fizik, mekanik ve elektrik sistemleri gibi mühendisliğin temellerini öğreniyoruz. Ayrıca kendi projelerimizi tasarlıyor ve inşa ediyoruz.

Annika: Kulağa karmaşık geliyor. Ne tür bir proje üzerinde çalışıyorsunuz?

Amara: Robotik bir kol için prototip yapıyorum. Eğlenceli bir proje, ancak dikkate alınması gereken çok fazla teknik ayrıntı var. Parçaların düzgün bir şekilde birbirine oturduğundan ve kablo bağlantılarının doğru olduğundan emin olmalıyım.

Annika: Vay canına, bu çok fazla iş gibi görünüyor.

Amara: Evet, ama aynı zamanda gerçekten ödüllendirici. Çok şey öğreniyorum ve nihai ürünü görmek için heyecanlıyım.

Annika: Bu harika! Projede iyi şanslar.

Teşekkürler! İhtiyacım olacak.

Sensör

Örnek Paragraf: Annika: Hey, Amara! I heard you were looking for a new sensor for your project.

Amara: Yeah, I am. I need to find a sensor that’s reliable and can take accurate readings. Do you have any ideas?

Annika: Sure! Why don’t you try an ultrasonic sensor? They use sound waves to measure distances and can be used in a variety of projects.

Amara: That sounds perfect! Do you know of any good brands I should look into?

Annika: Definitely! I’ve used the MaxBotix Ultrasonic Range Finder before and it worked great. It’s easy to use and you can get it for a reasonable price.

Amara: Brilliant! I’ll look into it. What kind of readings do they typically take?

Annika: Most ultrasonic sensors are capable of taking readings from 2 centimeters up to around 400 centimeters.

Amara: Wow, that’s really impressive. Do you think it’s reliable enough for my project?

Annika: Absolutely! Ultrasonic sensors are generally very reliable and are used in a lot of applications. I’m sure it’ll work great for your project.

Amara: Great! I think I’ll give it a try. Thanks for the advice, Annika.

Türkçe: Hey, Amara! Projeniz için yeni bir sensör aradığınızı duydum.

Evet, öyle. Güvenilir ve doğru ölçümler yapabilen bir sensör bulmam gerekiyor. Bir fikrin var mı?

Elbette! Neden bir ultrasonik sensör denemiyorsun? Mesafeleri ölçmek için ses dalgalarını kullanırlar ve çeşitli projelerde kullanılabilirler.

Amara: Kulağa mükemmel geliyor! Bakmam gereken iyi bir marka biliyor musunuz?

Annika: Kesinlikle! MaxBotix Ultrasonik Mesafe Bulucuyu daha önce kullandım ve harika çalıştı. Kullanımı kolay ve makul bir fiyata alabilirsiniz.

Harika! Araştıracağım. Genelde ne tür okumalar yapıyorlar?

Annika: Çoğu ultrasonik sensör 2 santimetreden yaklaşık 400 santimetreye kadar okuma yapabilmektedir.

Amara: Vay canına, bu gerçekten etkileyici. Sizce projem için yeterince güvenilir mi?

Annika: Kesinlikle! Ultrasonik sensörler genellikle çok güvenilirdir ve birçok uygulamada kullanılır. Projeniz için harika çalışacağından eminim.

Harika! Sanırım bir deneyeceğim. Tavsiyen için teşekkürler, Annika.

Transformatör

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, have you heard about the new transformer?

Amara: No, what is it?

Annika: It’s a device that can convert electric energy from one form to another, like from alternating current to direct current.

Amara: Whoa, that sounds pretty cool! What’s it used for?

Annika: Well, it has a lot of practical applications. For example, they’re used to step down the voltage in high voltage transmission lines so that the electricity can be used safely in homes.

Amara: That’s really interesting. How does it work?

Annika: Basically, it’s made up of two coils of wire, a primary coil and a secondary coil. The primary coil is connected to a source of alternating current, and the secondary coil is connected to an electrical load. When the alternating current flows through the primary coil, it creates a magnetic field which induces a voltage in the secondary coil. This voltage is then used to power the load.

Amara: Wow, that’s pretty impressive. Is it expensive?

Annika: Not necessarily. It depends on the size and type of transformer you need. But generally, they’re not too expensive.

Amara: That’s great. So what else can they be used for?

Annika: Well, they can be used to step up the voltage, like in power plants, or they can be used to isolate two circuits electrically. They’re also used in audio equipment to match the impedance of different components.

Amara: Interesting. It sounds like transformers are pretty useful!

Türkçe: Annika: Hey Amara, yeni transformatörden haberin var mı?

Amara: Hayır, ne oldu?

Annika: Elektrik enerjisini bir formdan diğerine, örneğin alternatif akımdan doğru akıma dönüştürebilen bir cihazdır.

Amara: Vay canına, kulağa çok hoş geliyor! Ne için kullanılıyor?

Annika: Pek çok pratik uygulaması var. Örneğin, elektriğin evlerde güvenli bir şekilde kullanılabilmesi için yüksek gerilim iletim hatlarındaki voltajı düşürmek için kullanılırlar.

Amara: Bu gerçekten ilginç. Nasıl çalışıyor?

Annika: Temel olarak, birincil bobin ve ikincil bobin olmak üzere iki tel bobinden oluşur. Birincil bobin bir alternatif akım kaynağına, ikincil bobin ise bir elektrik yüküne bağlanır. Alternatif akım birincil bobinden geçtiğinde, ikincil bobinde bir voltaj indükleyen bir manyetik alan oluşturur. Bu voltaj daha sonra yüke güç sağlamak için kullanılır.

Amara: Vay canına, bu oldukça etkileyici. Pahalı mı?

Annika: Şart değil. İhtiyacınız olan transformatörün boyutuna ve türüne bağlıdır. Ama genellikle çok pahalı değiller.

Amara: Bu harika. Peki başka ne için kullanılabilirler?

Annika: Enerji santrallerinde olduğu gibi voltajı yükseltmek için ya da iki devreyi elektriksel olarak izole etmek için kullanılabilirler. Ayrıca ses ekipmanlarında farklı bileşenlerin empedansını eşleştirmek için de kullanılırlar.

Amara: İlginç. Transformatörler oldukça kullanışlı gibi görünüyor!

Servo Motor

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, do you know anything about servo motors?
Amara: Sure, I know a bit. What do you want to know?
Annika: Well, I`m trying to understand what they are used for and how they work.
Amara: Okay. A servo motor is a type of motor used in robotics and automation systems. It consists of a motor, a position feedback device, and a gearbox. The motor is used to move the gearbox, which in turn controls the motion of the system.

Annika: Interesting. So, how does it work?
Amara: The servo motor receives an input signal from a controller and then adjusts its speed and position based on that input. The controller monitors the position of the servo motor and sends out a signal to adjust its speed and position accordingly.

Annika: Wow, that`s pretty cool. What kinds of things can servo motors be used for?
Amara: Servo motors are used in a wide range of applications, from robotics to automated manufacturing. They can be used to control the movement of robots, as well as lift and move objects in automated systems. They are also used in aircraft for controlling the movement of the wings and flaps.

Türkçe: Annika: Hey Amara, servo motorlar hakkında bir şey biliyor musun?
Amara: Elbette, biraz biliyorum. Ne öğrenmek istiyorsun?
Annika: Şey, ne için kullanıldıklarını ve nasıl çalıştıklarını anlamaya çalışıyorum.
Amara: Tamam. Servo motor, robotik ve otomasyon sistemlerinde kullanılan bir motor türüdür. Bir motor, bir konum geri besleme cihazı ve bir dişli kutusundan oluşur. Motor, dişli kutusunu hareket ettirmek için kullanılır ve bu da sistemin hareketini kontrol eder.

Annika: İlginç. Peki, nasıl çalışıyor?
Amara: Servo motor bir kontrolörden bir giriş sinyali alır ve ardından bu girişe göre hızını ve konumunu ayarlar. Kontrolör servo motorun konumunu izler ve hızını ve konumunu buna göre ayarlamak için bir sinyal gönderir.

Annika: Vay canına, bu oldukça havalı. Servo motorlar ne tür işler için kullanılabilir?
Amara: Servo motorlar robotikten otomatik üretime kadar çok çeşitli uygulamalarda kullanılır. Robotların hareketini kontrol etmenin yanı sıra otomatik sistemlerdeki nesneleri kaldırmak ve hareket ettirmek için kullanılabilirler. Ayrıca uçaklarda kanatların ve flapların hareketini kontrol etmek için de kullanılırlar.

Bakır

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, do you know what metal is the best conductor of electricity?

Amara: Copper!

Annika: Yeah, that`s right! Wow, you know a lot about metals.

Amara: Well, I guess I do. I`ve been doing some research about them lately, and copper just happens to be one of the best conductors.

Annika: That`s really cool. What else do you know about copper?

Amara: Well, I know that it`s been used for centuries for various purposes. It`s been used in jewelry, coins, sculptures, and other decorative items. It`s also used for electrical wiring and plumbing.

Annika: Wow, that`s really interesting. What other benefits does copper have?

Amara: Copper is very malleable, which means it`s easy to shape and manipulate. It also has anti-bacterial properties, so it`s often used in medical equipment. It`s also very resistant to corrosion and is relatively inexpensive compared to other metals.

Annika: That`s amazing! I had no idea copper had so many different uses.

Amara: Yep, it`s definitely a great metal to use in a variety of applications. Plus, it`s a great way to add a bit of style to any project.

Türkçe: Annika: Hey Amara, elektriği en iyi ileten metalin hangisi olduğunu biliyor musun?

Bakır!

Annika: Evet, doğru! Vay canına, metaller hakkında çok şey biliyorsun.

Sanırım biliyorum. Son zamanlarda onlar hakkında biraz araştırma yapıyordum ve Copper en iyi orkestra şeflerinden biri.

Annika: Bu gerçekten harika. Bakır hakkında başka ne biliyorsun?

Amara: Yüzyıllardır çeşitli amaçlar için kullanıldığını biliyorum. Mücevherlerde, madeni paralarda, heykellerde ve diğer dekoratif eşyalarda kullanıldı. Ayrıca elektrik tesisatı ve sıhhi tesisat için de kullanılıyor.

Annika: Vay canına, bu gerçekten ilginç. Bakırın başka ne gibi faydaları var?

Amara: Bakır çok yumuşaktır, yani şekillendirilmesi ve manipüle edilmesi kolaydır. Ayrıca anti-bakteriyel özelliklere sahiptir, bu nedenle tıbbi ekipmanlarda sıklıkla kullanılır. Ayrıca korozyona karşı çok dayanıklıdır ve diğer metallere kıyasla nispeten ucuzdur.

Annika: Bu inanılmaz! Bakırın bu kadar çok farklı kullanım alanı olduğunu bilmiyordum.

Amara: Evet, çeşitli uygulamalarda kullanmak için kesinlikle harika bir metal. Ayrıca, herhangi bir projeye biraz stil katmak için harika bir yoldur.

3D Baskı

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, have you heard about 3D printing?

Amara: I have! It`s a cutting-edge technology that`s been gaining a lot of attention lately. What do you know about it?

Annika: Well, 3D printing is a process that uses a printer to create three-dimensional objects from a digital file. It`s a really cool way to create things.

Amara: That`s amazing! What kinds of things can you make with it?

Annika: Oh, just about anything! You can print jewelry, toys, tools, gadgets, furniture, and even medical devices.

Amara: Wow, that`s incredible. How does it work?

Annika: Basically, the printer uses a special type of plastic or metal filament that is heated and extruded in layers to create the object. The layers are fused together and form a 3D object.

Amara: That`s really cool. What do you need to get started?

Annika: You need a 3D printer and a digital file of the object you want to create. You can use software to create the file or download it from a website. Once you have the file, you can use the printer to create the object.

Amara: That sounds like a lot of fun. I think I might try it out.

Annika: It`s definitely worth checking out. It`s a great way to make custom creations that you can be proud of.

Türkçe: Annika: Hey Amara, 3D baskıyı duydun mu?

Evet! Son zamanlarda çok dikkat çeken son teknoloji bir ürün. Bu konuda ne biliyorsun?

Annika: 3D baskı, dijital bir dosyadan üç boyutlu nesneler oluşturmak için bir yazıcı kullanan bir süreçtir. Bir şeyler yaratmanın gerçekten harika bir yolu.

Amara: Bu harika! Bununla ne tür şeyler yapabilirsin?

Annika: Oh, hemen hemen her şey! Takı, oyuncak, alet, edevat, mobilya ve hatta tıbbi cihazlar basabilirsiniz.

Amara: Vay canına, bu inanılmaz. Nasıl çalışıyor?

Annika: Temel olarak yazıcı, nesneyi oluşturmak için ısıtılan ve katmanlar halinde ekstrüde edilen özel bir plastik veya metal filament türü kullanır. Katmanlar birbirine kaynaştırılır ve 3D bir nesne oluşturur.

Amara: Bu gerçekten harika. Başlamak için neye ihtiyacın var?

Annika: Bir 3D yazıcıya ve oluşturmak istediğiniz nesnenin dijital bir dosyasına ihtiyacınız var. Dosyayı oluşturmak için yazılım kullanabilir veya bir web sitesinden indirebilirsiniz. Dosyayı aldıktan sonra, nesneyi oluşturmak için yazıcıyı kullanabilirsiniz.

Amara: Kulağa çok eğlenceli geliyor. Sanırım deneyebilirim.

Annika: Kesinlikle göz atmaya değer. Gurur duyabileceğiniz özel kreasyonlar yapmak için harika bir yol.

Vinç

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, do you think you could help me out with something?

Amara: Sure, what do you need?

Annika: I need to move this big piece of furniture up to the second floor. I was hoping you could help me hoist it up there.

Amara: Sure, no problem.

Annika: Great. Let`s get started.

Amara: Alright, so what`s the plan?

Annika: We`ll need to get it up the stairs somehow. I was thinking we could use a rope to hoist it up.

Amara: That sounds like a good plan. We`ll need to make sure it`s secure though.

Annika: Absolutely. We should tie the rope to the legs of the furniture and then tie the other end to the banister. That way we can pull it up the stairs.

Amara: Okay, let`s do it.

Annika: Alright, let`s start by tying the rope around the legs.

Annika and Amara spend the next hour tying the rope around the furniture and securing it to the banister. After the rope is secure, they both grab ahold of it and start to pull.

Annika: Alright, pull!

Amara: Right, one, two, three, pull!

Using all their strength, they manage to hoist the furniture up the stairs and into the second floor.

Annika: Wow, we did it!

Amara: Yeah, we sure did. That was a lot of work, but it was worth it.

Annika: Absolutely. Thanks for helping me out, Amara.

Amara: Anytime, Annika. I`m glad I could help.

Türkçe: Annika: Hey Amara, bana bir konuda yardım edebilir misin?

Amara: Tabii, neye ihtiyacın var?

Bu büyük mobilyayı ikinci kata taşımam gerekiyor. Oraya taşımama yardım edersin diye umuyordum.

Amara: Tabii, sorun değil.

Annika: Harika. Hadi başlayalım.

Pekala, planımız nedir?

Bir şekilde merdivenlerden yukarı çıkarmamız gerekecek. Yukarı çekmek için bir halat kullanabiliriz diye düşünüyordum.

Bu iyi bir plana benziyor. Yine de güvenli olduğundan emin olmamız gerekecek.

Annika: Kesinlikle. İpi mobilyanın ayaklarına bağlamalı ve diğer ucunu trabzana bağlamalıyız. Bu şekilde merdivenlerden yukarı çekebiliriz.

Amara: Tamam, hadi yapalım.

Annika: Pekala, ipi bacakların etrafına bağlayarak başlayalım.

Annika ve Amara sonraki bir saati ipi mobilyanın etrafına bağlayarak ve tırabzana sabitleyerek geçirir. Halat sabitlendikten sonra ikisi de halatı tutup çekmeye başlıyor.

Annika: Pekala, çek!

Amara: Tamam, bir, iki, üç, çek!

Tüm güçlerini kullanarak mobilyaları merdivenlerden yukarı ve ikinci kata çıkarmayı başarırlar.

Vay canına, başardık!

Amara: Evet, kesinlikle öyle. Çok çalıştık ama buna değdi.

Annika: Kesinlikle. Bana yardım ettiğin için teşekkürler, Amara.

Her zaman, Annika. Yardım edebildiğime sevindim.

Aktüatör

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, what are you working on?

Amara: I`m building a robotic arm. I`m trying to figure out how to use an actuator to control the arm`s movement.

Annika: Wow, that sounds really cool! What is an actuator, exactly?

Amara: An actuator is a device that can convert energy into motion. It`s usually a motor or a hydraulic cylinder that can be used to move parts of a machine. In this case, I`m using an actuator to move the robotic arm.

Annika: That`s fascinating! Is it difficult to figure out how to use the actuator?

Amara: It can be tricky, especially if you`re not familiar with the type of actuator you`re using. You have to make sure that the power supply, the speed controller, and the mechanical components are all working together properly.

Annika: Sounds like you`re doing a great job with this project!

Amara: Thanks, I`m trying my best. It`s definitely a challenge, but I`m learning a lot in the process.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ne üzerinde çalışıyorsun?

Amara: Robotik bir kol yapıyorum. Kolun hareketini kontrol etmek için bir aktüatörü nasıl kullanacağımı bulmaya çalışıyorum.

Annika: Vay canına, kulağa gerçekten harika geliyor! Aktüatör tam olarak nedir?

Amara: Aktüatör, enerjiyi harekete dönüştürebilen bir cihazdır. Genellikle bir makinenin parçalarını hareket ettirmek için kullanılabilen bir motor veya hidrolik silindirdir. Bu durumda, robotik kolu hareket ettirmek için bir aktüatör kullanıyorum.

Annika: Bu büyüleyici! Aktüatörün nasıl kullanılacağını anlamak zor mu?

Amara: Zor olabilir, özellikle de kullandığınız aktüatör türüne aşina değilseniz. Güç kaynağının, hız kontrol cihazının ve mekanik bileşenlerin hepsinin birlikte düzgün çalıştığından emin olmalısınız.

Annika: Görünüşe göre bu projeyle harika bir iş çıkarıyorsunuz!

Amara: Teşekkürler, elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum. Kesinlikle zorlu bir süreç ama bu süreçte çok şey öğreniyorum.

Devre Kartı

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, have you seen my circuit board? I`ve been looking for it everywhere and can`t find it.

Amara: No, I haven`t seen it but I can help you look for it. What does it look like?

Annika: It`s a black rectangular board with lots of tiny components and wiring. It has a few LEDs on it too.

Amara: Oh okay, so it should stand out a bit. Let`s look around the workshop and see if we can find it.

Annika: Alright, let`s start over here.

Annika and Amara started to search the workshop. They looked through piles of tools and components but still couldn`t find the circuit board.

Amara: I don`t see it anywhere. Are you sure it`s in the workshop?

Annika: Yes, I`m sure. I remember I left it here after I finished my project. I just don`t know where it is now.

Amara: Hmm, it must be somewhere. Let`s look around the electronics section, maybe it`s hiding somewhere in the components.

Annika and Amara moved to the electronics section and started looking through the components. After a few minutes, Annika finally spotted the circuit board hiding behind some resistors.

Annika: Ah, here it is! I found it!

Amara: Great, I`m glad you found it!

Annika: Thanks for helping me look for it, I really appreciate it.

Amara: No problem, glad I could help.

Türkçe: Annika: Hey Amara, devre kartımı gördün mü? Her yerde aradım ama bulamadım.

Amara: Hayır, görmedim ama aramanıza yardımcı olabilirim. Neye benziyor?

Annika: Üzerinde bir sürü küçük bileşen ve kablolar olan siyah dikdörtgen bir tahta. Üzerinde birkaç LED de var.

Amara: Tamam, o zaman biraz göze çarpmalı. Atölyenin etrafına bakalım ve onu bulabilecek miyiz.

Annika: Pekala, buradan başlayalım.

Annika ve Amara atölyeyi aramaya başladılar. Alet ve bileşen yığınlarına baktılar ama devre kartını hâlâ bulamadılar.

Hiçbir yerde göremiyorum. Atölyede olduğuna emin misin?

Annika: Evet, eminim. Projemi bitirdikten sonra burada bıraktığımı hatırlıyorum. Şimdi nerede olduğunu bilmiyorum.

Amara: Hmm, bir yerlerde olmalı. Elektronik bölümüne bakalım, belki bileşenlerin arasında bir yerde saklanıyordur.

Annika ve Amara elektronik bölümüne geçtiler ve bileşenleri incelemeye başladılar. Birkaç dakika sonra Annika nihayet bazı dirençlerin arkasına saklanmış devre kartını gördü.

Annika: Ah, işte burada! Buldum!

Amara: Harika, bulduğunuza sevindim!

Annika: Bulmama yardım ettiğin için teşekkürler, gerçekten minnettarım.

Amara: Sorun değil, yardımcı olabildiğime sevindim.

Torna Tezgahı

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, do you know what a lathe is?

Amara: Sure, I know what a lathe is. It`s a machine tool that uses rotary cutters to shape a piece of material into a desired shape or form.

Annika: That`s right. Do you know how to use a lathe?

Amara: Yes, I do. I learned about it in my woodworking class. In order to use a lathe, you need to make sure that the material is properly secured in the chuck. Then, you adjust the center height and the cutting speed according to the material being worked on.

Annika: Wow, that`s impressive. What other tools do you need in order to use a lathe?

Amara: Well, typically you would need a chisel, a parting tool, a cutting tool, and a set of spanners. You might also need a drill bit, depending on the project.

Annika: Alright, that sounds like a lot of tools. Is there anything else I should know about using a lathe?

Amara: Yes, you should always wear protective gear such as a face shield and gloves to protect yourself from flying debris and sharp edges. Additionally, make sure that you have a steady hand and a steady eye when using a lathe.

Türkçe: Annika: Hey Amara, torna tezgahının ne olduğunu biliyor musun?

Amara: Elbette, torna tezgahının ne olduğunu biliyorum. Bir malzeme parçasını istenen bir şekle veya forma sokmak için döner kesiciler kullanan bir makine aletidir.

Annika: Doğru. Torna tezgahı kullanmayı biliyor musun?

Amara: Evet, biliyorum. Bunu ahşap işleme dersimde öğrendim. Bir torna tezgahını kullanmak için, malzemenin aynaya düzgün bir şekilde sabitlendiğinden emin olmanız gerekir. Ardından, üzerinde çalışılan malzemeye göre merkez yüksekliğini ve kesme hızını ayarlarsınız.

Annika: Vay canına, bu çok etkileyici. Torna tezgahını kullanmak için başka hangi aletlere ihtiyacınız var?

Amara: Genellikle bir keski, bir ayırma aleti, bir kesme aleti ve bir dizi somun anahtarına ihtiyacınız olur. Projeye bağlı olarak bir matkap ucuna da ihtiyacınız olabilir.

Annika: Pekala, kulağa çok fazla alet varmış gibi geliyor. Torna kullanımı hakkında bilmem gereken başka bir şey var mı?

Amara: Evet, kendinizi uçan parçalardan ve keskin kenarlardan korumak için her zaman yüz siperi ve eldiven gibi koruyucu ekipmanlar giymelisiniz. Ayrıca, torna tezgahı kullanırken elinizin ve gözünüzün sabit olduğundan emin olun.

Basınçlı Döküm

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, do you know anything about die casting?

Amara: Sure, I know a bit about it. What do you want to know?

Annika: I`m trying to figure out if die casting is the right process for the parts I`m trying to make.

Amara: Okay, well, die casting is a process of forming metal parts by forcing molten metal into a mold. It`s usually used for parts that need to be very precise and lightweight.

Annika: That sounds perfect. What kind of metals can be die cast?

Amara: It`s usually done with aluminum and zinc, but it can also be done with other metals like magnesium and lead.

Annika: Okay, so what are the advantages of die casting?

Amara: Die casting is a great choice for parts that need to be lightweight and precise. It`s also relatively inexpensive and can be done quickly, which means you can get your parts made quickly and cheaply.

Annika: That sounds great. What about the disadvantages?

Amara: The biggest disadvantage is that it can be difficult to get a high-quality finish on the parts. Also, die casting can be a bit more expensive than other processes, and it`s not suitable for all types of parts.

Annika: Hmm, that`s something to consider. Thanks for the information, Amara!

Türkçe: Annika: Hey Amara, döküm hakkında bir şey biliyor musun?

Amara: Elbette, bu konuda biraz bilgim var. Ne öğrenmek istiyorsun?

Annika: Yapmaya çalıştığım parçalar için basınçlı dökümün doğru süreç olup olmadığını anlamaya çalışıyorum.

Amara: Pekala, basınçlı döküm, erimiş metali bir kalıba zorlayarak metal parçaları şekillendirme işlemidir. Genellikle çok hassas ve hafif olması gereken parçalar için kullanılır.

Annika: Kulağa mükemmel geliyor. Ne tür metaller kalıpla dökülebilir?

Amara: Genellikle alüminyum ve çinko ile yapılır, ancak magnezyum ve kurşun gibi diğer metallerle de yapılabilir.

Annika: Peki, basınçlı dökümün avantajları nelerdir?

Amara: Basınçlı döküm, hafif ve hassas olması gereken parçalar için mükemmel bir seçimdir. Ayrıca nispeten ucuzdur ve hızlı bir şekilde yapılabilir, bu da parçalarınızı hızlı ve ucuz bir şekilde yaptırabileceğiniz anlamına gelir.

Annika: Kulağa harika geliyor. Peki ya dezavantajları?

Amara: En büyük dezavantajı, parçalar üzerinde yüksek kaliteli bir yüzey elde etmenin zor olabilmesidir. Ayrıca basınçlı döküm diğer proseslere göre biraz daha pahalı olabilir ve her tür parça için uygun değildir.

Annika: Hmm, bu düşünülmesi gereken bir şey. Bilgi için teşekkürler, Amara!

Malzemeler

Örnek Paragraf: Annika: Hi Amara, have you finished gathering the materials for the upcoming science project?

Amara: Yes, I’ve got them all. I found some great resources on the internet that were really helpful.

Annika: Excellent! What kind of materials did you get?

Amara: Well, I got some poster board, construction paper, scissors, glue, markers, and some other odds and ends.

Annika: That sounds like a great start. Did you get anything else?

Amara: Yeah, I also got some fun extras like glitter, stickers, and pom-poms. I thought it would give us more freedom to be creative.

Annika: That’s a great idea. I can’t wait to get started. Did you have any difficulty finding the materials?

Amara: Not really. I found most of it at the local craft store and the rest in the art supply aisle at the grocery store.

Annika: Wonderful! Now that we have all of the materials we need, let’s start making a plan for assembling the project.

Amara: Sure. I think we should first decide on a theme and then figure out the best way to use the materials to bring it to life.

Annika: I like that idea. We can brainstorm some ideas and then figure out how to use the materials to make it happen.

Amara: Sounds like a plan. I’m sure it’ll be a great project.

Annika: I’m sure it will. Let’s get started!

Türkçe: Annika: Merhaba Amara, yaklaşan bilim projesi için malzemeleri toplamayı bitirdin mi?

Amara: Evet, hepsini aldım. İnternette gerçekten yardımcı olan bazı harika kaynaklar buldum.

Annika: Mükemmel! Ne tür malzemeler aldınız?

Amara: Poster tahtası, inşaat kağıdı, makas, yapıştırıcı, keçeli kalem ve diğer bazı ıvır zıvırları aldım.

Annika: Kulağa harika bir başlangıç gibi geliyor. Başka bir şey aldın mı?

Amara: Evet, ayrıca sim, çıkartma ve ponpon gibi eğlenceli ekstralar da aldım. Yaratıcı olmak için bize daha fazla özgürlük vereceğini düşündüm.

Annika: Bu harika bir fikir. Başlamak için sabırsızlanıyorum. Malzemeleri bulmakta zorlandınız mı?

Amara: Pek sayılmaz. Çoğunu yerel el sanatları mağazasında, geri kalanını da marketteki sanat malzemeleri reyonunda buldum.

Annika: Harika! Artık ihtiyacımız olan tüm malzemelere sahip olduğumuza göre, projeyi birleştirmek için bir plan yapmaya başlayalım.

Amara: Elbette. Bence önce bir temaya karar vermeli ve ardından bu temayı hayata geçirmek için malzemeleri kullanmanın en iyi yolunu bulmalıyız.

Annika: Bu fikri sevdim. Bazı fikirler üzerinde beyin fırtınası yapabilir ve ardından bunu gerçekleştirmek için malzemeleri nasıl kullanacağımızı bulabiliriz.

Plana benziyor. Harika bir proje olacağına eminim.

Annika: Eminim olacaktır. Hadi başlayalım!

Taşlama

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, what have you been up to lately?

Amara: Well, just grinding away for classes. I`m trying to finish up this semester with good grades.

Annika: That sounds really tough. Do you need any help?

Amara: No, I think I`ve got it under control. But thank you! I appreciate the offer.

Annika: Anytime. So, what classes are you taking?

Amara: I`m taking biology, chemistry, and math. It`s been a lot of work, but I`m hoping I can get through it.

Annika: That sounds like a lot of work. Are you studying a lot?

Amara: Yes, I`m trying to put in as much studying as I can. Although, I`m still trying to manage my time between classes, work, and studying.

Annika: That sounds like a lot of pressure. What do you do when you feel overwhelmed?

Amara: I try to take a break and do something else to clear my mind, like going for a walk or listening to music. It helps me to come back with a fresh perspective.

Annika: That`s a great idea. I`m sure you`ll do great at the end of the semester!

Amara: Thanks! I`m just trying to keep my head above water. All this grinding is paying off, I think.

Türkçe: Annika: Hey Amara, son zamanlarda neler yapıyorsun?

Amara: Şey, sadece derslere çalışıyorum. Bu dönemi iyi notlarla bitirmeye çalışıyorum.

Annika: Kulağa gerçekten zor geliyor. Yardıma ihtiyacın var mı?

Amara: Hayır, sanırım kontrol altına aldım. Ama teşekkür ederim! Teklifin için minnettarım.

Annika: Ne zaman istersen. Peki, hangi dersleri alıyorsun?

Amara: Biyoloji, kimya ve matematik alıyorum. Çok fazla iş var ama üstesinden gelebileceğimi umuyorum.

Annika: Kulağa çok çalışıyormuşsun gibi geliyor. Çok mu çalışıyorsun?

Amara: Evet, elimden geldiğince çok çalışmaya çalışıyorum. Yine de dersler, iş ve çalışma arasındaki zamanımı yönetmeye çalışıyorum.

Annika: Kulağa çok fazla baskı varmış gibi geliyor. Kendinizi bunalmış hissettiğinizde ne yaparsınız?

Amara: Ara vermeye ve zihnimi boşaltmak için yürüyüşe çıkmak veya müzik dinlemek gibi başka bir şey yapmaya çalışıyorum. Bu, yeni bir bakış açısıyla geri dönmeme yardımcı oluyor.

Annika: Bu harika bir fikir. Eminim dönem sonunda çok başarılı olacaksın!

Teşekkürler! Sadece başımı suyun üstünde tutmaya çalışıyorum. Sanırım tüm bu uğraşlar karşılığını veriyor.

Aletler

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, what are you working on?
Amara: Oh, I’m tooling around with a project I’ve been tasked with.
Annika: What kind of project?
Amara: I’m trying to create a prototype for a new product. It’s a bit of a challenge but I’m having fun with it.
Annika: Wow, that sounds like a lot of work. What kind of tools are you using?
Amara: I’m using a variety of tools for this project. For the design, I’m using 3D modeling software. For the coding, I’m using Python and for the data analysis, I’m using Excel.
Annika: Wow, that’s quite the toolkit you’ve got there.
Amara: Yeah, it’s definitely helpful. It’s allowing me to create a prototype that’s really detailed and accurate.
Annika: That’s awesome! What’s the next step?
Amara: Well, once I’ve finished the prototype, I’ll be able to start testing it and making any necessary tweaks.
Annika: Sounds like you’re really on top of things.
Amara: Thanks! It’s been a lot of work but I’m really enjoying it.
Annika: Well, I’m sure you’ll make something amazing. Good luck with the project!
Amara: Thanks! I’ll definitely need it.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ne üzerinde çalışıyorsun?
Amara: Oh, görevlendirildiğim bir projeyle uğraşıyorum.
Annika: Ne tür bir proje?
Amara: Yeni bir ürün için prototip oluşturmaya çalışıyorum. Biraz zorlu bir iş ama çok eğleniyorum.
Annika: Vay canına, kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Ne tür araçlar kullanıyorsunuz?
Amara: Bu proje için çeşitli araçlar kullanıyorum. Tasarım için 3D modelleme yazılımı kullanıyorum. Kodlama için Python ve veri analizi için Excel kullanıyorum.
Annika: Vay canına, oldukça geniş bir araç setiniz var.
Amara: Evet, kesinlikle yardımcı oluyor. Gerçekten ayrıntılı ve doğru bir prototip oluşturmamı sağlıyor.
Annika: Bu harika! Bir sonraki adım ne olacak?
Amara: Prototipi tamamladıktan sonra test etmeye ve gerekli değişiklikleri yapmaya başlayabileceğim.
Annika: Görünüşe göre gerçekten işlerin başındasın.
Amara: Teşekkürler! Çok fazla iş var ama gerçekten keyif alıyorum.
Annika: Eminim harika bir şey yapacaksın. Projede iyi şanslar!
Amara: Teşekkürler! Kesinlikle ihtiyacım olacak.

Cnc

Örnek Paragraf: Annika: Hey Amara, what are you working on?

Amara: I`m working on a project with CNC machining.

Annika: What is CNC machining?

Amara: CNC stands for Computer Numerical Control. It`s a process that uses computer-controlled machines to shape and cut materials.

Annika: What kind of materials can you use it on?

Amara: You can use CNC machining on a variety of materials, like metals, plastics, and composites. It`s particularly useful for intricate, precision cuts.

Annika: What kind of projects have you used it for?

Amara: I`ve used it for a variety of projects, from creating custom parts for machines to creating intricate sculptures.

Annika: Wow, that`s really impressive. How does the CNC machine work?

Amara: The machine has a cutting tool, which is programmed to move in three axes, X, Y, and Z. The machine follows the instructions in the program to cut the material.

Annika: That`s really cool. Are there any limitations to CNC machining?

Amara: Yes, there are some limitations. For example, the more complex the shape, the more time and resources it takes to program the machine. And some materials, like ceramics, are difficult to cut with CNC machining. But overall, it`s an incredibly versatile tool.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ne üzerinde çalışıyorsun?

Amara: CNC işleme ile bir proje üzerinde çalışıyorum.

Annika: CNC işleme nedir?

Amara: CNC, Bilgisayarlı Sayısal Kontrol anlamına gelir. Malzemeleri şekillendirmek ve kesmek için bilgisayar kontrollü makinelerin kullanıldığı bir süreçtir.

Annika: Ne tür malzemeler üzerinde kullanabiliyorsunuz?

Amara: CNC işlemeyi metaller, plastikler ve kompozitler gibi çeşitli malzemeler üzerinde kullanabilirsiniz. Özellikle karmaşık, hassas kesimler için kullanışlıdır.

Annika: Ne tür projeler için kullandınız?

Amara: Makineler için özel parçalar oluşturmaktan karmaşık heykeller yapmaya kadar çeşitli projeler için kullandım.

Annika: Vay canına, bu gerçekten etkileyici. CNC makinesi nasıl çalışıyor?

Amara: Makine, X, Y ve Z olmak üzere üç eksende hareket etmek üzere programlanmış bir kesme takımına sahiptir. Makine, malzemeyi kesmek için programdaki talimatları takip eder.

Annika: Bu gerçekten harika. CNC işlemede herhangi bir sınırlama var mı?

Amara: Evet, bazı sınırlamalar var. Örneğin, şekil ne kadar karmaşık olursa, makineyi programlamak için o kadar fazla zaman ve kaynak gerekir. Ve seramik gibi bazı malzemelerin CNC işleme ile kesilmesi zordur. Ancak genel olarak, inanılmaz derecede çok yönlü bir araç.

Makine Mühendislerinin Bilmesi Gereken İngilizce Terimler

Makine Mühendisliği Alanında Hangi Terimler Önemlidir?

Cam

PLC

Machining

Clamp

Linear Actuator

Alloys

Plastic

Steel

Aluminum

İnverter

stepper motor

HVAC

SCADA

Hydraulics

Manufacturing

Cad

Welding

Soldering

Milling

Conveyor

Shaft

Sprocket

Bearing

Automation

Drilling

Gear

Belt

Pulley

Assembly Line

Engineering

Auger

Sensor

Transformer

Power Supply

Relay

Servo Motor

Copper

Fabrication

3D Printing

Robotics

Hoist

Actuator

Circuit Board

Lathe

Die Casting

Materials

Grinding

Polishing

Prototyping

Tooling

Cnc

Makine mühendislerinin İngilizce bilmesi önemli mi?

Okul Müdürlerinin Bilmesi Gereken İngilizce Terimler

Dil Bilimcilerin Bilmesi Gereken İngilizce Terimler

Sanat Yöneticilerinin Bilmesi Gereken İngilizce Terimler

Çocuk Gelişim Uzmanları İçin İngilizce Terimler